DO WRONG Meaning in Urdu - translations and usage examples

[dəʊ rɒŋ]
Adverb
[dəʊ rɒŋ]
ظلم کیا
برے کام کیے
ﻇلم کیا
بےانصافی کریں
انصافوں کو
غلطی کر
ظلم کرنے
ظلم کرتے
برے کام کئے
ایسے ظالم
ضِلم کیا ہے
دیاکرتا

Examples of using Do wrong in English and their translations into Urdu

{-}
  • Ecclesiastic category close
  • Colloquial category close
  • Computer category close
Not be that I do wrong.
کہ میں غلط کام نہیں کیا
If you do wrong, you should be punished.
خطا ہے اگر تو سزا چاہیے
Those who lie and do wrong.
ان جھوٹے اور مکاروں سے
Shall we do wrong things?
ہمیں غلط کام ہی کرنا ہو گا؟?
But Allah loveth not those who do wrong.
اللہ ظالموں کوہدایت نہیں دیاکرتا
My lord, we do wrong to keep our guests standing.
خدایا ہم نے اپنے نفوس پر ظلم کیا
And Allah loveth not those that do wrong.
اللہ ظالموں کوہدایت نہیں دیاکرتا
Those who do wrong will soon come to know where they will end up.".
عنقريب ظلم كرنے والے اپنے انجام کو جان جائیں گےکہ کہاں اُنہیں لوٹنا ہے۔'
And Allah knows well those that do wrong.
اور اﷲ خوب جانتا ہے بے انصافوں کو
Those who reject and do wrong, Allah will not protect them nor guide them to any way-.
بے شک جن لوگوں نے کفر اور ظلم کیا اللہ انہیں کبھی نہیں بخشے گا اور نہ ان کو سیدھی راہ دکھائے گا
But Allah know well those who do wrong.”.
اور اﷲ خوب جانتا ہے بے انصافوں کو
As for those who do wrong and then do good after evil, I am most forgiving, most merciful.
مگر جس نے ظلم کیا پھر برائی کے بعد اسے نیکی سے بدل دیا ہوتو میں بخشنے والا مہربان ہوں
However, many gardeners often do wrong.
تاہم، بہت سے باغبان اکثر غلط کرتے ہیں
Those who reject Faith and do wrong,- Allah will not forgive them nor guide them to any way-.
جن لوگوں نے کفر کیا اور ﻇلم کیا، انہیں اللہ تعالیٰ ہرگز ہرگز نہ بخشے گا اور نہ انہیں کوئی راه دکھائے گا
And Allah, is well aware of those, who do wrong.
اور اﷲ خوب جانتا ہے بے انصافوں کو
Indeed those who are faithless and do wrong, Allah shall never forgive them, nor shall He guide them to any way.
جن لوگوں نے کفر کیا اور ﻇلم کیا، انہیں اللہ تعالیٰ ہرگز ہرگز نہ بخشے گا اور نہ انہیں کوئی راه دکھائے گا
How will I know what I do wrong?'.
مجھے کیا خبر کیا برائی میں ہے
Yet those who do wrong, then repent and believe, are forgiven, for your Lord is forgiving and kind.
اور جنہوں نے برے کام کیے پھراس کے بعد توبہ کی اور ایمان لے آئے تو بے شک تیرا رب توبہ کے بعد البتہ بخشنے والا مہربان ہے
As we forgive those who do wrong against us.
جس طرح ہم سے غلطی کرنے والوں کو ہم معاف کرتے ہیں
Yet those who do wrong, then repent and believe, are forgiven, for your Lord is forgiving and kind.
(ہاں)، جن لوگوں نے برے کام کیے، پھر اُن کے بعد توبہ کر لی اور ایمان لائے تو اِس کے بعد تیرا پروردگار یقینا بخشنے والا ہے، اُس کی شفقت ابدی ہے
Do not take us to task if we do wrong or forget.
اگر ہم بھول گئے ہوں یا خطا کی ہو تو ہمیں نہ پکڑنا
Those who reject Faith and do wrong,- Allah will not forgive them nor guide them to any way-.
اورجن لوگوں نے کفر اختیار کرنے کے بعد ضِلم کیا ہے خدا انہیں ہرگز معاف نہیں کرسکتا اور نہ انہیں کسی راستہ کی ہدایت کرسکتا ہے
Then the sects differed among themselves. Woe then Unto those who do Wrong because of the torment of an afflictive Day.
تو اقوام نے آپس میں اختلاف شروعکردیا افسوس ان کے حال پر ہے کہ جنہوں نے ظلم کیا کہ ان کے لئے دردناک دن کا عذاب ہے
But those who do wrong but repent thereafter and(truly) believe,- verily thy Lord is thereafter Oft-Forgiving, Most Merciful.
اور جنہوں نے برے کام کیے پھراس کے بعد توبہ کی اور ایمان لے آئے تو بے شک تیرا رب توبہ کے بعد البتہ بخشنے والا مہربان ہے
But the groups among them disagreed-so woe to those who do wrong, from the punishment of a painful Day.
مگر(اُس کی اِس صاف تعلیم کے باوجود) گروہوں نے آپس میں اختلاف کیا، پس تباہی ہے اُن لوگوں کے لیے جنہوں نے ظلم کیا ایک دردناک دن کے عذاب سے(65
But those who do wrong but repent thereafter and(truly) believe,- verily thy Lord is thereafter Oft-Forgiving, Most Merciful.
اور جنہوں نے برے کام کیے پھر اس کے بعد توبہ کرلی اور ایمان لے آئے تو کچھ شک نہیں کہ تمہارا پروردگار اس کے بعد(بخش دے گا کہ وہ) بخشنے والا مہربان ہے
Indeed those who are faithless and do wrong, Allah shall never forgive them, nor shall He guide them to any way.
اورجن لوگوں نے کفر اختیار کرنے کے بعد ضِلم کیا ہے خدا انہیں ہرگز معاف نہیں کرسکتا اور نہ انہیں کسی راستہ کی ہدایت کرسکتا ہے
And when those who do wrong; act against their own good by associating others with Allah see the punishment, it will not be lightened from them and they will not be given respite.
اور ظلم کرنے والے(ف۱۹۴) جب عذاب دیکھیں گے اسی وقت سے نہ وہ ان پر سے ہلکا ہو نہ انہیں مہلت ملے
And verily, for those who do wrong, there is another punishment(i.e. the torment in this world and in their graves) before this, but most of them know not.Tafsir At-Tabari, Vol. 27.
اور جن لوگوں نے ظلم کیا ہے ان کے لئے اس کے علاوہ بھی عذاب ہے لیکن ان کی اکثریت اس سے بے خبر ہے
Results: 29, Time: 0.048

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Urdu