FOLKLORE Meaning in Tagalog - translations and usage examples

• alamat
• folklore
• kuwentong bayan

Examples of using Folklore in English and their translations into Tagalog

Folklore Theatre Kudesy.
July- Kupala Night.

These names are from American folklore.
Isa itong aklat na hango sa folklore ng Amerika.

Folklore Evening Party.
Alamat panggabing Party.

It is, a new round of stories of folklore.
Ito ay, ang isang bagong ikot ng mga kuwento ng alamat.

Folklore Museum of Chania.
Plaza Stratigou Tzanakaki.

Today we call such tales early American folklore.
Ngayon tinatawag naming tulad Tale maagang Amerikano alamat.

My God ain't no folklore,‘cause he real, he real.
My God ay hindi walang alamat, 'Pagkat siya real, siya tunay na.

Aswangs are famous mythical creatures from Philippine Folklore.
Ang mga aswang ay mythical creature sa Philippine folklore.

Second day, folklore day, which is the day of the Bom Odori dance.
Pangalawang araw, araw ng alamat, na siyang araw ng sayaw ng Bom Odori.

A tikbalang is a mythical creature found in Philippine folklore.
Ang mga aswang ay mythical creature sa Philippine folklore.

Some food is present in the folklore of many nations. The first experimental.
Pagkain ng ilang mga naroon sa alamat ng maraming mga bansa. Ang unang-eksperimentong.

Often they will aid in the result of respiratory in myth and folklore.
Kadalasan sila ay aid sa resulta ng respiratory sa mitolohiya at alamat.

Folklore and decorative dolls not intended for children under the age of 14 years.
Folk mga manika at pampalamuti, hindi nilayon para sa mga bata sa ilalim ng edad ng 14 taon.

Were there no popular legends or folklore that the elders told their grandchildren?
Wala bang mga kilaláng alamat o kuwentong-bayan na isinalaysay ang matatanda sa kani-kanilang mga apo?

The rural side of the Islands is fascinating, with charming villages& captivating folklore.
Ang rural bahagi ng Islands ay kaakit-akit, na may kaakit-akit na nayon at mapang-akit na alamat.

Remember how I said that folklore and fairytales are not always kind stories?
Naalala niyo ba noong sinabi ko na ang mga alamat at kuwentong engkanto ay hindi laging may magandang wakas?

He has become a symbolic figure in Australian history, folklore, books, art and movies.
Siya ay naging isang pigurang simboliko sa kasaysayan, kuwentong-bayan, mga aklat, sining at pelikula ng Australia.

Folklore expert Daniel Wojcik has termed belief in benevolent space aliens as“techno-millennarianism.”.
Alamat ng dalubhasa Daniel Wojcik ay tinatawag na paniniwala sa mabait na espasyo ng dayuhan bilang" techno-millennarianism.".

In our professional performances we offer acrobatics, Fight and folklore rhythmic live music.
Sa aming mga propesyonal na pagtatanghal nag-aalok kami akrobatika, Lumaban at Kuwentong Bayan maindayog live na musika.

In games and folklore called one such lamp for"Jack-o-lantern", particularly aiming to scare away evil spirits with.
Sa mga laro at alamat na tinatawag na isa tulad ng lamp para sa" Jack-o-parol", lalo na apunta upang takutin ang layo masamang espiritu na may.

Goblins are monstrous mythical creatures first mentioned in European folklore in the Middle Ages.
Nabatid na ang mga“ goblin” ay mga halimaw na mythical creatures na unang nakuwento sa European folklore noong Middle Ages.

A relaxing evening that will immerse you in the magic of folklore, nomadic tent, mechoui, ball dancers, gnaoua group, henna tattoos, the magician.
Isang nakakarelaks na gabi na malulubog sa iyo sa magic ng alamat, nomadic tolda, mechoui, henna tattoo, ang mago….

The collection reverberates with symbols, evokes the colourful worlds of the Ballets Russes and Russian folklore.
Ang koleksyon ay humuhumaling sa mga simbolo, pinupukaw ang makulay na mundo ng mga Ballets Russ at alamat ng Russia.

The music of Fryderyk Chopin, inspired by Polish tradition and folklore, conveys the quintessence of Romanticism.
The musika ng Fryderyk Chopin, inspirasyon sa pamamagitan ng Polish tradisyon at alamat, conveys ang ganap na halimbawa ng Romanticism.

The museum is a part of the Tel Aviv University campus and also has an educational center to study about Jewish folklore.
Museo Ang ay isang bahagi ng Tel Aviv University campus at mayroon ding isang pang-edukasyon center sa pag-aaral tungkol sa Jewish alamat.

If you dream you saw a stumbling horse, the interpretation of the dream of folklore Dream Interpretation- disappointing.
Kung mangarap ka nakita mo ang isang katitisuran kabayo, ang kahulugan ng panaginip ng alamat Dream Interpretasyon- disappointing.

Folklore and fairytales are not always kind stories, but we view them through a small window where nothing can get in or out.
Ang mga alamat at kuwentong engkanto ay hindi laging may magandang wakas, nguni't tinatanaw natin ang mga ito sa pamamagitan ng maliit na bintana kung saan walang makakapasok o makakalabas.

Daniel Wojcik is a Professor of English and Folklore Studies, and affiliate faculty in Religious Studies at the University of Oregon.
Si Daniel Wojcik ay Propesor ng Mga Pag-aaral sa Ingles at Alamat, at mga kaakibat na guro sa Mga Pag-aaral sa Relihiyon sa University of Oregon….

In the end, a fictional literary-cinematic character with a"license to kill"- a hero of British folklore, and not Soviet-Russian.
Sa wakas, isang kathang-isip na literary-cinematic character na may" lisensya na pumatay"- isang bayani ng mga alamat ng Britanya, at hindi Soviet-Russian.

Halloween,” says The Encyclopedia of American Folklore,“is integrally related to the prospect of contact with spiritual force, many of which threaten or frighten.”.
Ang“ Halloween,” ayon sa Encyclopedia of American Folklore,“ ay pangunahin nang may kinalaman sa posibilidad ng pakikipag-ugnayan sa mga puwersang espiritu, na karamihan ay nagbabanta o nananakot.”.