DO WRONG Meaning in Thai - translations and usage examples

• อธรรม
• ทำผิด
• ประพฤติผิด
• ผิดอะไร

Examples of using Do wrong in English and their translations into Thai

Wait, what did I say or do wrong?
เดี๋ยวพูดอะไรทำอะไรผิด

If Tip wanna do wrong, Tip gonna do wrong.
ถ้าทิปอยากทำผิดเขาก็จะทำผิด

That's because you only look at the stuff we do wrong.
ก็เพราะคุณมองแต่เรื่องที่เราทำผิด

You can't do wrong with a comfortable, sturdy and deep-soundin.
เตอร์คุณสามารถt' ทำผิดพลาดกับความสะดวกสบายและทนทานและลึกsoundin

Next. What in the world did we, the Hopi Tribe, do wrong?
ต่อไปพวกเราเผ่าโฮปีผิดอะไร

JULlET Good pilgrim, you do wrong your hand too much, Which mannerly devotion shows in this;
จูเลียตผู้แสวงบุญที่ดีที่คุณทำผิดมือของคุณมากเกินไปซึ่งความจงรักภักดีเสงี่ยมแสดงในนี้;

What in the world did we, the Hopi Tribe, do wrong? Next.
ต่อไปพวกเราเผ่าโฮปีผิดอะไร

And verily for those who do wrong there is a torment before that; but most of them know not.
และแท้จริงสำหรับบรรดาผู้อธรรมนั้นจะได้รับการลงโทษอื่นจากนั้นอีกแต่ว่าส่วนมากของพวกเขาไม่รู้

Unless you have power, you can be blamed for what others do wrong.
คนเขาก็ จะโทษแกจากเรื่องที่คนอื่นทำผิดได้

For those who do wrong, there is a punishment besides that; but most of them do not know.
และแท้จริงสำหรับบรรดาผู้อธรรมนั้นจะได้รับการลงโทษอื่นจากนั้นอีกแต่ว่าส่วนมากของพวกเขาไม่รู้

Indeed Allah does not oppress men at all, but they do wrong themselves.
แท้จริงอัลลอฮ์นั้นจะไม่ทรงอธรรมแก่มนุษย์แต่อย่างไรแต่ว่ามนุษย์ต่างหากที่อธรรมต่อตัวของพวกเขาเอง

And verily, for those who do wrong, there is another punishment besides this: But most of them understand not.
และแท้จริงสำหรับบรรดาผู้อธรรมนั้นจะได้รับการลงโทษอื่นจากนั้นอีกแต่ว่าส่วนมากของพวกเขาไม่รู้

Indeed there is a punishment besides that for those who do wrong, but most of them do not know.
และแท้จริงสำหรับบรรดาผู้อธรรมนั้นจะได้รับการลงโทษอื่นจากนั้นอีกแต่ว่าส่วนมากของพวกเขาไม่รู้

Truly, for those who do wrong there is a punishment besides that, though most of them do not know it.
และแท้จริงสำหรับบรรดาผู้อธรรมนั้นจะได้รับการลงโทษอื่นจากนั้นอีกแต่ว่าส่วนมากของพวกเขาไม่รู้

Anyone who thinks that kontantlöshet is a natural development that will flourish in perhaps hundreds of years do wrong.
ใครก็ตามที่คิดว่าkontantlöshetคือการพัฒนาตามธรรมชาติที่จะเจริญเติบโตในบางทีอาจจะหลายร้อยปีที่ทำผิด

Nor those who do wrong and then make up for[their] fault with goodness, for indeed I am all-forgiving, all-merciful.
เว้นแต่ผู้อธรรมแล้วเขาได้เปลี่ยนมาทำความดีหลังจากที่ได้ทำความชั่วเพราะแท้จริงข้านั้นเป็นผู้อภัยผู้เมตตาเสมอ

Then the sects differed among themselves. Woe then Unto those who do Wrong because of the torment of an afflictive Day.
นิกายต่างได้ขัดแย้งกันในระหว่างพวกเขาดังนั้นความหายนะจงประสบแด่บรรดาผู้อธรรมเนื่องจากการลงโทษแห่งวันอันเจ็บปวด

All you do in life requires and time consuming if you have not, let the other time, otherwise do in a hurry and do wrong….
ทุกสิ่งที่คุณทำในชีวิตต้องมีและใช้เวลานานหากคุณไม่ได้ให้เวลาอื่นมิฉะนั้นคุณรีบร้อนและทำผิด

And do not incline toward those who do wrong, lest you be touched by the Fire, and you would not have other than Allah any protectors;
และพวกท่านอย่าเห็นชอบไปกับธรรมดาผู้อธรรมไฟนรกจะสัมผัสพวกท่านได้และสำหรับพวกท่านไม่มีผู้คุ้มครองใด

For them there is Hell, as a couch(below) and folds and folds of covering above: such is Our requital of those who do wrong.
สำหรับพวกเขานั้นคือที่นอนจากนรกญะฮันนัม และจากเบื้องบนของพวกเขานั้นมีสิ่งคลุมครอบอยู่และในทำนองนั้นแหละเราจะตอบแทนลงโทษแก่บรรดาผู้อธรรม

Those who do wrong will indeed come to the same end as their fellows(of old). So let them not ask Me to hasten the punishment.
ดังนั้นแท้จริงสำหรับบรรดาผู้ประพฤติผิดนั้นเขาจะได้รับส่วนของการลงโทษเยี่ยงส่วนการลงโทษพวกเพื่อนของพวกเขาดังนั้นพวกเขาอย่าได้รีบเร่งให้ข้าลงโทษ เลย

If any of them should say,"I am a god besides Him", such a one We should reward with Hell: thus do We reward those who do wrong.
และผู้ใดในหมู่พวกเขาที่กล่าวว่าแท้จริงฉันคือพระเจ้าอื่นจากพระองค์” เขาผู้นั้นเราจะตอบแทนลงโทษด้วยนรกเช่นนั้นแหละเราตอบแทนบรรดาผู้อธรรม

And lean not toward those who do wrong, lest the Fire should touch you, and ye have no protectors beside Allah nor ye would then be succoured.
และพวกท่านอย่าเห็นชอบไปกับธรรมดาผู้อธรรมไฟนรกจะสัมผัสพวกท่านได้และสำหรับพวกท่านไม่มีผู้คุ้มครองใดนอกจากอัลลอฮ์แล้วพวกท่านจะไม่ช่วยเหลือ

They, of course, patiently listen to you, analyze the information received, and then, in bright colors, they will write to you everything that you do wrong in your life.
แน่นอนพวกเขาฟังคุณอย่างอดทนวิเคราะห์ข้อมูลที่ได้รับจากนั้นในสีสดใสพวกเขาจะเขียนถึงคุณทุกสิ่งที่คุณทำผิดในชีวิตของคุณ

So verily Unto those who do wrong there is a portion like Unto the portion of their fellows; wherefore let them not ask Me to hasten on.
ดังนั้นแท้จริงสำหรับบรรดาผู้ประพฤติผิดนั้นเขาจะได้รับส่วนของการลงโทษเยี่ยงส่วนการลงโทษพวกเพื่อนของพวกเขาดังนั้นพวกเขาอย่าได้รีบเร่งให้ข้าลงโทษ เลย

Who doth greater wrong than one who invents falsehood against Allah, even as he is being invited to Islam? And Allah guides not those who do wrong.
และผู้ใดเล่าจะอธรรมยิ่งกว่าผู้กล่าวเท็จต่ออัลลอฮฺ ด้วยปากของพวกเขาขณะที่เขาถูกเชิญชวนสู่อิสลามและอัลลอฮฺนั้นจะไม่ชี้แนะทางที่ถูกต้องแก่หมู่ชนผู้อธรรม

And incline not toward those who do wrong, lest the Fire should touch you, and you have no protectors other than Allah, nor you would then be helped.
และพวกท่านอย่าเห็นชอบไปกับธรรมดาผู้อธรรมไฟนรกจะสัมผัสพวกท่านได้และสำหรับพวกท่านไม่มีผู้คุ้มครองใดนอกจากอัลลอฮ์แล้วพวกท่านจะไม่ช่วยเหลือ

Yet they worship, besides Allah, things for which no authority has been sent down to them, and of which they have(really) no knowledge: for those that do wrong there is no helper.
และพวกเขาสักการะบูชาสิ่งอื่นจากอัลลอฮ์ ซึ่งพระองค์มิได้ประทานลงมาให้เป็นหลักฐานและสำหรับพวกเขาไม่มีความรู้เกี่ยวกับเรื่องนี้และสำหรับพวกอธรรมนั้นไม่มีผู้ช่วยเหลือใด

And incline not toward those who do wrong lest the Fire touch you, and ye have no protecting friends against Allah, and afterward ye would not be helped.
และพวกท่านอย่าเห็นชอบไปกับธรรมดาผู้อธรรมไฟนรกจะสัมผัสพวกท่านได้และสำหรับพวกท่านไม่มีผู้คุ้มครองใดนอกจากอัลลอฮ์แล้วพวกท่านจะไม่ช่วยเหลือ

Save those that believe, and do righteous deeds, and remember God oft, and help themselves after being wronged; and those who do wrong shall surely know by what overturning they will he overturned.
นอกจากบรรดาผู้ศรัทธาและปฏิบัติความดีทั้งหลายและรำลึกถึงอัลลอฮ์อย่างมากและตอบโต้ป้องกันหลังจากที่พวกเขาถูกข่มเหงและบรรดาผู้อธรรมจะได้รู้ว่าทางกลับอันใดที่พวกเขาจะกลับคืนสู่