BOLDNESS Meaning in Thai - translations and usage examples

• ความกล้าหาญ
• ใจกล้า

Examples of using Boldness in English and their translations into Thai

I like your boldness.
ฉันชอบความกล้าของนาย

Boldness and Conviction.
ความกล้าหาญและการลงโทษ

Brand Name: Boldness.
ชื่อแบรนด์: Boldness

The boldness of the German move stunned the Dutch.
ความอาจหาญของทัพเยอรมันทำเอาทหารดัตช์ถึงกับอึ้ง

That's a new kind of boldness.
นั่นเป็นรูปแบบใหม่ของความกล้าหาญ

Set the boldness of the font.
ตั้งค่าความกล้าหาญของตัวอักษร

All i can say is, this reeks of boldness.
ผมพูดได้มันเป็นกลิ่นเหม็นของความกล้า

Bible verses on boldness and conviction.
ความกล้าหาญและการลงโทษ-Boldness-Conviction

Stand firm in your decision with great conviction and boldness.
ยึดมั่นในการตัดสินใจของคุณด้วยความเชื่อมั่นที่ดีและความกล้าหาญ

Boldness- Obedience to God is our profession, and we are freaking warriors.
ความกล้าหาญ-การเชื่อฟังพระเจ้าเป็นอาชีพของเราเราเป็นนักรบขั้นเทพ

Our people, Your Majesty. Your boldness has saved.
ความกล้าหาญของคุณช่วยของเราไว้ได้

Boldness- Present dynamic or provocative messages, don't do boring.
กล้าได้กล้าเสีย-นำเสนอข้อความที่มีชีวิตชีวาหรือกระตุ้นความรู้สึกอย่าใช้ข้อความน่าเบื่อ

Having therefore such a hope, we use great boldness of speech.
เมื่อเรามีความหวังอย่างนั้นแล้วเราจึงกล้ามากขึ้นที่จะพูด

There is something in boldness and determination that for a time hushes even the rudest nature.
มีบางอย่างในความกล้าหาญและความมุ่งมั่นที่สำหรับเวลาที่hushesแม้จะ

Let every WORD, be used and meditated upon with boldness and willingness.
ขอให้ทุกคำ, ถูกนำมาใช้และปฏิบัติด้วยความกล้าหาญและความเต็มใจ

And this is the boldness that we have toward Him, that if anything we may ask according to his will, He doth hear us.
และนี่คือความมั่นใจที่เรามีต่อพระองค์คือถ้าเราทูลขอสิ่งใดตามพระประสงค์ของพระองค์พระองค์ก็ทรงโปรดฟังเรา

Whether it's loud or sexy- fall in love with the new style that matches your boldness and confidence.
จะสวยบาดตาหรือเซ็กซี่เย้ายวนก็ตกหลุมรักกับสไตล์ใหม่ที่ตรงกับความกล้าและความมั่นใจของคุณได้

A voice of authority who possess the boldness to set new benchmarks in performance and quality.
เสียงของผู้มีอำนาจที่มีความกล้าหาญในการกำหนดมาตรฐานใหม่ในด้านประสิทธิภาพและคุณภาพบริษัท

But desperate pride does not want to look at anything, but wants everyone to express their reckless boldness.
แต่ความเย่อหยิ่งที่สิ้นหวังไม่ต้องการมองสิ่งใดแต่ต้องการให้ทุกคนแสดงความกล้าหาญอย่างประมาท

Frighted Jonah trembles, and summoning all his boldness to his face, only looks so much the more a coward.
โยนาห์ tremblesFrightedและเรียกความกล้าหาญของเขาทั้งหมดให้กับใบหน้าของเขา, เพียงแต่ดูเพื่อให้

Now, Lord, look at their threats, and grant to your servants to speak your word with all boldness.
บัดนี้พระองค์เจ้าข้าโปรดทอดพระเนตรการขู่ของเขาและโปรดประทานให้ผู้รับใช้ของพระองค์กล่าวถ้อยคำของพระองค์ด้วยใจกล้า

Now when they saw the boldness of Peter and John, and had perceived that they were unlearned and ignorant men, they marveled.
เมื่อเขาเห็นความกล้าหาญของเปโตรกับยอห์น และรู้ว่าท่านทั้งสองขาดการศึกษาและเป็นคนมีความรู้น้อยก็ประหลาดใจ

Preaching the Kingdom of God, and teaching the things concerning the Lord Jesus Christ with all boldness, without hindrance.
ทั้งประกาศอาณาจักรของพระเจ้าและ สั่งสอนเรื่องพระเยซูคริสต์เจ้าโดยใจกล้าไม่มีผู้หนึ่งผู้ใดขัดขวาง

They fear such boldness and even fear the lady in such bright tights, considering her unbalanced, flighty special.
พวกเขากลัวความกล้าหาญดังกล่าวและแม้แต่กลัวผู้หญิงในถุงน่องที่สดใสเช่นนี้เมื่อพิจารณาถึงความไม่สมดุลและความพิเศษของเธอ

Preaching the Kingdom of God, and teaching the things concerning the Lord Jesus Christ with all boldness, without hindrance.
ทั้งประกาศอาณาจักรของพระเจ้าและสั่งสอนเรื่องพระเยซูคริสต์เจ้าโดยใจกล้าไม่มีผู้หนึ่งผู้ใดขัดขวาง

Let us therefore draw near with boldness to the throne of grace, that we may receive mercy, and may find grace for help in time of need.
ฉะนั้นขอให้เราทั้งหลายจงมีใจกล้าเข้ามาถึงพระที่นั่งแห่งพระคุณเพื่อเราจะได้รับพระเมตตาและจะได้พบพระคุณที่จะช่วยเราในขณะที่ต้องการ

And now, Lord, behold their threatenings: and grant unto thy servants, that with all boldness they may speak thy word.
บัดนี้พระองค์เจ้าข้าโปรดทอดพระเนตรการขู่ของเขาและ โปรดประทานให้ผู้รับใช้ของพระองค์กล่าวถ้อยคำของพระองค์ด้วยใจกล้า

Herein is our love made perfect, that we may have boldness in the day of judgment: because as he is, so are we in this world.
ในข้อนี้แหละความรักของเราจึงสมบูรณ์เพื่อเราทั้งหลายจะได้มีความกล้าในวันพิพากษาเพราะว่าพระองค์ทรงเป็นอย่างไรเราทั้งหลายก็เป็นอย่างนั้นในโลกนี้

The Spermacetti Whale found by the Nantuckois, is an active, fierce animal, and requires vast address and boldness in the fishermen.
ปลาวาฬSpermacettiโดยNantuckoisที่เป็นที่ใช้งานสัตว์ร้าย, และต้องมีที่อยู่มากมายและความกล้าหาญในการที่ชาวประมง

The hint of red symbolizes a boldness and passion, whereas the green communicates sustainability and a social responsibility for our environment and community.
ตัวอักษรสีแดงเป็นสัญลักษณ์ของความกล้าหาญและความรักในธุรกิจในขณะที่สีเขียวสื่อถึงความยั่งยืนและความรับผิดชอบต่อสังคมทั้งในเรื่องสิ่งแวดล้อมและชุมชน