FIRST EXAMPLE Meaning in Thai - translations and usage examples

• ตัวอย่างแรก

Examples of using First example in English and their translations into Thai

The first example is dark chocolate.
ตัวอย่างแรกเป็นดาร์กช็อกโกแลต

Let's go back to my first example.
กลับไปที่ตัวอย่างแรกที่ดิฉันกล่าวถึง

So the first example that I want to look at is 2 minus 3.
ตัวอย่างแรกที่ผมอยากทำคือ23

And that was actually the first example we saw.
แล้วนั่นคือตัวอย่างแรกที่เราเจอ

It's our first example of when it… When it doesn't work.
ตัวอย่างแรกเวลาที่ใช้งานไม่ได้

Let's go back to my first example, Swaptree.
กลับไปที่ตัวอย่างแรกที่ดิฉันกล่าวถึงSwaptree

In the first example, you walked past a table of young women at a birthday party.
ในตัวอย่างแรกคุณเดินผ่านโต๊ะของหญิงสาวในงานวันเกิด

We want to make our first example a simple one.
ผมอยากให้ตัวอย่างแรกๆ มันดูง่ายหน่อย

My line is equal to-- let me just use the first example.
เส้นตรงผมเท่ากับ--ใช้ตัวอย่างแรกนะ

Let's go back to my first example, of the Chinese.
ลองกลับไปที่ตัวอย่างแรกเรื่องคนจีน

The the first example demonstrates the simulation of a solar water heating system.
ตัวอย่างแรกแสดงการจำลองผลระบบการทำน้ำร้อนด้วยพลังงานแสงอาทิตย์

Let's say it's similar to the first example we did, so let me draw that.
สมมุติคล้ายกับตัวอย่างแรกที่เราทำลองเขียนดู

So, the first example is Nike Plus. Nike of course, make shoes.
เรื่องแรกคือไนกี้พลัส(NikePlus) ใช่ครับที่ทำรองเท้านั่นแหละครับ

And if that were successful, that would be the first example of reading a memory from a connectome.
และถ้ามันสำเร็จนี่จะเป็นตัวอย่างแรกของการอ่านความทรงจำจากคอนเนกโตม

Blogging: The first example that comes to mind is the creator of the term“inbound,” Hubspot.
บล็อก: ตัวอย่างแรกที่คิดเป็นผู้สร้างคำว่าขาเข้า" Hubspotตามที่HubspotนักการตลาดB2B

Well, what if we set p of x, and I'm doing it very general, and we're going to do specific examples, and actually, the first example we're going to do is probably the coolest one.
ทีนี้, เกิดอะไรขึ้นถ้าเรากำหนดpของx, ผมจะทำโดยทั่วไปนะ, แล้วเราค่อยทำตัวอย่างเฉพาะอีกที, ที่จริงแล้ว, ตัวอย่างแรกที่เราจะทำอาจเป็นอันที่เจ๋งที่สุดแล้ว

This is our first example of not getting a charge, isn't it?
นี่คือตัวอย่างแรกกับการไม่ได้ชาร์จไฟจริงไหม?

So here's a little bit interesting,'cause you actually have an infinite number of points in both of these circles, because it's… it's not kind of separate balls or marbles, like we saw in the first example.
ตรงนี้เป็นเรื่องที่น่าสนใจเพราะคุณมีจำนวนจุดนับไม่ถ้วนในวงกลมพวกนี้, เพราะมัน… มันไม่เหมือนลูกบอลหรือลูกหินที่แยกกัน, แบบที่เราเห็นในตัวอย่างแรก

This will be the first example that we solve. dy over dx is equal to x squared plus 1.
นี่ก็คือตัวอย่างแรกที่เราจะแก้dyส่วนdxเท่ากับxกำลังสองบวก1

So let's say that out of this $10 million of assets-- and I didn't go there in the first example because I didn't really want to complicate the issue, but I will complicate the issue a little bit now.
สมมุติว่าจากสินทรัพย์มูลค่า10ล้านนี้--ไม่ได้พูดถึงมันในตัวอย่างแรกเพราะผมไม่อยากทำให้มันซับซ้อนเกินแต่ตอนนี้ผมจะทำ

In this first example, suppose that you want to review metallography data of a DIN designation 1.0401.
ในตัวอย่างแรกนี้สมมติว่าคุณต้องการตรวจสอบข้อมูลโครงสร้างของโลหะของกำหนดDIN10401

And the reason why I did that on this first example problem is because we know how to graph that.
และสาเหตุที่ผมทำแบบนี้ในโจทย์ตัวอย่างแรกเพราะเรารู้วิธีวาดกราฟอันนั้น

As in the first example that we learned to extract them, We are going to do it pointing to the directory recursively“Analyze“.
ได้เรียนรู้การข้อมูลเมตาของแฟ้มเป็นรูปแบบที่; ในตัวอย่างแรกที่เราได้เรียนรู้การแยกพวกเขา, เราจะทำได้ชี้ไปrecursivelyไดเรกทอรีวิเคราะห์

Ignore the solvent in that first example, where I did it with boron trifluoride with water.
หรือไม่ใช่สารละลายตัดตัวทำละลายเหมือนในตัวอย่างแรกที่มีโบรอนไตรฟลูออไรด์กับน้ำ

And so since our first example was y equals square root of x, let's stick with that.
และเนื่องจากตัวอย่างแรกของเราคือyเท่ากับสแควร์รูทของx, ลองใส่มันเข้าไป

So by 2011, we had the first example of computers that can see better than people.
ดังนั้นโดยปี2011เราจึงมีตัวอย่างแรกของคอมพิวเตอร์ที่สามารถมองเห็นได้ดีกว่าคน

And Robert is actually the very first example of how constraints can boost creativity.
และจริงๆแล้วโรเบิร์ตเป็นตัวอย่างแรกๆ ที่ว่าข้อจำกัดสามารถเพิ่มขีดความสร้างสรรค์ได้อย่างไร

Let's take a look at the first example of a Thai artist named Kamin Lertchaiprasert and Suriya Umpansiriratana.
มาดูตัวอย่างกันที่งานแรกเป็นของศิลปินไทยที่ชื่อว่าคามิน เลิศชัยประเสริฐและสุริยะอัมพันศิริรัตน์

I mean, if I say that, you know, in my first example, I showed you those two vectors span, or a and b spans R2.
ผมหมายความว่า, ถ้าผมบอกว่า, คุณก็รู้, ในตัวอย่างแรกของผม, ผม แสดงให้ดคุณดูว่าสแปนของเวกเตอร์สองตัวนั้น, aกับbแปน R2

This should not be done as neatly as in the first example of work, but haphazardly, leaving the edges unworked, with protruding blue ends of the threads.
สิ่งนี้ไม่ควรทำอย่างประณีตเหมือนในตัวอย่างแรกของการทำงานแต่ส่งเดชโดยทิ้งขอบไว้โดยไม่ทำอะไรเลยโดยมีปลายสีฟ้ายื่นออกมา