What is the translation of " EXCERPT " in Czech?

• výňatek
• úryvek
• ukázku
• ukázka
• úryvkem
• výňatkem

Examples of using Excerpt in English and their translations into Czech

Just an excerpt.
Jenom ukázku.

Excerpt From the Memoirs of Lanny Morris.
Výňatky z pamětí Lannyho Morrise.

Just an excerpt.
Just Výňatek.

Excerpt from the documentary film The Take.
Úryvek z dokumentárního filmu: The Take/Převzetí.

Here's an excerpt.
Zde je kousek.

Just an excerpt from the preface.
Jen ukázka z předmluvy.

Let's read an excerpt.
Přečtěme si ukázku.

Just an excerpt from the preface.
Jen výňatek z předmluvy.

I must read you one excerpt.
Musím ti přečíst jednu část.

Just an excerpt from the preface.
To je jen úryvek z předmluvy.

I need the whole book. An excerpt.
Potřebuji Celou knihu. Výňatek.

It's, uh… an excerpt from Rorschach's journal.
To je… výňatek z Rorschachova deníku.

We could still leak the excerpt.
Mohli bychom stále unikat na ukázku.

That was an excerpt from the latest west end hit.
To byla ukázka z posledního trháku.

I would love to have you read an excerpt from it.
Rád bych vám z ní kousek přečetl.

Excerpt from the documentary film Social Genocide.
Úryvek z doumentárního filmu Sociální genocida.

I just read an excerpt online.
Zrovna jsem četla citát online.

Excerpt of an interview given by MAO to Mr. Edgard Snow.
Úryvek z rozhovoru MAA s Edgardem Snowem.

However, we think the excerpt from your book.
Nicméně, myslíme si, že úryvek z vaší knihy.

Excerpt from Adolf Hitler's LAST WILL AND TESTAMENT.
Výňatek ze závěti a poslední vůle adolfa hitlera.

I would like to print an excerpt before I'm dead.
Ráda bych napsala výtah ještě předtím než umřu.

Excerpt from the infanticide marie farrar.
An8}z básně vražda novorozence marie farrarové bertolt brecht.

Did you by chance read the excerpt From"the truth about stacey"?
Četla jsi i výňatek z Pravdy o Stacey?

There's no way it's getting published. Now that my excerpt leaked.
Teď, když můj výňatek unikl, tak mi to nevydají.

The Post ran an excerpt from my ex-husband's book this morning.
Post otiskl ukázku z knihy mího ex-manžela.

Czech Radio: Ars Rediviva recordings excerpt.
Rozhlasové nahrávky se souborem Ars rediviva podrobný přehled bude připojen.

The excerpt she read was very nicely observed, I thought.
Myslím, že v citaci, kterou četla, byly velmi dobré postřehy.

Norman Mailer is here to read an excerpt from his latest book.
Je tu Norman Mailer, aby přečetl úryvek ze své poslední knihy.

This is an excerpt from the first interview with DI Denton.
Toto je výňatek z předchozího výslechu inspektora Dentonové.

From an exclusive video I was given tonight.- That was an excerpt.
Tohle je ukázka z exkluzivního videa, které jsem právě dostala.