What is the translation of " WHEN YOU LET GO " in Swedish?

• när du släpper

Examples of using When you let go in English and their translations into Swedish

That's when you let go.
Det är då man släpper.

When you let go of the ball, it's over.
När du släpper bollen, är det över.

Now what happens when you let go?
Men nu vad som händer när du släpper?

Because when you let go of the ball….
När du släpper bollen, är det över.

The change is made in the controller when you let go.
Ändringen utförs i controllern när man släpper taget.

When you let go of an item, you must thank it.
När du gör dig av med nåt ska du tacka det.

As you dial forward, then when you let go, it slowly moves back.
Den snurras framåt men när man släpper rör den sig långsamt bakåt.

And when you let go of me and I kept swimming on my own.
När du släppte mig och jag simmade själv kände jag mig fri.

help others when you let go of the past.
för dig själv och hjälpa andra när du släpper det förflutna.

The game ends when you let go bila besides palette. Enjoy!
Spelet är slut när du släpper Bila förutom palett. Njut!

notice how the purple in the artwork changes when you let go.
lägg märke till att färgen i bilden ändras när du släpper musknappen.

When you let go of the floating object, the guides vanish.
När du släpper det flytande objektet försvinner stödlinjerna.

I found that unless you used a lot of suction they have a tendency to fall off when you let go of them due to their size and weight.
Jag fann att om du inte använde mycket sugning, har de en tendens att falla av när du släpper dem på grund av deras storlek och vikt.

When you let go, the formula gets automatically filled to the other cells.
När du släpper fylls formeln automatiskt i de andra cellerna.

then breathe out when you let go.
andas ut när du släpper efter.

When you let go, you lost control of your opponent.
När du släppte förlorade du kontrollen över din motståndare.

movement energy) is transferred to an arrow or similar, when you let go of the string.
överförs till en pil eller liknande när man släpper bågsträngen. Bladfjädrar från Tutankhamons tid.

When you let go and press the button again,
När du vill gå och trycka på knappen igen,

The slice tilts slightly to help you see what will happen when you let go. If you are not happy with that,
den riktning du angav. Skiktet lutas något för att hjälpa dig se vad som händer när du släpper den. Om du inte är nöjd med det,

When you let go of the well-known and the firm,
När du glider ut från det kända och fasta,

I like the fact that when you let go of it, it would shut down so I could safely sit it down on the ground.
Det var också bra att den stängdes av när man släppte den, så den stod säkert på marken.

When you let go of the trigger it shuts down
När du släpper avtryckaren stängs den av

The magic instant will be when you let go of your past and take on the mantel of who you really are!
Det magiska ögonblicket blir när ni släpper det förgångna och tar på er manteln av vilka ni verkligen är!

When you let go and embrace this community with all your heart, there is nothing we won't do to make you happy.
När du släpper taget och helhjärtat omfamnar gemenskapen… så finns det inget vi inte är villiga att göra för din lycka.

When you let go and embrace this community there is nothing we won't do to make you happy. with all your heart.
När du släpper taget och helhjärtat omfamnar gemenskapen… så finns det inget vi inte är villiga att göra för din lycka.

When you let go of prejudices and narrowing points of view,
När du släpper alla fördomar och begränsande synsätt,

When you let go of the body and your daily thoughts,
Om du släpper kroppen och dina alldagliga tankar,

That's when you let me go.
Det var då du lät mig gå.

Only know you love her when you let her go….
Vet bara att du älskar henne när du låter henne gå….

You damaged my career when you let me go.
Du skadade min karriär när du gav mig sparken.

How to use "when you let go" in an English sentence

When you let go of everything, you know abundance.

It’s easier when you let go of fixing it. 4.

When you let go and let be you’re in danger.

See what happens when you let go of that control.

When you let go of the button the water stops.

When you let go of the doer tranquility immediately appears.

That’s when you let go and free yourself of them.

When you let go and “give-up” you make a birdie.

A button turns off when you let go of it.

When you let go of control you release new energy.

How to use "när du släpper" in a Swedish sentence

När du släpper eller börjar uppspelningen igen.

Svärdet bromsas elektrisk när du släpper strömbrytarna.

Siri slutar lyssna när du släpper sidoknappen.

När du släpper upp knappen avaktiveras reläet.

Det börjar stiga när du släpper ut.

När du släpper strömbrytarreglagen bromsas knivarna automatiskt.

När du släpper knappen kommer ett nytt.

När du släpper pedalen bromsar elbilen in.

Obs!: Bilden beskärs när du släpper musknappen.

När du släpper spaken fjädrar den tillbaka.