What is the translation of " WEEKS IN A ROW " in Swedish?

• veckor i rad
• veckor i sträck

Examples of using Weeks in a row in English and their translations into Swedish

That's two weeks in a row!
Två veckor i rad!

There's just no way we should have had it two weeks in a row.
Inte en chans att vi skulle jobba två helger i rad.

Three weeks in a row? Come on,?
Tre veckor i rad?

Dude… you flaked on me two weeks in a row.
Du… Du har svikit två veckor i rad.

Two weeks in a row Lill_Frej wins the same tournament,
Två veckor i rad vinner Lill_Frej samma tävling,

It's run three weeks in a row now.
Som varit inne tre veckor i rad.

We weren't up on that wire long but yeah, three weeks in a row.
Vi avlyssnade inte länge, men ja, tre veckor i rad.

Great, nine weeks in a row.
Toppen, för nionde veckan i rad.

Tipped eight out of eight three weeks in a row.
jag tippade åtta rätt av åtta tre veckor i rad?

God, nothing for 12 weeks in a row. None.
Gud, ingenting- tolv veckor på raken. Inga.

It should be replaced on the same day each week for three weeks in a row.
Det bör bytas ut samma dag varje vecka, tre veckor i rad.

For the summer of'73, 15 weeks in a row, living above the club.
Sommaren-73, femton veckor i rad, boende ovanpå klubben.

I won the chin-ups cup three weeks in a row.
så vann jag styrketurneringen tre veckor i rad.

Your streak is the number of days or weeks in a row that you have achieved your goal.
Din svit är det antal dagar eller veckor i rad som du har uppnått ditt mål.

Titan Poker players have won the $30,000 GP Super Tuesday three weeks in a row.
Titan Poker spelar har vunnit $30, 000 GP Super Tuesday tre veckor i rad.

But every time one of you loses two weeks in a row, you're sure something fishy is going on?
Men så fort nån förlorar två veckor i rad är du säker på att nån fuskar?

you shouldn't take Clen for more than 2 weeks in a row.
noterade bör du inte ta Clen i mer än 2 veckor i rad.

Five, six weeks in a row, we would do an album a day-- six tunes in the morning and six tunes in the evening.
Fem, sex veckor i sträck, ett album om dagen. Sex låtar på morgonen, sex låtar på kvällen.

God, nothing for 12 weeks in a row.
Gud, ingenting- tolv veckor på raken. Inga.

I have gotten the pamphlet four weeks in a row and every time, the pick-of-the-week has been right on the money. A system!
Jag har köpt broschyren fyra veckor i rad och varje gång har veckans val varit rätt val. Ett system!

Do not use more than two weeks in a row.
Använd inte mer än två veckor i sträck.

You're sure something fishy is going on? But every time one of you loses two weeks in a row.
Men så fort nån förlorar två veckor i rad är du säker på att nån fuskar?

Pain from heartburn, which lasts more than three weeks in a row, may be a consequence of stomach or esophageal cancer.
Halsbränna smärta som varar mer än tre veckor i rad, kan bero på cancer i magen eller matstrupen.

You achieve ongoing"streaks" by attaining your goals for several days/weeks in a row.
Får till"poängsviter" genom att uppnå dina mål under flera dagar/veckor i sträck.

It reduces the mental pressure considerably after spending several weeks in a row without making money on daytrading, knowing that after all, the fixed living costs will be covered.
Detta minskar den psykologiska pressen avsevärt när du har suttit i flera veckor i rad utan att göra pengar på sin daytrading så vet du att det trots allt kommer in pengar till de fasta kostnaderna för att leva.

Hope they're ready to lose two weeks in a row.
De förlorar alltså två veckor i rad.

complete the recommended eight weeks in a row.
fylla de rekommenderade åtta veckor i rad.

Sarge Stud's never been here two weeks in a row before.
Snyggo har aldrig varit här två veckor i rad.

however he has not found work for weeks in a row.
nu har han inte hittat något arbete under flera veckor i rad.

So I thought about that for, like, three weeks in a row, day and night.
Jag tänkte på det i tre veckor i sträck, dag och natt.