What is the translation of " WILL NOT KEEP " in Swedish?

• inte håller
• kommer inte hålla
• behåller inte
• kommer inte att behålla
• behåller icke
• inte hålla
• icke hållen
• skall icke få behålla

Examples of using Will not keep in English and their translations into Swedish

I will not keep you long.
Jag ska inte hålla er länge.

The denizens of hell will not keep me from my throne!
Helvetets invånare kan inte hålla mig borta från tronen!

I will not keep silent.
Jag kommer inte att förbli tyst.

Be patient and the result will not keep you waiting.
Var tålamod och resultatet kommer inte att hålla dig väntar.

They will not keep her caged.
Det går inte att hålla henne i bur.

Symptoms of fracture of the ribs will not keep you waiting.
Symtom på sprickor i revbenen kommer inte att hålla dig väntar.

And we will not keep you in mind.
Vi håller inte det i åtanke.

I will pay the wergild, but though Edward's a fine young man, I cannot swear an oath I will not keep.
Men jag kan inte svära en ed jag inte håller. Edward är en bra, ung man.

These will not keep you warm.
De där håller ingen varm.

training is something that will not keep.
ingen utbildning är något som inte håller.

You will not keep my son from me.
Du håller inte min son från mig.

Disguising yourself in human skin will not keep you from facing justice.
Att gömma dig i mänsklig hud hindrar inte att du ställs inför rättvisa.

He will not keep his end of the bargain.
Han håller inte sitt ord.

I guarantee that I will not keep you very long.
Om det hjälper så garanterar jag att jag inte ska hålla dig upptagen länge.

You will not keep me from my beloved!
Du kan inte hålla mig borta från min älskade!

But the not knowing will not keep me from caring.
Men att inte veta hindrar mig inte från att bry mig..

We will not keep this good news quiet.
Vi kommer inte hålla tyst om dessa goda nyheter.

The best fence in the world will not keep rats away from your plants!
Det bästa stängslet I världen kan inte hålla råttorna borta från din odling!

I will not keep unprofitable clients on the books.
Jag behåller inte olönsamma klienter.

But though I consider Edward to be a fine young man, I will pay the wergild, I cannot swear an oath I will not keep.
Men jag kan inte svära en ed jag inte håller. Edward är en bra, ung man.

We will not keep the dog.
Oroa dig inte, vi behåller inte den.

You will have sons and daughters, but you will not keep them, for they will be taken away.
Söner och döttrar skall du föda, men du skall icke få behålla dem, ty de skola draga bort i fångenskap.

He will not keep his end of the bargain. My son.
Min son. Han kommer inte hålla sin del i avtalet.

I will pay the wergild, I cannot swear an oath I will not keep. but though I consider Edward to be a fine young man.
Men jag kan inte svära en ed jag inte håller. Edward är en bra, ung man.

You will not keep me from being young forever!
Du ska inte hindra mig, från att vara ung för evigt!

refurbished equipment will not keep pace with the changes.
renoverad utrustning kommer inte hålla jämna steg med förändringarna.

Al-Harazi will not keep her word.
Al-Harazi kommer inte att hålla sitt ord.

you need to get rid of these keep replicating items so that it will not keep bothering you with coming backs act!
du behöver för att bli av med dessa att hålla replikera objekt så att det kommer inte hålla besvära dig med kommande backar agera!

The result will not keep you waiting!
Resultatet kommer inte att hålla dig väntar!

saith the LORD, and I will not keep anger for ever.
säger HERREN, jag behåller icke vrede evinnerligen.

How to use "will not keep" in an English sentence

Programmers will not keep themselves honest.

This will not keep them healthy.

Revenue will not keep pace though.

Deodorants will not keep you dry.

Will not keep you back again.

They will not keep your passports.

The angel will not keep them.

That will not keep Orlando down.

The car will not keep running.

guides will not keep our characters.

How to use "behåller inte, inte håller, kommer inte hålla" in a Swedish sentence

Ambassaden behåller inte passet under handläggningstiden.

Eller när vattenkvalitén inte håller måttet?

Isarna kommer inte hålla länge i vår.

De behåller inte sin färg under blomningstiden.

Och designproducenterna kommer inte hålla med.

Det kommer inte hålla dig tillbaka.

Beskurna bilder behåller inte sin bredd.

Staten behåller inte ett enda öre!

Att jag inte håller den inne.

Där deras funktioner inte håller måttet.