What is the translation of " EXCERPT " in Turkish?

• alıntı
• pasajı
• parça
• bir parça

Examples of using Excerpt in English and their translations into Turkish

Here's an excerpt.
İşte bir pasaj.

Excerpt from Fantastic Voyage.
Özgün adı Fantastic Voyage.

Perhaps some excerpts.
Belki bazı pasajları.

Excerpt from"Today's Ramana.
Bugünün Ramanası'' ndan Alıntı.

Then we will do excerpts.
Sonra alıntı yapacağız.

Here is an excerpt from Dr. Adenauer's speech.
İşte Doktor Adenauerin konuşmasından bir alıntı.

Let's continue with that same excerpt.
Aynı alıntıyla devam edelim.

Convinced those excerpts are fakes.
Bu eklemelerin sahte olduğuna.

We could still leak the excerpt.
Yine de yazının bizdeki bölümünü sızdırabiliriz.

And here, an excerpt from Dr Adenauer's speech.
İşte Doktor Adenauerin konuşmasından bir alıntı.

I want you to watch another excerpt from the film.
Filmden bir parça daha seyretmenizi istiyorum.

The excerpt she read was very nicely observed, I thought.
Okuduğu parça çok iyi gözlemlenmiş bence.

I just read an excerpt online.
İnternetten bir parçasını okumuştum.

Text excerpt showing the unknown word in its context.
Buradaki bilinmeyen kelimeyi gösteren alıntı metni.

Can anyone identify that musical excerpt? Can anyone tell me?
Birisi bana söyleyebilir mi… Bu müzikal pasajı biriniz söyleyebilir mi?

Here's an excerpt. I don't know how much longer I can last in here.
Burada ne kadar daha kalacağımı bilemiyorum İşte bir pasaj.

Can anyone tell me… can anyone identify that musical excerpt?
Birisi bana söyleyebilir mi… Bu müzikal pasajı biriniz söyleyebilir mi?

I don't want mere excerpts for Voulez, Mr. Grayson.
Voulez için önemsiz ayrıntılar istemiyorum, Bay Grayson.

She hides the writing from her husband Anri, but tensions heighten after she lets him read an excerpt.
Kocası Anriden yazıyı gizliyor, ancak bir alıntı okumasına izin verdikten sonra aralarındaki gerginlik artar.

I'm reading excerpts at Barnes Noble next week.
Önümüzdeki hafta Barnes ve Nobleda kitaptan alıntılar okuyacağım.

In 1993 Anssi Vanjoki, then Executive Vice President of Nokia, brought the whole Gran Vals to Lauri Kivinen(then Head of Corporate Communications) and together they selected the excerpt that became"Nokia tune.
Te Nokianın Genel Müdür Yardımcısı olan Anssi Vanjoki, tüm Gran Valsi Lauri Kivinene( daha sonra Kurumsal İletişim Başkanı oldu) getirmiş ve birlikte'' Nokia melodisi'' olan alıntıyı seçmişlerdir.

They want me to read an excerpt of it before the signing at Barnes Noble.
Barnes Nobleda imzadan önce okumak için bir alıntı istiyorlar.

An excerpt of the book, entitled"Mirror", was included in the Best American Comics 2013, edited by Jeff Smith.
Mirror'' başlıklı kitabın bir alıntısı, Jeff Smith tarafından düzenlenen En İyi Amerikan Çizgi Romanları 2013e dahil edildi.

Together, we will read this excerpt from Blaise Pascal's"Pensées.
Blaise Pascalın'' Pensées'' adlı eserinden olan bu pasajı birlikte okuyacağız.

Excerpt, in Henry M. Leicester and Herbert S. Klickstein, A Source Book in Chemistry, 1400-1900, Cambridge, MA: Harvard, 1952.
Alıntı, Henry M. Leicester ve Herbert S. Klickstein, Kimyada Kaynak Kitap, 1400-1900, Cambridge, MA: Harvard, 1952.

We're going to show you right now an excerpt from a routine that we used to wipe out the other juggling team competition.
Şimdi yarışmalarda diğer takımları saf dışı bırakmak için yaptığımız numaradan bir parça göstereceğiz.

Janice Claire Simpson, Ray Kroc: Big Mac Man(1978)*Biography: Ray Kroc, Fast Food McMghghillionaire(1998) video==External links==* TIME Magazine profile* Forbes Greatest Business Stories excerpt.
Janice Claire Simpson, Ray Kroc: Big Mac Man( 1978)* Biyografi: Ray Kroc, Fast Food McMghghillionaire( 1998) video==Kaynakça====Dış bağlantılar==* TIME Magazine profile* Forbes Greatest Business Stories excerpt.

Before Chester reads an excerpt from his story, a couple of you have registered complaints about something.
Chester öyküsünden bir parça okumadan önce birkaçınız bir konu hakkında şikayette bulundu.

An excerpt of Børre's performance, featuring the distinctive stammering delivery of the verses, was played during one of the collections at the Congratulations special in late 2005.
Ayetlerin ayırt edici kıvırcıklık dağıtımını içeren Børre performansının bir alıntısı, geç 2005te özel olan Tebrikler koleksiyonlarından birinde oynandı.

Here you can see a text excerpt showing the unknown word in its context. If this information is not sufficient to choose the best replacement for the unknown word, you can click on the document you are proofing, read a larger part of the text and then return here to continue proofing.
Buradan bilinmeyen kelimeyi gösteren bir alıntı metnini görebilirsiniz. Eğer bu bilgi bilinmeyen kelime için kullanılacak en uygun kelimeyi seçmek için yeterli değilse, doğruladığınız belgeye tıklayıp metnin daha geniş bir bölümünü okuyabilir ve tekrar buraya dönerek işleme devam edebilirsiniz.