What is the translation of " WERE WARNED " in Swedish?

• varnades
• blev varnade
• var förvarnade
• varnade
• blev varnad

Examples of using Were warned in English and their translations into Swedish

We were warned.
Vi blev varnade.

You said you were warned.
Du sa att du blev varnad.

We were warned ofjudgment.
Vi varnades för domedagen.

Even after you were warned.
Trots att du blev varnad.

You were warned.
Ni blev varnade.

Even after you were warned.
Till och med efter att du varnats.

We were warned of judgment.
Vi varnades för domedagen.

It's okay. We were warned.
Det är okej. Vi blev varnade.

They were warned against the camp.
Nån varnade dem i lägret.

Very well, but you were warned.
Nåväl, men du har blivit varnad.

They were warned.
De blev varnade.

I mean, you said you were warned.
Du sa ju att du blivit varnad.

You were warned to stay away.
Ni varnades att hålla er borta.

Confuses the fish. You were warned.
Förvirrar fisken. Du varnades.

We were warned this might happen.
Vi varnades för att det här kunde hända.

Even after you were warned. Right here.
Trots att du blev varnad. Just här.

We were warned by one of their own kind.
Vi blev varnade av en av deras egna.

This is what we were warned of.
Det var det här vi blev varnade för.

For you were warned not to print this!
För du blev varnad att inte låta trycka det!

So observe the end of those who were warned.
Och se hur slutet blev för dem som varnades förgäves.

You were warned to stay out of the Middle East.
Du blev varnad gällande mellanöstern.

Thus note the consequences for those who were warned.
Lägg märke till konsekvenserna för de som varnats.

We were warned about this in basic training.
Vi varnades för det här under basträningen.

And behold, how was the end of them that were warned.
Och se hur slutet blev för dem som varnades förgäves.

You were warned not to restore your systems.
Du varnades att inte återupprätta era system.

I used to explore as a child but we were warned of the dangers of loose rocks.
Jag lekte där som barn, men vi varnades för lösa stenar.

You were warned not to try to restore your systems.
Du varnades att inte återupprätta era system.

Grieve not for the fallen ministries or ministers for they were warned!
Sörj inte för de fallna ministerierna eller prästerna, för de blev varnade!

We were warned to clear out, too, in case the wife comes home.
Vi blev varnade om att frun kunde dyka upp.

The only downside is that sunbeds are not free, but we were warned.
Den enda nackdelen är att solstolar är inte gratis, men vi varnades.

How to use "were warned" in an English sentence

Doctors were warned off working with Rife.

Laughren: You were warned two months ago.

You were warned repeatedly for many years.

NGO’s were warned to abstain from protesting.

We were warned this day was coming.

They were warned that IDF will shoot.

Troops were warned about contracting venereal disease.

Parents were warned about Private Photos (Calculator%).

These traders were warned of this action.

Californians were warned of this impending inferno.

How to use "varnades, var förvarnade, blev varnade" in a Swedish sentence

Där varnades för riskerna med yoga.

Svenska elever varnades för indraget studiebidrag.

Var förvarnade att Johanns inte har luftkonditionering.

Det varnades för snö och blåst.

Från vänster varnades för systemskifte högerut.

Tågtrafiken varnades och Banverket sänkte hastigheten.

Det varnades för storm under tävlingsdagen.

Han varnades flera gånger, enligt Tesla.

Det som varnades för har inträffat.

De blev varnade när detta skulle införas.