DETERIORATED Meaning in Thai - translations and usage examples

• เสื่อมสภาพ
• เสื่อมโทรม
• เสื่อมลง
• deteriorated

Examples of using Deteriorated in English and their translations into Thai

My body deteriorated.
ร่างกายทรุด

Package should be sealed without contacting with air, preventing becoming damp and deteriorated.
ควรหีบห่อโดยไม่ต้องสัมผัสกับอากาศเพื่อป้องกันการเปียกชื้นและเสื่อมสภาพ

It has neither deteriorated or died.
มันไม่ได้ย่อยสลายหรือตายจากไป

Because of the thickness, the heavy-wall bottle could reduce air permeability and keep perfume from being evaporated and deteriorated.
เนื่องจากความหนาขวดหนาจึงสามารถลดการซึมผ่านของอากาศและป้องกันไม่ให้น้ำหอมระเหยและเสื่อมสภาพ

It has neither deteriorated nor died.
มันไม่ได้ย่อยสลายหรือตายจากไป

By replacing the deteriorated existing concrete floor slab with a new slab, it will be transformed into a Expressway that can be used safely and comfortably.
แผ่นพื้นคอนกรีตเสื่อมโทรมที่มีอยู่โดยการเปลี่ยนรุ่นชั้นใหม่เกิดบนทางหลวงซึ่งคุณสามารถใช้อย่างปลอดภัยและสะดวกสบาย

And then the situation deteriorated even further.
แล้วสถานการณ์ก็ยิ่งเลวร้ายลงไปอีก

Apparently, I personally, and my hair is more suitable haircut hot scissors on dry hair. And maybe scissors for the year deteriorated.
เห็นได้ชัดว่าฉันเป็นการส่วนตัวและผมของฉันก็ตามที่เหมาะสมมากกว่านี้ทรงผมร้อนแรงกรรไกรบนแห้งเส้นผมและบางทีอาจจะสำหรับกรรไกรองปีdeteriorated

Discard deteriorated or expired drugs.
ให้ทิ้งยาที่เสื่อมสภาพหรือหมดอายุแล้ว

After the riot, my father's health deteriorated badly.
หลังจากการจลาจล, พ่อของฉันสุขภาพที่เสื่อมสภาพไม่ดี

Some people have deteriorated health after using the compound.
บางคนมีสุขภาพเสื่อมลงหลังจากใช้สาร

Faucet for the bathroom Diablo 200S- deteriorated rapidly.
ก๊อกน้ำสำหรับ200sDiabloห้องน้ำ-เสื่อมโทรมอย่างรวดเร็ว

This jaw hasn't deteriorated much meaning that it could be a recent death.
ขากรรไกรยังกร่อนไม่มากอาจเพิ่งตายไม่นาน

With the appearance of crusts on the skin, the absorption of the drug is significantly deteriorated and the therapeutic effect may be absent.
การปรากฏตัวของเปลือกบนผิวการดูดซึมของยาจะเสื่อมโทรมอย่างมีนัยสำคัญและผลการรักษาอาจจะไม่อยู่

If the weather has deteriorated you may want to return ahead of schedule, so please understand.
หากสภาพอากาศได้เสื่อมโทรมคุณอาจต้องการที่จะกลับมาก่อนกำหนดดังนั้นโปรดเข้าใจ

The program caters to women ages 40- 50, as it helps rejuvenate and tone weak and deteriorated facial skin caused by the aging process.
เหมาะกับกลุ่มผู้หญิงอายุ40-50ปีด้วยโปรแกรมนี้จะช่วยฟื้นฟูและปรับกระชับผิวหน้าที่อ่อนแอและเสื่อมสภาพลงตามวัยอย่างเห็นได้ชัด

Relations between Moscow and Chisinau deteriorated in the summer of 2015, when the Moldovan parliament ratified the association agreement with the EU, signed by the government in Brussels.
ความสัมพันธ์ระหว่างมอสโกและคีชีเนาเสื่อมโทรมในช่วงฤดูร้อนของ2015เมื่อรัฐสภามอลโดวาให้สัตยาบันข้อตกลงความร่วมมือกับสหภาพยุโรปลงนามโดยรัฐบาลในกรุงบรัสเซลส์

Biotic decomposition is slower in the winter months, and since her body wasn't immersed in the river, it wasn't deteriorated, so I can tell you a little more than I thought.
สิ่งมีชีวิตย่อยสลายได้ช้าลงในหน้าหนาวและในเมื่อศพเธอไม่ได้แช่อยู่ในแม่น้ำมันเลยไม่เสื่อมสภาพ

A sudden change of mood, a suddenly deteriorated state of health, or a sudden unexpectedly serious illness, hallucinations, excessive irritability or drowsiness- these are not all the symptoms of dangerous exposure from outside.
การเปลี่ยนแปลงทางอารมณ์อย่างฉับพลันภาวะสุขภาพเสื่อมโทรมอย่างกะทันหันหรือการเจ็บป่วยที่รุนแรงโดยกะทันหันภาพหลอนความหงุดหงิดมากเกินไปหรือความง่วงนอน-สิ่งเหล่านี้ไม่ใช่อาการของการได้รับอันตรายจากภายนอก

Aging is associated with deteriorated blood vessels.
อายุที่มากขึ้นจะมีความสัมพันธ์ต่อการเสื่อมของหลอดเลือด

However, as the age increases, the collagen in the tissue cannot be renewed in time, and the flexibility of the body, the elasticity of the skin, and the flexibility of the joints are all deteriorated.
อย่างไรก็ตามเมื่ออายุเพิ่มขึ้นคอลลาเจนในเนื้อเยื่อจะไม่สามารถต่ออายุได้ทันเวลาและความยืดหยุ่นของร่างกายความยืดหยุ่นของผิวหนังและความยืดหยุ่นของข้อต่อจะลดลง

Notice that the float is deteriorated and junked up with varnish.
ขอให้สังเกตว่าลอยเป็นเสื่อมโทรมและjunkedขึ้นกับวานิช

When installed in the PCB, if load by overlarge mechanical shock or heat shock, the electrical charateristics will be deteriorated, open circuit, short circuit, etc.
เมื่อติดตั้งในpcb, หากโหลดด้วยแรงกระแทกทางกลหรือความร้อนมากเกินไป, ลักษณะทางไฟฟ้าจะเสื่อมสภาพ, วงจรเปิด, ไฟฟ้าลัดวงจร

Our history with the pad began in the school years, when my old unit had deteriorated, and the question is straight hair left. Just can not remember, but in grade 9 I just used it. So, at the momen….
สอนประวัติศาสตร์ของเรากับผัดเริ่มต้นขึ้นในโรงเรียนปีตอนที่ฉันเก่าของหน่วยมีdeterioratedและคำถามคือตรงเส้นผมเหลืออยู่แค่ไม่สามารถจำได้แต่อยู่เกรด9ฉันเพิ่งจะใช้มันดังนั้น, ตอนนี้เขาไปแล้ว10!! !

There was to have been denied the purchase of letters of credit(L/ C), which was received from the Bank of Japan from certain country. Letters of credit(L/ C) of the issuing country economy has significantly deteriorated, it the country of foreign currency was on the bottom.
มีที่จะได้รับการปฏิเสธการซื้อของเลตเตอร์ออฟเครดิตLC ซึ่งได้รับจากธนาคารแห่งประเทศญี่ปุ่นจากบางประเทศเลตเตอร์ออฟเครดิตLC ของเศรษฐกิจของประเทศออกได้เสื่อมโทรมอย่างมีนัยสำคัญมันประเทศของเงินตราต่างประเทศเป็นที่อยู่ด้านล่าง

Open the lid to fill the grease(if the grease in the pump is hardened or deteriorated) and fill it with compaction, taking care not to mix impurities, air bubbles, etc.
เปิดฝาเพื่อเติมจาระบีถ้าไขมันในปั๊มแข็งหรือเสื่อมสภาพ และเติมด้วยความบริสุทธิดูแลไม่ให้ผสมสิ่งสกปรกฟองอากาศฯลฯ

With experience, we provide quality team for relocation and installation both on and off site to handle rack system, shelves of all types, mezzanine system or knockdown office at economical price and reduce the loss of unmanned relocation. Services are available in Bangkok and vicinity or provincial areas. We also repair or improve product damaged from accident or deteriorated from use.
ด้วยประสบการณ์เรามีทีมงานคุณภาพพร้อมให้บริการรื้อย้ายและติดตั้งทั้งในและนอกสถานที่ไม่ว่าจะเป็นระบบRack, Shelfทุกประเภทระบบชั้นลอยหรือออฟฟิศแบบน็อคดาวน์ในราคาประหยัดและการสูญเสียจากการรื้อย้ายที่ไม่ถูกวิธีพร้อมบริการทั้งในกรุงเทพฯและปริมณฑลหรือต่างจังหวัดอีกทั้งรับซ่อมแซมหรือปรับปรุงสินค้าที่ชำรุดจากอุบัติเหตุหรือเสื่อมคุณภาพจากการใช้งาน

Dipped need to include the day, only if strongly deteriorated visibility due to weather conditions.
จุ่มต้องรวมวันเฉพาะในกรณีที่การมองเห็นแย่ลงอย่างมากเนื่องจากสภาพอากาศ

We carried out construction to improve the durability of the bridge by replacing the deteriorated existing concrete floor slab of the bridge with a new floor slab.
เราดำเนินการก่อสร้างเพื่อปรับปรุงความทนทานของสะพานโดยแทนที่แผ่นพื้นคอนกรีตที่เสื่อมสภาพในปัจจุบันด้วยแผ่นพื้นใหม่

Willow bark extract: Applies gentle salicylic acid carefully over the skin that accelerates exfoliating of deteriorated skin cells, reduces inflammation, kills bacteria, increases moisture, and softens the skin.
สารสกัดจากเปลือกของต้นวิลโลให้กรดSalicylicอ่อนโยนต่อผิวเป็นพิเศษช่วยเร่งการผลัดเซลผิวที่เสื่อมสภาพลดการอักเสบและฆ่าเชื้อแบคทีเรียต่างๆเพิ่มความชุ่มชื่นทำให้ผิวอ่อนนุ่ม