Examples of using Working this case in English and their translations into Swedish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
He's been working this case for a long time.
Han har jobbat på fallet länge.We need to talk about you working this case.
Vi måste prata om att du ska jobba med det här fallet.I have been working this case for nearly two decades now.
Jag har utrett fallet i nästan 20 år.I don't think we're the only ones working this case.
Jag tror inte att vi är enda som arbetar här fallet.Hey, I have been working this case for 33 years. Hell.
Hörru, jag har arbetat med det här fallet i 33 år.
People also translate
She was pretty clear that she did not want you working this case.
Thought we were working this case together.
Vi skulle ju sköta utredningen tillsammans.Virginie. Are you sure you want to keep working this case?
Virginie… Är du säker på att du vill jobba med utredningen?I have been working this case for two years, and I'm almost.
Jag har jobbat med fallet I två år, och är snart.I have been working this case for weeks.
Jag har arbetat med fallet i veckor.If you were working this case, what would your next step be?
Vad vore ditt nästa steg om du jobbade på fallet?If our division was put under investigation for working this case? What did I tell you to say.
För att ha jobbat med fallet? Vi drar. Vad bad jag er säga om vår avdelning blir utredd.I have been working this case for two years, and I'm almost-- I almost got it done.
Jag är snart klar. Jag har jobbat med fallet I två år, och är snart.our heads together… Hey, you're right… assumptions aren't proof, I have been working this case for weeks.
Jag har arbetat med fallet i veckor, men om vi slår våra kloka huvuden ihop… Antaganden är inte bevis.Is anybody else working this case besides the masked avenger?
you're right… assumptions aren't proof, telling myself Miller died for the right reasons. I have been working this case for weeks.
Jag har arbetat med fallet i veckor, men om vi slår våra kloka huvuden ihop… Antaganden är inte bevis.There have been nine prosecutors working this case, the evidence is everywhere,
Det har varit nio åklagare som arbetat med fallet, bevisen finns överallt.If there were detectives in Baltimore working this case, there would be a case folder there…
Om det var kriminalpoliser i Baltimore som jobbade på fallet, hade det funnits en mapp därShe hasn't worked this case for weeks.
Hon har inte jobbat med fallet på flera veckor.Dozens of agents have worked this case.
Dussintals agenter har jobbat med fallet.Guys… guess who worked this case back in the'70s?
Gissa vem som jobbade med fallet?I swear, Let me work this case with you.
Låt mig jobba på det här fallet.Let me work this case with you.
Låt mig jobba på det här fallet.You're gonna work this case, and you're gonna find those coins.
Du ska utreda fallet och hitta mynten.If he works this case, we are gonna have to watch him every second.
Om han ska jobba med fallet får vi bevaka honom hela tiden.I worked this case for six years and got nowhere.
Jag arbetade med målet i sex år.If you want, you can work this case on your own time.
You came to me, you insisted I work this case.
Du insisterade på att jag skulle jobba med fallet.You can't chase your kid and work this case.
But you know you can't work this case.
Men du får inte arbeta med fallet.
