Examples of using Was managed in English and their translations into Swedish
{-}
-
Official
-
Medicine
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
I was managed by the military.
The Programme was managed efficiently.
It was managed by the chairman of the library board rector Gustav Strömvall
This release of Debian was managed by Adam D.
This team was managed directly by the client's CTO.
This release of Debian was managed by Adam D.
För den här utgåvan av Debian ansvarade Adam D.This project was managed until 2001 by a Dutch contractor,
Projektet sköttes fram till 2001 av en nederländsk avtalspartner,Release management This release of Debian was managed by Adam D.
The Action Plan was managed by the Commission.
Handlingsplanen förvaltades av kommissionen.Release management This release of Debian was managed by Adam D.
För denna utgåva av Debian ansvarade Adam D.The campaign was managed by PR consultants Ogilvy.
Kampanjen sköttes av PR-företaget Ogilvy.The lab began operations in 1948 and was managed by Monsanto.
Until recently, it was managed through various sets of regulations.
Tills nyligen hanterades den genom olika uppsättningar förordningar.
Increasein the number of competitions was managed effectively.
Ökningen av antalet uttagningsprov hanterades ändamålsenligt.The whole project was managed and coordinated throughout by Keimpe Wieringa.
Increase in the number of competitions was managed effectively.
Ökningen av antalet uttagningsprov hanterades ändamålsenligt.Most of the Erasmus budget was managed by national agencies in the participating countries.
I always wanted to check this hotel which was managed by Le Meridien.
Camera work was managed by fRa, however, according to Antes instructions were followed verbatim by fRa.
Kamera arbetet sköttes av fRa, dock utifrån Antes instruktioner som följdes ordagrant av fRa.From 1953 to 1990 the fishery was managed by Anens Fiskevårdsförening.
Från 1953 till 1990 förvaltades fisket av Anens Fiskevårdsförening.Mr President, we must look forward, but it is also worth looking back to see how the Lebanon crisis was managed.
Herr talman! Även om vi måste se framåt är det också värt att blicka tillbaka för att se hur krisen i Libanon hanterades.explorer was managed almost as easily as a car.
From 1968 to 1986, the gallery was managed by the Arts Council of Great Britain,
Mellan 1968 och 1986 sköttes konsthallen av Arts Council of Great Britain,Until recently, the Tacis Programme for Ukraine was managed from Brussels.
Tils helt nyligen styrdes Tacisprogrammet för Ukraina från Bryssel.In clinical trials, myelosuppression was managed by dose interruption,
I kliniska studier hanterades myelosuppression genom behandlingsuppehåll,The European Heritage Label could meet its objectives in a more effective way if it was managed as an EU initiative.
Det europeiska kulturarvsmärket skulle uppnå sitt syfte på ett effektivare sätt om det förvaltades som ett EU-initiativ.This financial assistance was managed by Eurostat and used for new projects to improve the reliability and comparability of statistics.
Detta finansiella stöd förvaltades av Eurostat och användes för nya projekt som syftade till att förbättra statistikens tillförlitlighet och jämförbarhet.During surgery he developed respiratory insufficiency, which was managed by adaptation of ventilation.
Prior to 2002, the fleet was managed by multiannual guidance programmes(MAGPs),
Före 2002 förvaltades fiskeflottan genom de fleråriga utvecklingsprogrammen(FUP),We could not control the weather, but even that was managed well,” said agency head Agneta Broberg.
Ovädret kunde vi inte styra över, men till och med det hanterades på ett bra sätt”, säger myndighetens chef Agneta Broberg.
