FRAGMENTED Meaning in Thai - translations and usage examples

Fragmented grape.- Thank you.

องุ่นแยกส่วนขอบคุณ

It is made of fine fragmented mica.

มันทำจากแก้วมีการแยกส่วนดี

Fitted, Fragmented, Science Fiction.

กระจัดกระจาย, การติดตั้ง, นิยายวิทยาศาสตร์

Would you like… an ideational activity or would you like fragmented self-image?

กิจกรรมทางความคิดหรือคุณจะชอบซีกตนเองภาพ?

I only have fragmented memories of my dad.

ผมมีแค่เศษเสี้ยวความทรงจำจากพ่อ

Superfast 5G mobile network- 100 times faster than 4G, without fragmented access.

เครือข่ายมือถือSuperfast5G-เร็วกว่า4Gถึง100เท่าโดยไม่ต้องมีการเข้าถึงแยกส่วน

If the partition was fragmented transfer fell 8-10.

ถ้าพาร์ติชันที่ถูกทิ้งการถ่ายโอนการแยกส่วน810

Small fragmented principalities could not resist the powerful Turkish army.

อาณาเขตที่กระจัดกระจายเล็กน้อยไม่สามารถต้านทานกองทัพตุรกีที่ทรงพลังได้

People turn on their phones in various fragmented scenes, so they can't do without it.

คนเปิดโทรศัพท์ของพวกเขาในฉากการแยกส่วนต่างเพื่อให้พวกเขาไม่สามารถทำโดยไม่ได้

Pieces of fragmented pigment particles will be eliminated from the body over time.

ชิ้นส่วนของอนุภาคเม็ดสีที่กระจัดกระจายจะถูกกำจัดออกจากร่างกายเมื่อเวลาผ่านไป

No intact corpses in the basement, but a lot of body parts, badly burned and fragmented.

ไม่มีศพที่สมบูรณ์ในห้องใต้ดินชิ้นส่วนศพจำนวนมากโดนเผาไหม้เสียหายและกระจัดกระจาย

We think it might be fragmented armor, and I… I badly want to start cleaning it up.

เราคิดว่ามันอาจเป็นชิ้นส่วนของชุดเกราะผมเลยอยากลงมือทำความสะอาดมันจะแย่แล้ว

The application can work in automatic mode, combines volumes and clusters into a single structure, clearly highlights the list of fragmented files.

แอ็พพลิเคชันสามารถทำงานในโหมดอัตโนมัติรวมไดรฟ์ข้อมูลและกลุ่มเข้าไว้ในโครงสร้างเดียวได้อย่างชัดเจนจะแสดงรายการไฟล์ที่กระจัดกระจาย

The melanin will be fragmented so small that they can be metabolized by the lymphatic system or egested out of.

เมลานินจะถูกแยกส่วนเล็กสามารถเผาผลาญโดยระบบน้ำเหลืองหรือถูกขับออกมาจาก

Large& primary and secondary education in the prevalence of less extracurricular reading& reading less classic books, fragmented reading and other issues.

ขนาดใหญ่amp; การศึกษาระดับประถมศึกษาและมัธยมศึกษาในความชุกของการอ่านนอกหลักสูตรน้อยamp; อ่านหนังสือคลาสสิกน้อยอ่านแยกส่วนและปัญหาอื่น

The melanin will be fragmented so small that they can be metabolized by the lymphatic system or egested out of the body.

เมลานินจะถูกแยกส่วนเล็กสามารถเผาผลาญได้โดยระบบน้ำเหลืองหรือถูกขับออกจากร่างกายดังนั้นรอยสักหรือรงควัตถุอื่นจะถูกลบออกโดยไม่มีความเสียหาย

But with Twitter chats, you can tap into a broader, more unified conversation, connecting those fragmented conversations across your industry.

แต่ด้วยการพูดคุยผ่านTwitterคุณสามารถแตะบทสนทนาที่กว้างขึ้นและเป็นอันหนึ่งอันเดียวกันมากขึ้นเชื่อมต่อบทสนทนาที่กระจัดกระจายไปทั่วอุตสาหกรรมของคุณได้

The presence of fragmented, productive symptoms- delusional fantasies and hallucinations are evidenced by replicas of the subject and his movement.

การปรากฏตัวของการแยกส่วนอาการมีประสิทธิผล-จินตนาการเพ้อและประสาทหลอนมีหลักฐานจากแบบจำลองของเรื่องและการเคลื่อนไหวของเขา

This allows deep focus on each new discipline, freedom from fragmented course load, and elimination of end-of-semester exam stress.

สิ่งนี้จะช่วยให้คุณสามารถมุ่งเน้นไปที่ระเบียบวินัยใหม่ได้อย่างอิสระเป็นอิสระจากภาระของหลักสูตรที่กระจัดกระจายและกำจัดความเครียดของการสอบปลายภาคเรียน

My hard drive is fragmented into several partitions, and the bootable(C:\) has only 4 Gb of which are free cam 300Mb.

ฮาร์ดไดรฟ์ของฉันคือการแยกส่วนเป็นหลายพาร์ติชันและบูตC: . \ มีเพียง4กิกะไบต์ที่มีอิสระ300Mbแคมฉันรู้ว่าฉันต้องมี200ฟรีขั้นต่ำMbแต่ต้องการที่จะเพิ่ม10Gb

It was believed that only a person of divine origin can hold such a high post and only in his power to unite a fragmented country under one authority.

เชื่อกันว่ามีเพียงบุคคลที่มีต้นกำเนิดจากสวรรค์เท่านั้นที่สามารถดำรงตำแหน่งที่สูงส่งได้และมีอำนาจในการรวมประเทศที่อยู่อย่างกระจัดกระจายภายใต้อำนาจเดียว

At the end of the 15th century, the fragmented princedoms fell under the pressure of the last in the history of the conquerors of Uzbekistan- the nomadic tribes of Sheibanids.

ในตอนท้ายของศตวรรษที่15ปรินต์ที่กระจัดกระจายตกอยู่ภายใต้แรงกดดันของคนสุดท้ายในประวัติศาสตร์ของผู้พิชิตแห่งอุซเบกิสถาน-เผ่าเร่ร่อนของSheibanids

Sculptor and Cantabrian designer, performs large-scale works and transgressive air that are formed by fragmented figures in geometric shapes and strong polychrome full of positivism.

ดำเนินงานขนาดใหญ่และอากาศก้าวร้าวซึ่งเกิดขึ้นจากตัวเลขที่กระจัดกระจายในรูปทรงเรขาคณิตและโพลีโครเมี่ยมที่แข็งแกร่งเต็มไปด้วยความดี

The atheromas are plaques of lipidic material(mostly cholesterol), protein and fibrous, which, in addition to obstructing the lumen of the arteries and preventing blood flow, can also become inflamed and fragmented.

Atheromasเป็นเนื้อเยื่อของวัสดุไขมันส่วนใหญ่เป็นคลอเรสเตอรอล โปรตีนและเส้นใยซึ่งนอกเหนือจากการขัดขวางลูเมนของหลอดเลือดแดงและป้องกันการไหลเวียนของเลือดยังสามารถจุดและชิ้นส่วน

Ana's recollection of the day when her sister Julia died is a fragmented and foggy image that haunts her as she returns to Tijuana, her hometown, where she has to deal with the darkness of her memories.

ความทรงจำของAnaในวันที่จูเลียน้องสาวของเธอเสียชีวิตนั้นเป็นภาพแยกส่วนและเลือนลางดังกลุ่มหมอกเธอต้องรับมือและเผชิญหน้ากับความทรงจำอันมืดหมองนั้นที่ยังคงตามหลอกหลอนเธอในขณะที่เธอกลับไปยังตีฮัวนาบ้านเกิดของเธอ

The nature of the fracture of the bones of the skeleton also producedseveral groups of fractures of bones: helical, oblique, transverse and longitudinal, fragmented, fragmentary and comminuted, nested, detached and compression.

ธรรมชาติของการแตกหักของกระดูกของโครงกระดูกยังผลิตกลุ่มกระดูกหักกระดูกหลายแบบ: เกลียว, เอียง, ขวางและตามยาว, fragmented, fragmentaryและcomminuted, ซ้อนกัน, เดี่ยวและการบีบอัด

Alkylating agents work by three different mechanisms: 1 attachment of alkyl groups to DNA bases, resulting in the DNA being fragmented by repair enzymes in their attempts to replace the alkylated bases, preventing DNA synthesis and RNA transcription from the affected DNA, 2 DNA damage via the formation of cross-links(bonds between atoms in the DNA) which prevents DNA from being separated for synthesis or transcription, and 3 the induction of mispairing of the nucleotides leading to mutations.

Alkylatingagentsทำงานโดยกลไกที่แตกต่างกัน3ประการคือ1การยึดติดของกลุ่มalkylกับDNAbaseทำให้DNAถูกแยกส่วนโดยการซ่อมแซมเอนไซม์ในความพยายามที่จะแทนที่ฐานalkylatedเพื่อป้องกันการสังเคราะห์ดีเอ็นเอและการถอดความRNAจากDNAที่ได้รับผลกระทบ2DNAพันธะระหว่างอะตอมในดีเอ็นเอ ซึ่งจะช่วยป้องกันไม่ให้ดีเอ็นเอถูกแยกออกจากกันเพื่อสังเคราะห์หรือถอดความและ3การเหนี่ยวนำให้เกิดความผิดปกติของนิวคลีโอไทด์ที่นำไปสู่การกลายพันธุ์

The term osteochondrosis identifies a series of ossalungung or short pathologies, in which a small portion of extremity, bone or cartilaginous, detaches itself from the remaining healthy bone. In other words, a small terminal part of the bone is fragmented.

คำว่าosteochondrosisระบุชุดของโรคของoxalungersหรือสั้นซึ่งส่วนเล็กของแขนขากระดูกหรือกระดูกอ่อนแยกออกจากกระดูกที่มีสุขภาพที่เหลืออยู่กล่าวอีกนัยหนึ่งส่วนขั้วเล็กของกระดูกมีการแยกส่วน

The ten rooms revolving around this theme, and following Calvino's book, explore how Van Cleef& Arpels' jewellery came to represent the fragmented era that was the 20th century, embodying at once the timeless value of beauty and fleeting power of enchantment.

ห้องทั้งสิบห้องหมุนรอบธีมนี้และติดตามหนังสือของCalvinoสำรวจว่าอัญมณีของVanCleefArpelsมาเพื่อเป็นตัวแทนของยุคที่แยกส่วนที่เป็นศตวรรษที่20รวมกันในครั้งเดียวของความงามอมตะและพลังแห่งมนต์เสน่ห์

How dose the tattoo removal laser equipment work? The light beam of the laser tattoo removal in the treatment area, the melanin is expanding by absorbing the engergy of laser. Then the pigment particles is fragmented. Pieces of fragmented pigment….

วิธีการใช้อุปกรณ์เลเซอร์กำจัดรอยสักลำแสงของการกำจัดรอยสักด้วยเลเซอร์ในบริเวณที่ทำการรักษาเมลานินจะขยายตัวขึ้นโดยการดูดซับความชุ่มชื้นของเลเซอร์แล้วอนุภาคสีมีการแยกส่วนชิ้นส่วนของอนุภาคเม็ดสีที่กระจัดกระจายจะถูกกำจัดออกจากร่างกายเมื่อเวลาผ่านไป