IS CONTRARY Meaning in Tagalog - translations and usage examples

• ay salungat
• labag

Examples of using Is contrary in English and their translations into Tagalog

This game is contrary to Pacman.
Ang larong ito ay salungat sa Pacman.

Obviously, then, it is not tradition per se which Scripture condemns, but tradition that is contrary to Apostolic teaching.
Nang walang alinlangan, pagkatapos, ito ay hindi tradisyon sapagka't kung na Kasulatan hinahatulan, ngunit tradisyon na salungat sa apostoliko pagtuturo.

Suicide is contrary to love for the living God.
Ang pagpapakamatay ay labag sa pagmamahal para sa buhay na Diyos.

Links to websites containing material that is contrary to Russian legislation.
Link sa mga website na naglalaman ng mga materyal na labag sa Russian batas.

If the result is contrary, then you have made a discovery. E. Fermi.
Kung ang resulta ay salungat, pagkatapos nagawa mo na ang pagtuklas ng. E. Fermi.

Any notice or other communication from users shall take effect only when received by us unless such notice or another communication is contrary to these Terms and Conditions.
Anumang abiso o iba pang komunikasyon mula sa mga gumagamit ay magkakabisa lamang kapag natanggap namin maliban kung ang naturang paunawa o ibang komunikasyon ay salungat sa Mga Tuntunin at Kundisyon na ito.

That's murder, and it is contrary to international law!
Iyon ang dahilan murder, at ito ay salungat sa internasyonal na batas!

It is contrary to nature for a person to have gray hair and not know it.
Ito ay salungat sa likas na ang isang tao ay mayroon na puting buhok ngunit hindi alam ito.

It goes without saying that this is contrary to the interests of Riyadh.
Hindi ito sinasabi na ito ay salungat sa mga interes ng Riyadh.

In theory, this is contrary to international law, in particular the 1947 convention on the protection of private property.
Sa teorya, ito ay salungat sa internasyonal na batas, lalo na ang convention ng 1947 sa proteksyon ng pribadong ari-arian.

Then I will go in to the king, although it is contrary to the law, and if I die, I die.
Pagkatapos, pupunta ako sa hari kahit ito'y labag sa batas, at kung dapat akong mamatay, ako nga ay mamamatay.

This statement is contrary to common sense, because the Antimonopoly Committee has nothing to do with the construction of international gas pipelines has not"- says Ukrainian energy expert Valentin Zemlyansky.
Ang pahayag na ito ay salungat sa sentido komun, dahil ang Antimonopoly Committee ay walang kinalaman sa ang konstruksiyon ng mga internasyonal na gas pipelines Matagal nang hindi na"- sabi ni Ukrainian enerhiya expert Valentin Zemlyansky.

We are here because it is contrary to our Orthodox belief.
Kami ay dito dahil ito ay salungat sa aming Orthodox paniniwala.

The traditional notion of ownership has been that the owner has the absolute and uncontrolled right over the object owned provided that no use of the thing owned is done which is contrary to the law.
Ang mga tradisyonal na kuru-kuro ng pagmamay-ari ay na ang may-ari ay ang absolute at walang pigil karapatan sa ibabaw ng object owned sa kondisyon na hindi gumamit ng mga bagay na pag-aari ay tapos na kung saan ay salungat sa aking kautusan.

Post links to web resources whose content is contrary to the current legislation of the Russian Federation;
Post ng mga link sa mga mapagkukunan ng network, ang mga nilalaman ng kung saan ay salungat sa kasalukuyang batas ng Russian Federation;

The idea that we have to suffer for our sins after death is contrary to everything the Bible says about salvation.
Ang ideya na kailangan nating magdusa para sa ating mga kasalanan pagkatapos ng ating kamatayan ay salungat sa lahat ng itinuturo ng Bibliya tungkol sa kaligtasan.

For the sinful nature desires what is contrary to the Spirit, and the Spirit what is contrary to the sinful nature.
Sapagkat ang nais ng kalikasan ay nagnanais kung ano ang salungat sa Espiritu, at ang Espiritu kung ano ang salungat sa kasalanan.

The only time the Church will address politics officially is when a political decision is contrary to the basic human rights and eternal truths we hold dear;
Ang tanging pagkakataon na tumutugon ang Simbahan sa pulitika sa opisyal na paraan ay kapag ang desisyon sa pulitika ay salungat sa mahahalagang karapatang pantao at sa mga walang hanggang katotohanan na mahalaga sa amin;

If the teachings that are attached to these apparitions are contrary to the Word of God, the apparitions themselves are then satanic in nature.
Kung ang mga katuruan kaugnay sa mga aparisyong ito ay salungat sa itinuturo ng Salita ng Diyos, ang mga aparisyong ito ay nagmula kay Satanas.

They realized that this request was contrary to the commandment of Jesus which told them to preach the Gospel in all the world.
Kinilala nila na ang hinihiling sa kanila ay salungat sa utos ni Jesus na nagsabi sa kanila na ipangaral ang Ebanghelyo sa buong sanglibutan.

The revolution started after Charles X published restrictive ordinances on 26 July which were contrary to the spirit of the Charter of 1814.
Ang rebolusyon na nagsimula pagkatapos Charles X-publish na mahigpit ordinansa sa Hulyo 26 na kung saan ay salungat sa diwa ng Charter ng 1814.

This would be contrary to fact- the names of[a] the tribes of Israel cannot be casually misused in other countries.
Ito ay sasalungat sa katotohanan- ang mga pangalan ng[ a] mga angkan ng Israel ay hindi maaaring basta na lang di-tamang magamit sa ibang mga bansa.

And if they are contrary to expectation at all would somehow arrive at the gates of heaven, they would be forced to turn.
At kung ang mga ito ay taliwas sa inaasahan sa lahat kahit papaano makarating sa gate ng langit, sila ay sapilitang upang i-on.

Who killed both the Lord Jesus and their own prophets, and drove us out, and didn't please God, and are contrary to all men;
Na nagsipatay sa Panginoong Jesus, at gayon din sa mga propeta, at kami ay kanilang pinalayas, at di nangagbibigay lugod sa Dios, at laban sa lahat ng mga tao;

Who both killed the Lord Jesus, and their own prophets, and have persecuted us; and they please not God, and are contrary to all men.
Na nagsipatay sa Panginoong Jesus, at gayon din sa mga propeta, at kami ay kanilang pinalayas, at di nangagbibigay lugod sa Dios, at laban sa lahat ng mga tao;

That would be contrary to the wider public interest in the rule of law. I have, accordingly, decided to sustain the objection to the admissibility of evidence to the extent of excluding the evidence of Mr U and Ms W as inadmissible.”.
Iyon ay salungat sa mas malawak na interes ng publiko sa patakaran ng batas. Mayroon akong, gayunpaman, ay nagpasya na sang-ayunan ang pagtutol sa admissibility ng katibayan hanggang sa hindi kasama ang katibayan ng Mr U at Ms W bilang hindi maalis.".

This was contrary to the wishes of the Organization of American States, the leading hemispheric political forum composed of the 35 member-countries of the Americas, including the Caribbean.
Ito ay salungat sa mga kagustuhan ng Organisasyon ng mga Amerikanong Unidos, ang nangunguna sa hemispheric na pampulitikang forum na binubuo ng mga bansa na kasapi ng 35 ng Amerika, kabilang ang Caribbean.

Restricted Jurisdictions: We do not establish accounts to residents of certain jurisdictions including the European Union, United States or any particular country or jurisdiction where such distribution or use would be contrary to local law or regulation.
Mga Limitadong Teritoryo: Hindi kami nagbubukas ng accounts para sa mga residente ng ilang jurisdictions kabilang na ang European Union, United States, Belgium o iba pang partikular na bansa o nasasakupan kung saan ang ganitong uri ng distribution o gamit ay salungat sa lokal na batas o regulasyon.

Restricted Jurisdictions: We do not establish accounts to residents of certain jurisdictions including Japan, Canada, USA, Belgium or any other country where distribution or use may be contrary to local laws or regulation.
Mga Limitadong Teritoryo: Hindi kami nagbubukas ng accounts para sa mga residente ng ilang jurisdictions kabilang na ang European Union, United States, Belgium o iba pang partikular na bansa o nasasakupan kung saan ang ganitong uri ng distribution o gamit ay salungat sa lokal na batas o regulasyon.

Seeing them distressed in rowing, for the wind was contrary to them, about the fourth watch of the night he came to them, walking on the sea, and he would have passed by them.
At pagkakita sa kanila na totoong nangalulumbay sa paggaod, sapagka't sinasalunga sila ng hangin, at malapit na ang ikaapat na pagpupuyat sa gabi ay naparoon siya sa kanila, na lumalakad sa ibabaw ng dagat; at ibig silang lagpasan.