What is the translation of " DO WRONG " in Polish?

• zrobić źle
• robią źle
• czynili niesprawiedliwość
• robię złe
• się pomylić
• zrobili nie tak
• postąpicie źle

Examples of using Do wrong in English and their translations into Polish

With Dudley Do Wrong?
Z panem"Robię źle"?

I would never do wrong by you or Mr James, not deliberately.
Nigdy nie chciałam zaszkodzić pani, czy panu Jamesowi, nie celowo.

What would I do wrong?
Co poszło nie tak?

God cannot do wrong; he is infallible.
Bóg nie może robić źle; jest nieomylny.

And he can't do wrong.
I nie jest w tym zły.

You have seen me do wrong things for the right reasons.
Widziałeś, jak robię złe rzeczy z dobrych powodów.

Below those who do wrong.
Którzy czynią zło!” Precz.

What I do wrong, Alfie?
Co ja źle zrobić Alfie?

Just tell us what we do wrong.
Tylko powiedz nam, co robimy źle.

Godˆ cannot do wrong; he is infallible.
Bóg nie może robić źle; jest nieomylny.

One thing solicitors always do wrong.
Jedno doradcy zawsze robią źle.

If Tip wanna do wrong, Tip gonna do wrong..
Jeśli Tip chce postąpić niewłaściwie, to tak zrobi.

You point out everything we do wrong.
Wskazujesz nam wszystko co robimy źle.

There isn't anything you could do wrong as far as I'm concerned. But I don't get it.
Nie ma czegoś, co mógłbyś zrobić źle, póki ja się tym interesuję.

So what did Christiansen do wrong?
Więc co Christiansen zrobił źle?

And those who do wrong will come to know by what overturning they will be overturned!
A niebawem dowiedzą się ci, którzy czynili niesprawiedliwość, jakich przeciwności losu oni doznają!

What you can only do wrong once, doc?
Tylko raz można się pomylić, doktorze?

For instance, what did these two, uh, boys do wrong?
Na przykład, co złego robi tych dwóch chłopców?

There isn't anything you could do wrong as far as I'm concerned.
Nie ma czegoś, co mógłbyś zrobić źle, póki ja się tym interesuję.

I was startin' to think… there was nothin' I could do wrong.
Zacząłem się zastanawiać… nie było nic co mógłbym zrobić źle.

Those who do wrong will come to know by what a(great) reverse they will be overturned!
A niebawem dowiedzą się ci, którzy czynili niesprawiedliwość, jakich przeciwności losu oni doznają!

What did me and my men ever do wrong?
Ja i moi ludzie zrobili nie tak?

Then you can never do wrong because you know what ever is good in your heart.
Ale rozwija się naturalny protokół, dzięki czemu nigdy nie postąpicie źle, ponieważ w sercu wiecie, co jest dobre.

I have seen people, those who really do wrong things.
Widywałam ludzi, którzy naprawdę robią złe rzeczy.

And anon those who do wrong shall come to know with what a translating they shall be translated!
A niebawem dowiedzą się ci, którzy czynili niesprawiedliwość, jakich przeciwności losu oni doznają!

I always let you influence me and do wrong things.
Zawsze pozwalam ci na siebie wpłynąć i robię złe rzeczy.

That is to say, there are people who do wrong and receive promptly the punishment for their wrong course.
Innymi słowy, są ludzie, którzy czynią zło i są natychmiast karani za swoje złe postępowanie.

Acquiring a Christian faith means a man cannot do wrong?- But how?
Przyjęcie wiary oznacza, że człowiek nie popełnia błędów?- Skąd?

Yet those who do wrong, then repent and believe, are forgiven, for your Lord is forgiving and kind!
Zaprawdę, dla tych, którzy popełnili złe czyny, a następnie nawrócili się i zostali wierzącymi, twój Pan jest przebaczający, litościwy!

What's the sense of practicing what you can only do wrong once, doc?
Jaki sens ćwiczyć coś, w czym tylko raz można się pomylić, doktorze?

How to use "do wrong" in an English sentence

Never do wrong when people are looking.

What did TR9 do wrong for you?

Honestly, she can't do wrong with either.

Everything that could do wrong went wrong.

Can never do wrong with cake pops.

What did the usa do wrong today?

directing actors directors do wrong and more.

What did you do wrong now, Frank?

You can't do wrong and get by.

One can do wrong even when alone.

How to use "czynili niesprawiedliwość, robią źle" in a Polish sentence

A niebawem dowiedzą się ci, którzy czynili niesprawiedliwość, jakich przeciwności losu oni doznają!

To i to robią źle, a szkoda, ponieważ ułatwiają życie konkurencji.

I damy więcej tym, którzy czynią dobro."(161) A ci, którzy czynili niesprawiedliwość, zmienili powiedzenie na inne niż to, które im zostało zalecone.

Wtedy ci, którzy czynili niesprawiedliwość, będą mówili: „Panie nasz!

A ci, którzy czynili niesprawiedliwość, przedkładali dobrobyt, w którym żyli; i byli grzesznikami.

Ktoś powinien im uświadamiać, że robią źle, że sieją zgorszenie, powodują upadek wiary (np.

Ale oczywiście to nie jest tak, że wszystko robią źle. Ściągnęli na przykład do Polski 80 ton sprzętu i środków ochrony osobistej z Chin.

Jego wrodzona pewność siebie sprawiła, że uznał, że bankowcy to idioci i wszystko robią źle.

Pani wiara i Pani próbuje wmówić innym ludziom, że robią źle i dziwi się, że nie są karani, skoro wg Pani robią źle.

Nie doznają w niej ulgi i pozostaną tam w rozpaczy. 76 I nie My byliśmy dla nich niesprawiedliwi, lecz oni sami czynili niesprawiedliwość. 77 I będą krzyczeć: „O Maliku!