Examples of using Surrendered in English and their translations into Tagalog
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
We surrendered.
I finally got it and surrendered to him.
Ako sa wakas got ito at surrendered sa kanya.He surrendered.
Sumuko siya.Christians today hear much about the surrendered life.
Who surrendered?
Sinong sumuko?The French forces were defeated at the Battle of Sedan and, on 2 September,83,000 French troops surrendered.
Ang French pwersa ay bagsak sa Labanan ng Sedan at, sa Setyembre 2,83000 French tropa surrendered.Surrendered to the UN court.
Pinapunta siya sa PBB court.These dances have surrendered to you.
Ang mga sayaw na ito ay sumuko sa iyo.He surrendered his days into God's hand.
Isinuko niya ang kanyang sarili sa kalooban ng Diyos Ama.At the end of World War II in 1945, Japan surrendered Taiwan and associated islands to ROC forces.
Sa pagtatapos ng World War II noong 1945, sumuko ang Japan at nagsimulangpamahalaan ng ROC ang Taiwan.Japan surrendered in September 1945 after two atomic bombs were dropped.
Sumuko ang Japan noong Agosto ng 1945, pagkatapos ng dalawang pambobomba ng atomikong sandata.United States Filipino Revolutionaries Spain Victory Spanish forces surrendered the city to the Americans.
Mga Rebolusyonaryong Pilipino Spain Tagumpay Isinuko ng puwersang Espanyol ang lungsod sa mga Amerikano.I completely surrendered my control to God.
By the end of 1958, the rebels had been militarily defeated, andthe last remaining rebel guerrilla bands surrendered in August 1961.
Sa pamamagitan ng dulo ng 1958, ang mga rebels ay nang paladigma bagsak, atang huling natitirang rebelde gerilya band surrendered sa agosto 1961.The Germans surrendered at Yaounde… quite a while ago.
Sumuko na ang mga Alemans sa Yaounde… kanina lang.At the same time, part of the territory that was originally occupied by it, it"surrendered" to the government army without any battles.
Kasabay nito, bahagi ng teritoryo na orihinal na inookupahan nito, ito ay" sumuko" sa hukbo ng pamahalaan nang walang anumang mga laban.It accordingly fully surrendered Regina College to the University of Saskatchewan.
Ito ay naaayon lubusang isinuko Regina College sa University of Saskatchewan.By the end of 1958, the rebels have been militarily defeated, andthe last remaining rebel guerilla bands surrendered on August 1961.[27][28].
Sa pamamagitan ng dulo ng 1958, ang mga rebels ay nang paladigma bagsak, atang huling natitirang rebelde gerilya band surrendered sa agosto 1961.[ 27][ 28].But only if she surrendered this video to the police.".
Ngunit kung isinuko niya ang video na ito sa pulisya.".The Greek people as bravely tried to resist the new occupiers, but the forces were unequal, andon the orders of their commanders Greek army surrendered.
Ang Griyego mga tao din bravely sinubukan upang labanan ang bagong occupiers, ngunit ang pwersa ay hindi patas, atsa mga order ng kanilang commanders Griyego Army surrendered.He surrendered for fear that others more competent than he would occupy the post of president of the Republic.
Sumuko siya dahil sa takot na ang iba ay mas may kakayahan kaysa sakupin niya ang posisyon ng pangulo ng Republika.The town had its origins as an ancient Volscian citadel that surrendered to the Romans in 424 BC.[3] Its name in ancient times was Fabrateria Vetus.
Ang bayan ay nagmula bilang isang sinaunang kuta ng mga Volsco na sumuko sa mga Romano noong 424 BK.[ 1] Ang pangalan nito noong sinaunang panahon ay Fabrateria Vetus.Saul surrendered his past, future, everything to the Holy Spirit-- and the veil was immediately removed from his eyes.
Isinuko ni Saul ang kanyang nakaraan, lahat sa Banal na Espiritu-at ang talukbong ay kaagad na naalis sa mga mata niya.The following day, on 15 August, the Japanese declared their acceptance of the Potsdam Declaration terms,and unconditionally surrendered to the Allies.
Ang mga sumusunod na araw, sa agosto 15, ang mga Hapon na ipinahayag ang kanilang pagtanggap ng Potsdam Declaration mga tuntunin,at unconditionally surrendered sa mga Kaalyado.The French army had surrendered on 1 September, and on 19 September the German army began to blockade Paris.
Ang French hukbo had surrendered on September 1, at sa Setyembre 19 ng German hukbo ay nagsimulang bumangkulong Paris.General Mojica and his men fled to the interior towns andit took a long time for the Americans to cajole every town until every revolucianario had surrendered.
Si Heneral Mojica at ang kanyang mga tauhan ay tumakas pupunta saloob ng probinsya at tumagal sa paghahanap ang mga amerikano hanggang sa lahat ng rebolusyonaryo ay sumuko.The rebels also surrendered two Garand rifles, one Carbine, one shotgun, and two improvised explosive devices.
Nakarekober din ang mga sundalo ng limang armalite rifle, isang garand rifle, isang carbine at dalawang improvised explosive device.Unlike the Netherlands or Luxembourg,whose monarchies went into exile alongside the government, King Leopold III surrendered to the Germans alongside his army- contrary to the advice of his government.
Hindi tulad ng Olanda o Luksemburgo nanadistiyero ang mga monarkiya magkakaagapay ng pamahalaan, sumuko si Haring Leopold III sa mga Aleman magkaagapay sa kanyang hukbo- taliwas sa payo ng kanyang gobyerno.Jayson Asuncion, 37, surrendered to police after admitting his use of shabu, or methamphetamine, for several years, September 15, 2016.
Jayson Asuncion, 37, sumuko sa pulisya matapos umamin sa kanyang paggamit ng shabu ng ilang taon, September 15, 2016.Government data indicate that the average rating for the new car purchases that were stimulated by the program was 25.4 miles per gallon,compared with an average of just 15.8 mpg for the surrendered clunkers.
Ipahiwatig data ng Gobyerno na ang average na rating para sa bagong mga pagbili ng kotse na stimulated sa pamamagitan ng mga programa ay 25. 4 milya bawat galon,kumpara sa isang average ng lamang 15. 8 mpg para sa surrendered clunkers.
