What is the translation of " WHEN I FIRST STARTED " in Swedish?

• när jag började
• när jag först började

Examples of using When i first started in English and their translations into Swedish

When I first started karate.
När jag började med karate.

Sorry?- Sorry?- When I first started.
Ursäkta?- När jag började.

When I first started karate…-Karate?
När jag började med karate?

Briefly, yeah, when I first started.
Kort sagt, ja, när jag först började.

When I first started working for you.
När jag började jobba här.

I remember when i first started.
Jag minns när jag började.

When I first started looking into it.
När jag började kolla upp det.

But, yeah, Stephen was around when I first started.
Men Stephen var här när jag började.

When I first started all this.
När jag först började med allt det här.

You were the attending when I first started here.
Du var jourhavande när jag först började här.

When I first started looking for James, I..
När jag började leta efter James.

We crossed paths when I first started working with Chloe.
Vi träffades när jag började jobba med Chloe.

When I first started at the Academy.
Jag fick den när jag började på akademin.

It was hard for me, too, when i first started.
Det var hårt för mig också, när jag först startade.

This was when I first started cosplaying.
Det var när jag först började spela.

No tougher than Massimo was at me when I first started.
Inte tuffare än Massimo var mot mig när jag började.

Only girls. When I first started dating Elvis.
Bara tjejer. När jag först började dejta Elvis.

I was also really terrible when I first started.
Jag var också verkligen hemskt när jag först började.

When I first started, it was very, very different.
När jag började var det väldigt annorlunda.

You mentioned that to me when I first started at the agency.
Du nämnde det för mig när jag först började på byrån.

When I first started to work here, looky, no touchy.
När jag började sa jag: Titta, inte röra.

Abby, uh, made these for me, when I first started 13 years ago.
Abby gjorde dem till mig när jag började för 13 år sen.

When I first started at the white house.
Jag fick en länk skickad när jag började i Vita huset.

I think I was 17 when I first started sexting.
Jag tror jag var 17 när jag först började med sexting.

When I first started writing songs,
När jag först började skriva låtar,

I didn't have a problem with it. When I first started creating this invasive program.
När jag först började skapa det här invasiva programmet.

When I first started working, driving was my favourite part.
När jag började jobba, var bilkörningen det jag älskade mest.

I found it frustrating when I first started article marketing.
Jag fann att det är frustrerande när jag först började artikel marknadsföring.

When I first started dating Elvis, there was a little bit of trepidation. Only girls.
Bara tjejer. När jag först började dejta Elvis.

What you don't know is that when I first started.
Vad du inte vet är att när jag började.