What is the translation of " FIRST EXAMPLE " in Slovak?

• prvý príklad
• prvom prípade
• prvým príkladom
• prvom príklade
• prvému príkladu

Examples of using First example in English and their translations into Slovak

I have a doubt of the first example.
Mám výhradu k prvému príkladu.

The first example of ransomware, the AIDS Trojan.
Jedným z prvých príkladov Ransomware je tzv AIDS Trojan.

Let's go back to my first example.
Poďme späť k môjmu prvému príkladu.

This may be the first example of industrial espionage.
Šlo o jeden z historicky prvých prípadov priemyselnej špionáže.

How is this different from the first example?
Aký je to rozdiel oproti prvému príkladu.

I really like your first example that you posted.
Mne sa osobne páči ten prvý vzor, ktorý spravila.

This is the source code of the first example.
Takto vyzerá zdrojový kód k prvému príkladu.

This was possibly the first example of industrial espionage.
Išlo vlastne o prvý prípad priemyselnej špionáže.

Here's the source code for the first example.
Takto vyzerá zdrojový kód k prvému príkladu.

In this first example, I have the Tolerance value set to 32.
V tomto poslednom príklade je prahová hodnota 50 sa Zudam.

How does it sound different than the first example?
Aký je to rozdiel oproti prvému príkladu.

Let's go back to my first example, of the Chinese.
Vráťme sa teraz k prvému príkladu k Číňanom.

This is a bit more complex than the first example.
Ta je však o niečo zložitejšia ako v prvom príklade.

This was possibly the first example of industrial espionage.
Šlo o jeden z historicky prvých prípadov priemyselnej špionáže.

On performing a restore is shorter than in the first example.
Návratnosť je kratšia ako v prvom prípade.

Let's go back to my first example, Swaptree.
Poďme späť k môjmu prvému príkladu, Swaptree(swap. com).

Other simulation details are the same as in the first example.
Ďalšie parametre simulácie sú tie isté ako v prvom prípade.

It is the first example of transnational participatory democracy.
Ide o prvý príklad nadnárodnej participatívnej demokracie.

Also of the noumenon, unreachable by experience, of which the infinite is, so to speak, the first example.
Aj noumenon, nedostupný zo skúsenosti, z ktorých nekonečný je, tak povediac, prvý príklad.

That's the first example, of people who turned from the truth, Israel.
Sú to prvotina výkúpených zo zeme, konkrétne z izraela.

Edgar Allan Poe was an American Gothic writer who specialized in short horror stories and introduced the first example of modern detective fiction.
Edgar Allan Poe bol americký gotický spisovateľ, ktorý sa špecializoval na krátke hororové príbehy a predstavil prvý príklad modernej detektívnej beletrie.

In the first example, the sub-bullets are represented as separate shapes.
V prvom príklade sa pododrážky zobrazujú ako samostatné tvary.

It's not the first example of business cooperation between the two countries.
Nejde o prvý príklad vojenskej spolupráce medzi oboma krajinami.

In the first example, we would convert the covered attendance fee to euros.
V prvom prípade by sme previedli sumu účastníckeho poplatku na eurá.

In the first example, we will check out a WrapPanel with the default(Horizontal) orientation.
V prvom príklade vyskúšame WrapPanel s predvolenou(horizontálnou) orientáciou.

The first example is a"playable poster" created for Beck's beer to promote a music festival in New Zealand.
Prvým príkladom je"hrateľná plagát" vytvorený na pivo Beck podporiť hudobný festival na Novom Zélande.

If 5 is blue in the first example, then it has to be blue in the second, meaning either 12 or 13 has to be red.
Ak má číslo 5 modrú farbu v prvom prípade, musí ju mať aj v druhom, kvôli čomu čísla 12 a 13 musia byť červené.

As a first example, the Commission has launched a stakeholders' dialogue on the sale of counterfeit goods over the internet.
Ako prvý príklad Komisia začala dialóg zainteresovaných strán o predaji falšovaného tovaru cez internet.

In the first example is the motivation probably small, in the second it will probably depend on how long the journey, that you have before you.
V prvom prípade je motivácia asi malá, v druhom to bude asi závisieť od toho, akú máte dlhú cestu pred sebou.

It' the first example of this type being built outside the United States, marking another point in favor of the Italian industry's capacity and its workers.
To' Prvý príklad tohto typu sa stavia mimo územia Spojených štátov, Označenie ďalší bod v prospech schopnosti talianskeho priemyslu a jeho zamestnancov.