Examples of using Would be published in English and their translations into Swedish
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
These documents would be published on the Commission's website.
He explained that the post of the vacancy notice for the secretary-general would be published in May.
Han förklarade att den lediga tjänsten som generalsekreterare skulle utlysas i maj.Sometimes the same novel would be published under different titles.
The proposal has been carefully calibrated to ensure that no confidential business information would be published.
Frslaget r noga avvgt fr att skerstlla att ingen konfidentiell information offentliggrs.That the minutes of today's meeting would be published on Tuesday, 5 July 2005.
Att protokollet från dagens sammanträde ska publiceras tisdagen den 5 juli 2005.This guide would be published on the internet site of the concerned programme.
That the minutes of today's meeting would be published on Tuesday, 17 May 2005.
Att protokollet från dagens sammanträde ska publiceras tisdagen den 17 maj 2005.the three personas and when organic posts would be published.
när organiska poster på sociala medier skulle publiceras.That the minutes of today's meeting would be published on Wednesday, 12 May 2004.
Att protokollet från dagens sammanträde ska publiceras onsdagen den 12 maj 2004.This notice would be published in the Official Journal before the entry into force of the regulation so as to provide the necessary legal certainty to all interested parties.
Det kommer att publiceras i EUT innan förordningen träder i kraft för att ge nödvändig rättssäkerhet för alla berörda parter.That the minute of today's meeting would be published on Tuesday, 20 April 2004.
Att protokollet från dagens sammanträde ska publiceras tisdagen den 20 april 2004.Instagram would turn into a"photo gallery" network where all the photos of the internet would be published.
Information about the work of the round table would be published on the EESC website.
Information om arbetet inom rundabordssamtalet ska publiceras på EESK: s webbplats.according to which information on beneficiaries of assistance from Structural Funds would be published.
That the minutes of today's meeting would be published on Thursday, 18 December 2003.
Att protokollet från dagens sammanträde ska publiceras onsdagen den 18 december 2003.the rest of the series would be published by Electronic Arts.
Resten av serien skulle publiceras av Electronic Arts.That the minutes of today's meeting would be published on Wednesday, 22 December 2004.
Att protokollet från dagens sammanträde ska publiceras onsdagen den 22 december 2004.in that interview I announced that a Hebrew copy of one of my novels would be published in Israel in 2015.
blev jag intervjuad av en hebreisk tidning. I den intervjun berättade jag att en av mina romaner skulle publiceras i Israel på hebreiska.The combined contributions would be published in an anthology called Vaterländischer Künstlerverein.
At its meeting on Thursday the Executive Board of the Riksbank decided that in future three Inflation Reports would be published a year instead of the current four.
Riksbankens direktion fattade vid torsdagens sammanträde beslut att publicera tre inflationsrapporter per år istället för fyra.Pray that more culturally relevant books and magazines would be published for targeted groups such as children,
Be att fler kulturellt relevanta böcker och tidsskrifter ska publiceras för målgrupper som t. ex. barn,On 17 March 2011 the Governing Council took note that the fifth edition of the ECB's report on“Financial integration in Europe” would be published on the ECB's website in May 2011.
Den 17 mars 2011 noterade ECB-rådet att den femte utgåvan av ECB: s rapport om finansiell integration publiceras på ECB: s webbplats i maj 2011.However, as soon as new scientific knowledge on doses and risks would be published by ICRP, they considered that it should be checked whether there is a need for a review of these levels.
Expertgruppen ansåg emellertid att man så snart som ny vetenskaplig kunskap om doser och risker har offentliggjorts av ICRP borde kontrollera om det finns ett behov av att granska dessa nivåer.the Commission stated that such a study would be published towards the end of June 2005.
penalties and procedures would be published, in accordance with national procedures,
påföljder och förfaranden offentligggörs i enlighet med nationella förfarandenavslogs däremot med 39 röster emot, 37 röster för och 8 nedlagda röster, och kommer att publiceras i en bilaga till yttrandet.However, identification of your individual data would be extremely difficult, because it would be published as part of an aggregated summary of information for many people
Det reform of the Commission, and announced back in June that a list of these consultative bodies would be published.
tillkännagav också där redan i juni i år att ni skulle offentliggöra dessa rådgivande kommittéer.It was also decided that the minutes from the meeting would be published on Monday, 8 April 2002.
Direktionen beslutade även att protokollet från dagens sammanträde ska publiceras måndagen den 8 april 2002.also“misattributed the top handwriting to M. Madiotes”, and that the evidence for this would be published later by Allan Pantuck“when he resolves some bureaucratic issues”.
och att Allan Pantuck skulle publicera bevis för detta så fort han erhållit tillstånd att 
