What is the translation of " FRAGMENTED " in Czech?

• roztříštěné
• roztříštěná
• roztříštěného
• fragmentovaný
• roztříštěna
• útržkovité
• fragmentované
• fragmentem
• roztříštěnost
• roztříštěném
• roztříštěnou
• se roztříštila
• fragmentován

Examples of using Fragmented in English and their translations into Czech

Fragmented grape.
Fragmentovaný hrozen.

Vision is fragmented.
Vidění je fragmentované.

Fragmented grape.- Thank you.
Fragmentovaný hrozen.- děkuji vám.

It is very fragmented.
Je to velmi útržkovité.

It's fragmented and incomplete.
Všechno je nekompletní a útržkovité.

Buffy's was fragmented.
Ta Buffyina byla… roztříštěna.

Fragmented on impact with his vertebrae.
Roztříštěná při nárazu o jeho obratle.

I think he's still fragmented.
Pořád je fragmentovaný.

The bullet fragmented in his skull.
Kulka se roztříštila v jeho lebce.

The intelligence is fragmented.
Záznamy jsou útržkovité.

It's all fragmented and incomplete.
Všechno je nekompletní a útržkovité.

Buffy's was… was fragmented.
Ta Buffyina byla… roztříštěna.

The slug fragmented into dozens of shards.
Kulka roztříštěna na desítky střepů.

Bullet could have fragmented.
Kulka by mohla být roztříštěná.

The result is a fragmented on-line internal market.
Výsledkem je roztříštěnost vnitřního trhu online.

His mind map is completely fragmented.
Jeho mentální mapa je naprosto roztříštěná.

Planet fragmented divided. Took lesson from Earth history.
Planeta roztříštěna, rozdělena… vzal vzor z dějin Země.

I have never seen anything so fragmented.
Nikdy jsem neviděl něco tak roztříštěného.

The fragmented shoreline forces seawater to rush up narrow inlets.
Fragmentovaný břeh žene mořskou vodou do úzkých zátok.

So our memories were fragmented.
Naše vzpomínky tak útržkovité. To vysvětluje, proč byly.

Those fragmented symbols occur over and over throughout the other remains.
Tyhle roztříštěné symboly se objevují i ve zbytku.

Militias have always been fragmented and fringe.
Milice byla vždy roztříštěná a druhotná.

The bullet fragmented, and a piece of it is really close to his spine.
Ta kulka se roztříštila a jeden kus je opravdu blízko páteře.

It had lain in the ground, fragmented into three parts.
Ležela v zemi roztříštěná na tři kusy.

That could explain why our memories were so fragmented.
To vysvětluje, proč byly naše vzpomínky tak útržkovité.

The internal market is still too fragmented and requires completion.
Vnitřní trh je stále příliš fragmentovaný a musí být dokončen.

Transport along inland waterways is still fragmented.
Doprava po vnitrozemských vodních cestách je stále roztříštěná.

Thirdly, a holistic rather than fragmented policy must be implemented.
Za třetí, je potřeba zavést spíše ucelenou, než roztříštěnou politiku.

CS The European arms market operates inefficiently because it is fragmented.
CS Evropský zbrojní trh funguje neefektivně, protože je fragmentován.

You shoot me with that, and I become fragmented throughout all of time.
Ty mě tím střelíš a já se stanu fragmentem všech dob.