AN INTERACTION Meaning in Thai - translations and usage examples

• การโต้ตอบ
• ปฏิสัมพันธ์
• การทำงานร่วมกัน

Examples of using An interaction in English and their translations into Thai

Trade is defined by an interaction of buying, selling or keeping.
การค้าถูกกำหนดโดยปฏิสัมพันธ์ของการซื้อการขายหรือการเก็บรักษา

An interaction is when a substance changes the way a drug works.
ปฏิสัมพันธ์คือเมื่อสารเปลี่ยนแปลงวิธีการทำงานของยาเสพติด

In the inner world of each individual, an interaction takes place that resembles external events.
ในโลกภายในของแต่ละบุคคลการโต้ตอบเกิดขึ้นที่คล้ายกับเหตุการณ์ภายนอก

Accepted four academy players and two coaches from Johor Darul Ta'zim FC as an interaction project.
ยอมรับนักกีฬาทั้งสี่คนและโค้ชสองคนจากJohorDarulTa'zimFCเป็นโครงการปฏิสัมพันธ์

A food chain is an interaction in nature between plants and animals.
ห่วงโซ่อาหารคือการทำงานร่วมกันในธรรมชาติระหว่างพืชและสัตว์

There are different theories-- the collapse of the wave function, decoherence-- but they're all agreed on one thing: that reality comes into being through an interaction.
มีทฤษฎีที่แตกต่างกันการสลายของฟังก์ชันคลื่นความไม่เชื่อมโยงกันแต่ทุกสิ่งต่างมีจุดร่วมกันคือความเป็นจริงที่เกิดขึ้นผ่านการปฏิสัมพันธ์

Disease involves an interaction between the coral host, a pathogen, and the reef environment.
โรคเกี่ยวข้องกับการปฏิสัมพันธ์ระหว่างโฮสต์ปะการังเชื้อโรคและสภาพแวดล้อมของแนวปะการัง

Although certain medicines should not be used together at all, in other cases two different medicines may be used together even if an interaction might occur.
แม้ว่ายาบางชนิดไม่ควรใช้ร่วมกันแต่อย่างใดในอีกกรณีหนึ่งอาจใช้ยาที่แตกต่างกันได้2ชนิดแม้ว่าการโต้ตอบอาจเกิดขึ้นก็ตามในกรณีเหล่านี้แพทย์ของคุณอาจต้องการเปลี่ยนขนาดยาหรืออาจจำเป็นต้องใช้มาตรการป้องกันอื่น

With such an interaction, the test conditions intensify, reaching a peak, then gradually decreasing.
ด้วยการโต้ตอบเช่นนี้สภาพการทดสอบจะทวีความรุนแรงขึ้นจนถึงจุดสูงสุดจากนั้นค่อยๆลดลง

This will help them avoid potential effects that might arise from an interaction between the oyster extract and other drugs they might be taking.
สิ่งนี้จะช่วยให้พวกเขาหลีกเลี่ยงผลกระทบที่อาจเกิดขึ้นจากการทำงานร่วมกันระหว่างสารสกัดจากหอยนางรมและยาอื่นที่อาจใช้

Cancer is an interaction of a cell that no longer is under growth control with the environment.
มะเร็งเป็นปฏิสัมพันธ์ระหว่างกันของเซลล์ซึ่งไม่ได้ถูกควบคุมการเติบโตให้สอดคล้องกับสภาพแวดล้อม

The causes of brittle nails can vary from something as simple as an interaction with the environment, lack of moisture, hormone imbalance, or thyroid problem.
สาเหตุของเล็บเปราะจะแตกต่างจากสิ่งที่เป็นง่ายเป็นการโต้ตอบกับสภาพแวดล้อมขาดความชุ่มชื้นความไม่สมดุลของฮอร์โมนหรือปัญหาต่อมไทรอยด์

With such an interaction of the described conditions, it can be stored for a long time and retain its best properties.
ด้วยการทำงานร่วมกันของเงื่อนไขที่อธิบายไว้นี้จะสามารถเก็บไว้เป็นเวลานานและรักษาคุณสมบัติที่ดีที่สุด

Suspension occurs when one of you moves away from an interaction or dispute and closes from what the other wants to say to him.
ในรายการนี้การระงับเกิดขึ้นเมื่อคุณคนหนึ่งย้ายออกจากการโต้ตอบหรือโต้แย้งและปิดกั้นจากสิ่งที่คนอื่นต้องการพูดกับเขา

Fixed an interaction with Ember Spirit's ability Sleight of Fist where Battle Fury could cleave damage to 4 additional targets, rather than 2, on each Fist hit.
แก้ไขการตอบโต้กับสกิล หัตถวิชาของเอมเบอร์สปิริตเมื่อขวานพิโรธอาจสร้างความเสียหายกระจายให้เป้าหมายเพิ่มอีก4ตัวแทนที่จะเป็น2ตัวในการโจมตีครั้งแรกแต่ละครั้ง

The system keeps going unless something negative happens, and one species that I study makes circuits in the trees of foraging ants going from the nest to a food source and back, just round and round, unless something negative happens, like an interaction with ants of another species.
ระบบจะดำเนินต่อไปจนกว่าจะมีอะไรผิดปรกติเกิดขึ้นและสายพันธุ์หนึ่งที่ฉันศึกษาทำวงจรในต้นไม้ของมดหาอาหารจากรังไปสู่แหล่งอาหารและกลับรอบแล้วรอบเล่ายกเว้นมีบางอย่างผิดปรกติเกิดขึ้นเช่นเดียวกับการสื่อสารกับมดสายพันธุ์อื่น

Limited data suggest that an interaction between topical bifonazole and warfarin may be possible, leading to increases in INR.
ข้อมูลที่จำกัดแสดงให้เห็นว่าอาจมีปฏิสัมพันธ์ระหว่างยาbifonazoleกับwarfarinซึ่งส่งผลให้มีINRเพิ่มขึ้นหากใช้bifonazole

So we go all the way back to the extraction of raw materials, and then we look at manufacturing, we look at packaging and transportation, use, and end of life, and at every single one of these stages, the things that we do have an interaction with the natural environment, and we can monitor how that interaction is actually affecting the systems and services that make life on Earth possible.
ดังนั้นเราจึงมองย้อนกลับไปถึงการดึงวัตถุดิบจากธรรมชาติแล้วเราก็ดูที่การผลิตเราดูการทำหีบห่อและการขนส่งนำไปใช้และการย่อยสลายและในทุกช่วงชีวิตเหล่านี้สิ่งที่เราทำมีความสัมพันธ์กับสิ่งแวดล้อมทางธรรมชาติและเราสามารถติดตามว่าความสัมพันธ์นั้นส่งผลต่อระบบและบริการที่ทำให้เราอยู่บนโลกได้อย่างไร

The skeletal support comes from an interaction between a pressurized fluid and a surrounding wall of tissue that's held in tension and reinforced with fibrous proteins.
การรองรับของโครงกระดูกมาจากการโต้ตอบระหว่างของเหลวที่มีแรงดันและเนื้อเยื่อรอบๆ

It is known that cimetidine inhibits the metabolism of some tricyclic antidepressants, resulting in an increase in their concentration in the blood and an increase in the frequency of undesirable reactions(in particular, visual impairment and dry mouth). And although such an interaction was not reported in the case of the use of Lyudiomil, one cannot exclude the possibility that a reduction in its dose may be required.
เป็นที่ทราบกันดีอยู่แล้วว่าcimetidineยับยั้งการเผาผลาญอาหารของยาซึมเศร้าtricyclicบางชนิดส่งผลให้ความเข้มข้นในเลือดเพิ่มขึ้นและเพิ่มความถี่ในการเกิดปฏิกิริยาที่ไม่พึงประสงค์โดยเฉพาะอย่างยิ่งความบกพร่องทางสายตาและปากแห้ง และถึงแม้ว่าการปฏิสัมพันธ์ดังกล่าวไม่ได้ถูกรายงานในกรณีของการใช้ยาLyudiomilแต่ก็ไม่สามารถยกเว้นความเป็นไปได้ที่อาจต้องลดขนาดลง

The skeletal support comes from an interaction between a pressurized fluid and a surrounding wall of tissue that's held in tension and reinforced with fibrous proteins.
การรองรับของโครงกระดูกมาจากการโต้ตอบระหว่างของเหลวที่มีแรงดันและเนื้อเยื่อรอบๆ ที่ถูกยึดโดยแรงกดดันและเส้นใยโปรตีน

In the next book, we plan on having an interaction where you take your iPad out with the video on and through augmented reality, you see this layer of animated pixies appear on a houseplant that's outside your house.
ในหนังสือเล่มต่อไปพวกเราวางแผนว่าจะมีฟังก์ชันโต้ตอบที่คุณนำiPadไปถ่ายวิดีโอและด้วยเทคโนโลยีความจริงแบบแต่งเติมAugmentedreality คุณจะเห็นภาพซ้อนของภูติพิกซีที่เคลื่อนไหวไปมาปรากฎที่ต้นไม้นอกบ้านคุณ

Because of the increased risk of hypotension and syncope is due to an interaction with alcohol, flibanserin is available only through a restricted program under a Risk Evaluation and Mitigation Strategy(REMS) called the ADDYI REMS Program.
เนื่องจากความเสี่ยงที่เพิ่มขึ้นของภาวะหอบและความดันโลหิตลดลงเนื่องจากการมีปฏิสัมพันธ์กับเครื่องดื่มแอลกอฮอล์flibanserinสามารถใช้ได้ผ่านทางโปรแกรมที่จำกัดภายใต้กลยุทธ์การประเมินความเสี่ยงและการลดผลกระทบREMS ที่เรียกว่าADDYIREMSProgram

IT Outsourcing work is a service that must have an interaction with the service receiver directly, therefore, it must be a perfect combination between being a Specialist and being a Service Mind Person. The Company has a training course to develop the personnel to have 4 important qualification as follows.
งานด้านITOutsourcingเป็นงานบริการที่ต้องมีปฏิสัมพันธ์กับผู้รับบริการโดยตรงจึงต้องผสมผสานกันอย่างลงตัวระหว่างความเป็นผู้ชำนาญเฉพาะทางSpecialist และความเป็นผู้มีจิตสำนึกในการให้บริการที่ดีServiceMind โดยบริษัทมีแนวทางในการฝึกฝนพัฒนาให้พนักงานมีคุณสมบัติที่สำคัญ4ด้านดังต่อไปนี้

Dispatched four Consadole staff members to Malaysia as a interaction project.
ส่งพนักงานสี่คนของConsadoleไปยังมาเลเซียเพื่อทำโครงการปฏิสัมพันธ์

Interaction with an explorer.
การมีปฏิสัมพันธ์กับนักสำรวจ

Deliver an unique customer interaction.
ส่งมอบการโต้ตอบกับลูกค้าที่ไม่ซ้ำใคร

Adding interaction to an existing site.
เพิ่มปฏิสัมพันธ์ไปยังเว็บไซต์ที่มีอยู่

Co-domination is an unusual type of interaction of allelic genes.
การครอบงำร่วมเป็นชนิดที่ผิดปกติของการปฏิสัมพันธ์ของยีนallelic

For an individual-oriented interaction style, servitude, insecurity, and helplessness are inherent.
สำหรับรูปแบบการโต้ตอบแบบมุ่งเน้นบุคคลความเป็นทาสความไม่มั่นคงและไร้ประโยชน์