BOLDNESS Meaning in Urdu - translations and usage examples

• دلیری

Examples of using Boldness in English and their translations into Urdu

A man of boldness.
ایک مردِ پْر غرور

Boldness in the Day of Judgment Bp.
پانامہ کیس کے فیصلے کا دن

Thanks for your boldness.
آپ دلیری کے لئے شکریہ

Acts the boldness and confidence.
آیت دلالات عمیقہ اور ایمانیہ

The Lord has given you boldness.
رب نے تم کو سیر کرائی

Now there's boldness for you.
اب بھی آپ کی ہمت بھی ہے

Boldness can take on lots of forms.
سخاوت بہت سے اقسام پر لے جا سکتے ہیں

Give us courage and boldness.
جرات و ہمت و حوصلہ دے ہمیں

Nor the boldness of love in the face of fear.
عشق جب تک خوفِ استیلاء سے بے پروا نہ ہو

No, you are to have boldness.
نہیں۔ اصل ہمت چاہیے ہوتی ہے

Have we boldness in respect of the day of judgement?
کیا قیامت کے دن حدیث سے ہمارا فیصلہ کیا جائے گا؟?

Fear not therefore any great boldness on their part.
اپنی عظمت کو خوف نہ دو

Stand firm in your decision with great conviction and boldness.
بڑی سزا اور دلیری کے ساتھ اپنے فیصلے پر قائم رہتے

DAY 8- We have a boldness in knowing God.
حدیث نمبر 8- اللہ کیلیےراضی ہونااورمعرفتِ اولیاء

Did you not marvel at their boldness?
کیا تم انہیں سبنھال کر کسی محفوظ جگہ میں نہیں رکھتیں؟؟?

So thankful for your boldness to speak God's truth!
میں آپ کو سچ بتاؤں کچھ باتوں پر الله کا بڑا شکر کرنا چاہیے!

Didst thou not marvel at their boldness?
کیا تم انہیں سبنھال کر کسی محفوظ جگہ میں نہیں رکھتیں؟؟?

Therefore, do not lose your boldness, which has great reward.
اس لئے اپنی دلیری کو ہاتھ سے جانے نہ دو۔ اس کا بڑا اجر ہے

Courage, boldness and rebellion will be essential elements in our poetry.
ب۔ جرأت، دلیری اور بغاوت ہماری شاعری کے لازمی عناصر ہوں گے

This indeed is the humour of boldness and audacity.
ہاں یہ ہمت اور حوصلے کی بات ہے

I pray for boldness, and im doing my best to be patient.
میں نے دلیری کے لیے دعا, اور IM صبر کرنے کے لئے اپنی پوری کوشش کر رہے

The proper response to the Christ is not shame or fear, but boldness and an eagerness to share Him before others.
مسیح کے پاس مناسب جواب کی شرم یا خوف نہیں ہے, لیکن دلیری اور ایک شوق اسے دوسروں سے پہلے کا اشتراک

Courage, boldness, and rebelliousness will be the essential elements of our poetry.
ب۔ جرأت، دلیری اور بغاوت ہماری شاعری کے لازمی عناصر ہوں گے

Therefore, do not lose your boldness, which has great reward.
پس اپنی دِلیری کو ہاتھ سے نہ دو۔ اِس لِئے کہ اُس کا بڑا اجر ہے

After they prayed this, the place they were assembled at was shaken, and they were(again) filled with the Holy Spirit, and they proclaimed the Message of God with boldness.
جب وہ دعا کر چکے تو جس مکان میں جمع تھے وہ ہل گیا اور وہ سب روح القدس سے بھر گئے اور خدا کا کلام دلیری سے سناتے رہے

Before all others your prayer must have boldness, so by all means follow the boldness of this prayer.
سب سے پہلے اپنے آپ کو پھر آپ سب کہ جو اس نماز جماعت میں شریک ہیں؛ تقوی الہی کو حفظ کرنے کی وصیت کرتا ہوں

And when they had prayed, the place where they were assembled together was shaken; and they were all filled with the Holy Spirit, and they spoke the word of God with boldness.
جب وہ دعا کر چکے تو جس مکان میں جمع تھے وہ ہل گیا اور وہ سب روح القدس سے بھر گئے اور خدا کا کلام دلیری سے سناتے رہے

I declare boldness over you that when the test of defending Christ comes around again you will be empowered by His spirit to speak boldly!
میں تم پر دلیری سے اعلان مسیح کا دفاع کی کسوٹی پر دوبارہ کے ارد گرد آتا ہے جب آپ کو دلیری سے بولنے اپنی روح کی طرف سے با اختیار بنایا جائے گا کہ!

Because, those who have served well as deacons obtain for themselves a good standing and great boldness in the faith which is in Christ Jesus.
کیونکہ جو خدمت کا کام بخوبی انجام دیتے ہیں وہ اپنے لئے اچھّا مرتبہ اور اس ایمان میں جو مسیح یسوع پر ہے بڑی دلیری حاصل کرتے ہیں

In the next few days Europe's leaders will have to show imagination and boldness to save Greece and to save the reputation of the European Project.
آئندہ چند روز کے دوران یورپ کے رہنماؤں کو یونان کو بچانے اور یورپی پروجیکٹ کی ساکھ کو بچانے کے لیے دوراندیشی اور ہمت کا مظاہرہ کرنا ہوگا