Examples of using Work-based learning in English and their translations into Swedish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
Work-based learning and apprenticeships.
Arbetslivsbaserat lärande och lärlingsutbildning.Improving the performance of national work-based learning systems.
Work-based learning focused on the acquisition of key competences;
Arbetsbaserat lärande med fokus på nyckelkompetenser.Improving the performance of national work-based learning systems.
Förbättring av resultaten i de nationella systemen för lärande på arbetsplatsen.Research indicates that work-based learning tends to increase employment opportunities in early working life.
Forskning visar att arbetsbaserat lärande ofta leder till bättre anställningsmöjligheter i början av yrkeslivet.One of the distinctive features of our programmes is their work-based learning content.
En av de utmärkande dragen i våra program är deras arbetsbaserat lärande innehåll.The opportunity to undertake work-based learning and live projects in the media world.
Möjligheten att genomföra arbetsbaserad inlärning och levande projekt inom medievärlden.tutorials and work-based learning.
handledning och lärande på arbetsplatsen.Improving the performance of national work-based learning systems own-initiative opinion.
Förbättring av resultaten i de nationella systemen för varvad utbildning yttrande på eget initiativ.Work-based learning can also support green innovation,
Arbetsbaserad inlärning kan också komplettera grön innovation,New title: Improving the performance of national work-based learning systems.
Ny titel: Förbättring av resultaten i de nationella systemen för arbetsplatsförlagt lärande.Work-based learning, project-oriented learning
Arbetsbaserat lärande, projektorienterat Renewed emphasis on apprenticeship and work-based learning is a further plus.
Den förnyade inriktningen increase levels of work-based learning.
öka nivån av arbetsbaserat lärande.Providing high quality training focused on work-based learning adapted to individual needs;
Erbjuda högklassig utbildning med fokus på arbetsbaserat lärande som anpassas efter individuella behov.an optional module with a focus on work-based learning.
en valfri modul med fokus Subject: Improving the performance of national work-based learning systems own-initiative opinion.
Ärende: Förbättring av resultaten i de nationella systemen för lärande på arbetsplatsen yttrande similar forms of work-based learning.
liknande typer av lärande på arbetsplatsen.The first of these deliverables will be to promote work-based learning with special attention to apprenticeship-type training8.
Det första är att främja lärande på arbetsplatsen med särskilt fokus More work-based learning programmes and means of recognising practical knowledge gained informally need to be established, including at European level.
Det behövs mer arbetsbaserade utbildningsprogram och metoder för att erkänna informellt tillägnad praktiska kunskaper, även på europeisk nivå.EU education ministers are also encouraged to step up their cooperation on work-based learning activities at a national and European level.
EU: s utbildningsministrar uppmanas också att utöka sitt samarbete kring arbetsbaserat lärande på nationell och europeisk nivå.Reviews work-based learning models and provides policy advice to EU governments to help reduce joblessness,
Granskar arbetsplatsbaserade utbildningsmodeller och ger råd om hur EU-länderna kan minska arbetslöshet,QA can support institutions to involve employers in designing work-based learning around relevant learning outcomes and assessment methods.
Kvalitetssäkring kan hjälpa utbildningsanstalterna att engagera arbetsgivarna i utformande av arbetsbaserat lärande om relevanta läranderesultat och utvärderingsmetoder.To this end, work-based learning, apprenticeships and voluntary action schemes should be given a much greater role not only in VET and adult education but also in schools and higher education.
I detta syfte bör arbetsplatsbaserad inlärning, lärlingsutbildning och volontärarbete får en mycket större plats, inte bara i yrkes- och vuxenutbildning utan även i skolor och högskolor.The guidelines further specifically call on Member States to encourage work-based learning systems such as dual learning
I riktlinjerna uppmanas också medlemsstaterna att särskilt främja system för lärande på arbetsplatsen, exempelvis varvad utbildningfor combating youth unemployment, including the aim to promote"high quality apprenticeships and work-based learning.
för att bekämpa ungdomsarbetslösheten, med målet att främja lärlingsutbildning och lärande på arbetsplatsen av hög kvalitet.High quality apprenticeships and work-based learning will be promoted,
Högkvalitativ lärlingsutbildning och arbetsplatsbaserad utbildning kommer att främjas,This would help to implement the new political commitments on promoting apprenticeships and work-based learning to tackle high youth unemployment.
Detta skulle kunna bidra till att genomföra de nya politiska åtagandena om att främja lärlingsplatser och arbetsbaserat lärande i syfte att komma till rätta med den höga ungdomsarbetslösheten.Work-based learning and career guidance across secondary
Arbetsbaserat lärande och yrkesvägledning saknas inom gymnasie-extend apprenticeships and work-based learning, but the number and quality of such programmes is still insufficient.
utvidga programmen för lärlingsutbildning och lärande på arbetsplatsen, men programmens antal och kvalitet är fortfarande otillräckliga.
