A QUEUE Meaning in Thai - translations and usage examples

• คิว

Examples of using A queue in English and their translations into Thai

But he's got a queue of his own.
แต่เขามีลูกค้าเข้าคิวรอ

Contact the information counter to pick up a queue card.
ติดต่อเคาเตอร์ประชาสัมพันธ์รับบัตรคิว

Receive a queue card from the receptionist.
รับบัตรคิวจากพนักงาน

Yeah, you were just in a queue, so.
ใช่ค่ะคุณอยู่ในคิวพอดีก็เลย

Receive and complete a queue card from the receptionist.
รับบัตรคิวจากเจ้าหน้าที่

If by chance they get overwhelemed a queue starts.
หากบังเอิญพวกเขาได้รับคิวเริ่มต้น

You can create a queue reservoir for your tweets.
คุณสามารถสร้างคลังเก็บคิวสำหรับทวีตของคุณได้

Edger will use the updates in your library to create a queue.
จะใช้การอัปเดตในไลบรารีของคุณเพื่อสร้างคิว

It is always a queue and there is always interest to move into the"settlements.
มีเสมอคิวและมีอยู่เสมอความสนใจที่จะย้ายไปอยู่ที่

Contact the information counter to pick up a queue card.
ติดต่อเคาเตอร์ประชาสัมพันธ์รับแบบฟอร์มและรับบัตรคิว

If you're in a queue, or waiting for someone for more than 10 seconds- switch off your engine.
หากคุณกำลังต่อคิวหรือรอบางคนมากกว่า10วินาทีดับเครื่องยนต์ของคุณ

Tip: Shortcut to book tickets without a queue at a special price!
Tip: ทางลัดไปจองตั๋วเดินทางแบบไม่ต้องต่อคิวในราคาพิเศษ!

Men-ya Daisuke is a ramen restaurant that's so popular, there's always a queue.
MenyaDaisuke" เป็นร้านราเมงชื่อดังที่มีคนเข้าคิวรอรับประทานอยู่เสมอ

Pressing this button will add the phrase to a queue, another click will dequeue the item.
กดปุ่มนี้จะเพิ่มวลีไปในคิว, คลิกอื่นจะยกเลิกคิวรายการนั้นๆ

Average turnaround time while using service< 5 minutes(no queues) 30-45 minutes must pick a queue number first.
ระยะเวลาโดยเฉลี่ยในการให้บริการ5นาทีไม่มีคิว 30-45นาทีต้องรับบัตรคิว

Traffic congestion or a queue at the checkout in the store is equally strongly taken out of them.
การจราจรติดขัดหรือคิวที่จุดชำระเงินในร้านค้านั้นมีความแข็งแกร่งพอกัน

Circles and boats are always not enough, the main tower is always a queue of people wishing to ride.
วงกลมและเรือไม่เพียงพอหอคอยหลักมักเป็นคิวของผู้ที่ต้องการขี่

Customers who prefer not to wait in a queue to speak to a human agent can get right to the reservation by themselves using their voice to speak in the same way to navigate reservation steps as they do with human agents. It's simple, natural and the quickest way to get what they need at their own control.
ลูกค้าที่โทรเข้ามาไม่ต้องการรอคิวเพื่อคุยกับพนักงานแต่เขาสามารถทำบริการด้วยตัวเองโดยใช้เสียงของเขาที่พูดในแบบเดียวกันและนำทางทีละขั้นตอนเพื่อพวกเขาสามารถใช้บริการกับพนักงานได้ง่ายเป็นธรรมชาติและเป็นวิธีที่เร็วที่สุดที่จะได้รับสิ่งที่พวกเขาควบคุมด้วยตัวเองได้

The account balance and its movements, and inquire the status of items in a queue and those already processed.
ความเคลื่อนไหวในบัญชีและสอบถามรายการรับส่งข้อมูลที่รอดำเนินการและที่ดำเนินการสำเร็จแล้ว

If your page will become really popular, then you also have to choose- whose ads place today, someone later in a queue.
หากหน้าของคุณจะกลายเป็นที่นิยมจริงๆแล้วคุณยังต้องเลือก-มีโฆษณาขึ้นในวันนี้บางคนต่อมาในคิว

The utility allows you to label packages, build a queue of requests, connect virtual computers with several interfaces.
ยูทิลิตีนี้ช่วยให้คุณสามารถติดฉลากแพ็กเกจสร้างคิวการร้องขอเชื่อมต่อคอมพิวเตอร์เสมือนกับอินเทอร์เฟซต่างๆได้

Runners are encouraged to arrive early to deposit their bags and avoid any delay as a queue is expected.
ผู้วิ่งควรมาให้ถึงก่อนเวลานัดหมายเพื่อทำการฝากกระเป๋าและหลีกเลี่ยงความล่าช้าเนื่องจากต้องเข้าคิว

If a positive decision on the participation in the project applicant will be placed in a queue to receive housing certificates.
หากมีการตัดสินใจในเชิงบวกเกี่ยวกับการมีส่วนร่วมในการสมัครโครงการจะถูกวางไว้ในคิวที่จะได้รับใบรับรองที่อยู่อาศัย

Benefits to large families in Moscow: the amount of benefits, subsidies for housing, a kindergarten without a queue.
ประโยชน์สำหรับครอบครัวขนาดใหญ่ในกรุงมอสโก: จำนวนเงินที่ได้รับผลประโยชน์เงินอุดหนุนเพื่อที่อยู่อาศัยโรงเรียนอนุบาลที่ไม่มีคิว

We have already written an article about this museum that you can read here, but now I would like to tell you how to get to the Louvre without a queue!
เราได้เขียนบทความเกี่ยวกับพิพิธภัณฑ์แห่งนี้ที่คุณสามารถอ่านได้ที่นี่แต่ตอนนี้ฉันอยากจะบอกคุณถึงวิธีการไปพิพิธภัณฑ์ลูฟร์โดยไม่ต้องรอคิว!

Main tourist attractions usually have a very long queue.
สถานที่ท่องเที่ยวหลักๆมักจะมีคิวที่ยาว

Ban Thai restaurant is very popular so you might have to queue a bit.
ร้านอาหารบ้านไทยเป็นที่นิยมมากดังนั้นคุณอาจต้องรอสักหน่อย

What a long queue!
สิ่งที่คิวยาว!

There's a long queue outside the bank.
ที่ธนาคารคิวยาวเหยียด

Expect to encounter a long queue during weekends- so be there early!
คาดว่าจะเจอคิวยาวในช่วงสุดสัปดาห์ดังนั้นอย่าลืมไปให้เช้าหน่อยล่ะ!