INSTILLED Meaning in Thai - translations and usage examples

• ปลูกฝัง
• ปลูกฝังใน
• ปลูก

Examples of using Instilled in English and their translations into Thai

I instilled terror in… the hearts of Men.
ฉันปลูกฝังความหวาดกลัวค่ะ… หัวใจของผู้ชาย

Developed with care and instilled with heart.
พัฒนาด้วยความระมัดระวังและปลูกฝังจิตใจ

The drug is instilled 1-2 drops in each eye, rejecting the head.
ยาเสพติดจะปลูกฝัง1-2หยดในแต่ละตาปฏิเสธหัว

After rinsing, Kalanchoe juice is instilled into the nose.
หลังจากล้างน้ำKalanchoeจะถูกปลูกฝังเข้าไปในจมูก

The drug is instilled into pre-cleaned nasal passages.
ยาเสพติดได้รับการปลูกฝังให้เป็นทางเดินจมูกที่ทำความสะอาดแล้ว

A bad man is one who, from an early age, was“not instilled” respect for the weaker sex.
คนเลวคือคนที่อายุยังน้อยก็เคารพ“. ไม่ปลูกฝัง” สำหรับเพศที่อ่อนแอกว่า

The drug is instilled into the conjunctival sac 1-2 drops twice a day.
ยาถูกปลูกฝังในถุงconjunctival1-2หยดวันละสองครั้ง

At the same time the cups made of paper or plastic are cut, and the peat is instilled along with the seedlings.
ในเวลาเดียวกันถ้วยที่ทำจากกระดาษหรือพลาสติกจะถูกตัดและพีทจะปลูกพร้อมกับต้นกล้า

The solution is instilled into the lower conjunctival sac, slightly pulling back the eyelid.
การแก้ปัญหาคือการปลูกฝังในถุงต่อตาล่างเล็กน้อยดึงกลับเปลือกตา

They are cut into twigs 15 cm long and placed in water, or instilled into damp earth.
วัสดุที่ใช้กิ่งไม้ประจำปีปกคลุมด้วยเปลือกไม้พวกเขาถูกตัดเป็นกิ่งยาว15ซมและวางในน้ำหรือปลูกฝังในดินที่ชื้น

The drug is instilled 4 times a day, 1 drop in the lower conjunctival sac of the affected eye.
ยาจะปลูกฝังวันละ4ครั้งหยอดลงในถุงต่อตาล่างของตาที่ได้รับผลกระทบ1ครั้ง

Garamycin eye drops in cases of infectious lesions of medium-sized eyes are instilled every 4 hours for 1-2 pieces.
ตาGaramycinลดลงในกรณีของแผลติดเชื้อของตาขนาดกลางจะปลูกฝังทุก4ชั่วโมง1-2ชิ้น

The drug is instilled into the lower conjunctival sac(each eye), one drop three to five times a day.
ยาถูกปลูกฝังให้เป็นถุงต่อตาล่างของตาแต่ละตัว หยดหนึ่งครั้ง3-5ครั้งต่อวัน

In case of glauco-cyclic crises, Irifrin is used in the form of a 10% solution, instilled 2-3 times a day.
ในกรณีที่มีอาการไข้หวัดที่เกิดจากไขสันหลังู Irifrinถูกใช้ในรูปแบบของสารละลาย10% ปลูกฝังวันละ2-3ครั้ง

Coreman was a dream to work with and instilled a huge amount of confidence that everything would run well!
Coremanเป็นความฝันที่จะทำงานด้วยและปลูกฝังความมั่นใจเป็นอย่างมากว่าทุกอย่างจะทำงานได้ดี!

The patient is laid on his side, pulled off the sinkto straighten the auditory canal, with adults up and back, and in young children- down, and instilled drops into the ear canal for ears.
ผู้ป่วยวางอยู่บนด้านข้างของเขาดึงอ่างล้างมือออกเพื่อให้ตรงคลองหูกับผู้ใหญ่ขึ้นและกลับและในเด็กเล็กลงและปลูกฝังให้หยดลงในช่องหูสำหรับหู

As for infection, antibiotics are instilled before surgery, so there are no problems caused by infection in the past.
สำหรับการติดเชื้อนั้นยาปฏิชีวนะจะถูกปลูกฝังก่อนการผ่าตัดดังนั้นจึงไม่มีปัญหาในการติดเชื้อในอดีต

For the prevention of influenza and SARS, Interferon is recommended to begin to apply when there is a threat of infection and to continue therapy until the danger of infection persists. The drug is instilled into each nasal passage of 5 drops(or sprayed with 0.25 ml) twice a day with a minimum interval of 6 hours.
สำหรับการป้องกันโรคไข้หวัดใหญ่และโรคซาร์สแนะนำให้ใช้Interferonเมื่อมีการติดเชื้อและยังคงรักษาต่อไปจนกว่าจะมีการติดเชื้อยาถูกปลูกฝังในแต่ละจมูกผ่าน5หยดหรือฉีดพ่นด้วย.0.25มล. วันละสองครั้งโดยมีช่วงเวลาอย่างน้อย6ชั่วโมง

Since childhood, no one has instilled in the dog the habit of going to the toilet outside the walls of the house or in places specially designed for these purposes.
ตั้งแต่วัยเด็กไม่มีใครปลูกฝังนิสัยของสุนัขในการเข้าห้องน้ำนอกกำแพงบ้านหรือในสถานที่ที่ออกแบบมาเป็นพิเศษเพื่อจุดประสงค์เหล่านี้

Already originally perfume, released in two thousand and first year, instilled in the Europeans a passion for orientation?
แล้วน้ำหอมที่ถูกปล่อยออกมาเมื่อสองพันปีและปีแรกปลูกฝังให้ชาวยุโรปหลงใหลในการปฐมนิเทศความลับของความนิยมของเครื่องหอมของMasakiMatsushimaคืออะไร?

When instilled in a single dose of 5 drops(0.25 ml) with an activity of 50-100 thousand IU in each nasal passage. The drug should be administered every 60-120 minutes, but at least 6 times a day. The duration of treatment is at least 2-3 days.
เมื่อปลูกในขนาด5หยด0.25มิลลิลิตร ครั้งละ50-100พันIUในแต่ละช่องจมูกควรให้ยาทุก60-120นาทีแต่อย่างน้อย6ครั้งต่อวันระยะเวลาในการรักษาอย่างน้อย2-3วัน

Such conditional frames of own manifestation are connected with the opinion instilled from childhood that it is necessary to be modest, quiet and imperceptible.
กรอบเงื่อนไขของการสำแดงตนเองนั้นเชื่อมโยงกับความคิดเห็นที่ปลูกฝังตั้งแต่วัยเด็กว่าจำเป็นต้องมีความสงบเงียบสงบและมองไม่เห็น

In case of eye diseases of mild or moderate severity, Dexon is instilled into the conjunctival sac, 1-2 drops every 4-6 hours. For severe infectious diseases of the eye, the drug is instilled 1-2 drops once per hour. The frequency of instillation is reduced gradually, as the severity of inflammation decreases. The duration of Dexon therapy is 1-1.5 weeks.
ในกรณีที่โรคตามีความรุนแรงในระดับปานกลางหรือปานกลางDexonจะได้รับการปลูกฝังให้เป็นถุงต่อตา1-2ครั้งทุก4-6ชั่วโมงสำหรับโรคติดเชื้อรุนแรงของตายาจะปลูกฝัง1-2หยดต่อครั้งความถี่ของการหยอดลดลงเรื่อยเนื่องจากความรุนแรงของการอักเสบลดลงระยะเวลาของการรักษาด้วยDexonคือ1-15สัปดาห์

CPN has defined I• CARE as the core values that need to be transferred and instilled in all employees to ensure that its operational goals are aligned, contributing to good organizational culture.
CPNได้กำหนดให้I•CAREเป็นค่านิยมขององค์กรซึ่งค่านิยมนี้ถูกกำหนดขึ้นเพื่อเป็นแนวทางการถ่ายทอดและปลูกฝังให้พนักงานทุกคนทุกระดับได้ยึดถือและปฎิบัติมีเป้าหมายในการทำงานไปในทิศทางเดียวกันและก่อให้เกิดวัฒนธรรมที่ดีขององค์กร

Instil the potential seriousness of the condition.
ฝังความรุนแรงที่อาจเกิดขึ้นของเงื่อนไข

The goal of any strong brand awareness of the brand is to achieve the level of awareness, instilling quality and value into all potential(cosmetics bottles) customers.
เป้าหมายของการรับรู้แบรนด์ที่แข็งแกร่งของแบรนด์คือการบรรลุระดับของการรับรู้ปลูกฝังคุณภาพและคุณค่าให้กับลูกค้าที่มีศักยภาพขวดเครื่องสำอาง ทั้งหมด

Maxidex in the form of eye drops is used every 3-6 hours, instilling 1-2 drops into the conjunctival sac.
Maxidexในรูปแบบของหยดตาจะใช้ทุก3-6ชั่วโมงปลูก1-2หยดลงในถุงconjunctival

Phrases for raising men's self-esteem and instilling confidence in him- Relations- 2020.
วลีที่6สำหรับการเพิ่มความนับถือตนเองของผู้ชายและปลูกฝังความมั่นใจในตัวเขา-ความสัมพันธ์-2019

If the best efficiency is required, cooperation from various parties is needed by instilling conscience in terms of being responsible for the environment together.
จำเป็นต้องได้รับความร่วมมือจากหลายๆฝ่ายโดยการปลูกจิตสำนึกความรับผิดชอบต่อสิ่งแวดล้อมร่วมกัน

Copyright 2020\ none\ 6 phrases for raising men's self-esteem and instilling confidence in him.
Copyright2019noneวลีที่6สำหรับการเพิ่มความนับถือตนเองของผู้ชายและปลูกฝังความมั่นใจในตัวเขา