So she gleaned in the field until even, and beat out that she had gleaned: and it was about an ephah of barley.
Sa gayo'y namulot siya sa bukid hanggang sa paglubog ng araw; at kaniyang hinampas yaong kaniyang napamulot, at may isang epa ng sebada.
Sufficient experience in cycles and training,along with knowledge and understanding gleaned from years of use, and.
Sapat na karanasan sa mga siklo at pagsasanay,kasama ang kaalaman at pang-unawa gleaned mula sa mga taon ng paggamit, at.
Inspiration gleaned in uniform, best expressed collections Antonio Marras, Dior, Valentino, Dolce& Gabbana, Rachel Zoe and Chanel.
Inspirasyon namulot sa unipormeng, pinakamahusay na ipinahayag koleksyon Antonio Marras, Dior, Valentino, Dolce& Gabbana, Rachel Zoe at Chanel.
And they turned andfled toward the wilderness unto the rock of Rimmon: and they gleaned of them in the highways five thousand men;
At sila'y nagsiliko atnagsitakas sa dakong ilang sa malaking bato sa Rimmon. At hinabol nila sa mga lansangan ang limang libong lalake;
By reading different docs gleaned on the net, I find enormously to"papers" on sunflower oil as replacing diesel but nothing on rapeseed oil.
Binabasa ang iba't ibang mga dokumentong nakuha sa net, nakahanap ako ng maraming" papel" sa langis ng mirasol bilang isang kapalit para sa diesel ngunit wala sa rapeseed langis.
Conducted by the SWIFT Institute, the academic branch of SWIFT, with the help of Mainelli and Alistair Milne from Loughborough University's School of Business and Economics,the researchers based their results on two“general insights” gleaned from the interviews.
Na isinagawa ng SWIFT Institute, ang mga pang-akademikong sangay ng SWIFT, sa tulong ng Mainelli at Alistair Milne mula sa Loughborough University School of Business and Economics, ang mga mananaliksik nabatay sa kanilang mga resulta sa dalawang" pangkalahatang pananaw" gleaned mula sa mga panayam.
She went, and came and gleaned in the field after the reapers: and she happened to come to the portion of the field belonging to Boaz, who was of the family of Elimelech.
At siya'y yumaon at naparoon, at namulot sa bukid sa likuran ng mga mangaani: at nagkataong dumating sa bahagi ng lupa na nauukol kay Booz, na sa angkan ni Elimelech.
After reviewing all of the ingredients, experiencing the ease of mixing and use, the delicious flavor andversatility offered by the easy to mix powder and the results gleaned from incorporating it into a daily regimen, it's clear CON-CRET is a good choice.
Pagkatapos suriin ang lahat ng mga ingredients, nakakaranas ang kadalian ng paghahalo at gamitin, ang masarap na lasa at kagalingan sa maraming bagay nainaalok ng mga madaling ihalo powder at ang mga resulta gleaned mula sa incorporating ito sa isang araw-araw na pamumuhay, ito ay malinaw CON-cret ay isang mahusay na pagpili.
And she went, and came, and gleaned in the field after the reapers: and her hap was to light on a part of the field belonging unto Boaz, who was of the kindred of Elimelech.
At siya'y yumaon at naparoon, at namulot sa bukid sa likuran ng mga mangaani: at nagkataong dumating sa bahagi ng lupa na nauukol kay Booz, na sa angkan ni Elimelech.
When Wasser's team combined the genetic profiles with information gleaned from shipping documents, what emerged was a complex network connecting the largest ivory cartels in Africa.
Kapag pinagsama ng koponan ni Wasser ang mga profile ng genetiko na may impormasyon na nakuha mula sa mga dokumento sa pagpapadala, ang lumitaw ay isang kumplikadong network na kumukonekta sa pinakamalaking kartel ng garing sa Africa.
Armed with this bounty- andcombined with additional data gleaned from elsewhere- Cambridge Analytica built personality profiles for more than 100 million registered U.S. voters.
Gamit ang kaloob na ito- atsinamahan ng karagdagang data na nakuha mula sa ibang lugar- Ang Cambridge Analytica ay nagtayo ng mga profile ng pagkatao para sa higit sa 100m na nakarehistrong mga botante ng US.
They turned andfled toward the wilderness to the rock of Rimmon: and they gleaned of them in the highways five thousand men, and followed hard after them to Gidom, and struck of them two thousand men.
At sila'y nagsiliko atnagsitakas sa dakong ilang sa malaking bato sa Rimmon. At hinabol nila sa mga lansangan ang limang libong lalake; at hinabol silang mainam hanggang sa Gidom, at pumatay sa kanila ng dalawang libong lalake.
And they turned andfled toward the wilderness unto the rock of Rimmon: and they gleaned of them in the highways five thousand men; and pursued hard after them unto Gidom, and slew two thousand men of them.
At sila'y nagsiliko atnagsitakas sa dakong ilang sa malaking bato sa Rimmon. At hinabol nila sa mga lansangan ang limang libong lalake; at hinabol silang mainam hanggang sa Gidom, at pumatay sa kanila ng dalawang libong lalake.
From II Esdras 13:12 we glean the reaction of the others.
SaII Esdras 1312: tayo manghimalay ang tauli ng ang iba.
They cut their provender in the field. They glean the vineyard of the wicked.
Kanilang pinitas sa bukid ang kanilang pagkain; at kanilang pinamumulutan ang ubasan ng masama.
So she kept close to the maidens of Boaz, gleaning until the end of the barley and wheat harvests.
Sa gayo'y nakipisang maliksi na kasiping ng mga alila ni Booz, upang mamulot hanggang sa katapusan ng pagaani ng sebada at pagaani ng trigo;
And Ruth the Moabitess said unto Naomi,Let me now go to the field, and glean ears of corn after him in whose sight I shall find grace.
At sinabi ni Ruth na Moabita kay Noemi,Paparoonin mo ako ngayon sa bukid, at mamulot ng mga uhay sa likuran niyaong aking kasumpungan ng biyaya sa paningin.
And Ruth the Moabitess said to Naomi,Let me go to the field and glean among the ears of grain after him in whose sight I shall find favor.
At sinabi ni Ruth na Moabita kay Noemi,Paparoonin mo ako ngayon sa bukid, at mamulot ng mga uhay sa likuran niyaong aking kasumpungan ng biyaya sa paningin.
And Ruth the Moabitess said unto Naomi,Let me now go to the field, and glean ears of corn after him in whose sight I shall find grace. And she said unto her, Go, my daughter.
At sinabi ni Ruth na Moabita kay Noemi,Paparoonin mo ako ngayon sa bukid, at mamulot ng mga uhay sa likuran niyaong aking kasumpungan ng biyaya sa paningin. At sinabi niya sa kaniya, Yumaon ka, anak ko.
Ruth the Moabitess said to Naomi,"Let me now go to the field, and glean among the ears of grain after him in whose sight I shall find favor." She said to her,"Go, my daughter.".
At sinabi ni Ruth na Moabita kay Noemi, Paparoonin mo ako ngayon sa bukid, at mamulot ng mga uhay sa likuran niyaong aking kasumpungan ng biyaya sa paningin. At sinabi niya sa kaniya, Yumaon ka, anak ko.
These re-creations took hundreds of hours of work andare based on every available detail scientists could glean from these people's remains, including radiocarbon dating;
Ang mga re-creations na ito ay kumuha ng daan-daangoras ng trabaho at batay sa bawat magagamit na detalye na maaaring makuha ng mga siyentipiko ang mga labi ng mga tao, kabilang ang radiocarbon dating;
Although many of these products are brand new and do not have much in the way of long-term user feedback,we can still glean a lot from the history of the brands releasing them, and the apparent thought that has gone into the formulation of each supplement.
Kahit na marami sa mga produktong ito ay bagong-bagong at hindi magkaroon ng marami sa mga paraan ng pang-matagalang mga user feedback,maaari pa rin namin mamulot ng isang pulutong mula sa kasaysayan ng mga tatak ilalabas ang mga ito, at ang maliwanag-iisip na ay wala na sa pagbabalangkas ng bawat suplemento.
Tagalog
Español
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文