MIDDLEMEN Meaning in Thai - translations and usage examples

• พ่อค้าคนกลาง
• คนกลาง

Examples of using Middlemen in English and their translations into Thai

Factory directly sales, no middlemen.
ขายโรงงานโดยตรงไม่มีพ่อค้าคนกลาง

Scale production and no middlemen will save the purchasing cost.
ขนาดผลิตและพ่อค้าคนกลางไม่จะประหยัดต้นทุนในการซื้อ

Forex is a market without middlemen.
ฟอเร็กซ์นั้นเป็นตลาดที่ไม่มีพ่อค้าคนกลาง

Scale production and no middlemen will save the purchasing cost.
การผลิตแบบสเกลและไม่มีพ่อค้าคนกลางจะประหยัดต้นทุนการจัดซื้อ

VIF is glad to work with global middlemen.
VIFยินดีที่จะทำงานกับพ่อค้าคนกลางทั่วโลก

With Partnerize, there are no middlemen that keep you separated from advertisers.
Partnerizeจะช่วยให้คุณไม่จำเป็นต้องมีคนกลางระหว่างคุณและผู้ลงโซษณา

VIF is glad to work with global middlemen.
VIFยินดีที่ได้ร่วมงานกับพ่อค้าคนกลางทั่วโลก

Without middlemen and trading companies, our price is more competitive, quality is more reliable.
หากไม่มีพ่อค้าคนกลางและบริษัทการค้าราคาของเรามีความสามารถในการแข่งขันสูงขึ้น

A virtual marketplace where you can buy and sell without middlemen.
ตลาดเสมือนจริงที่คุณสามารถซื้อขายได้โดยไม่ต้องมีคนกลาง

Equipments and facilities. Scale production and no middlemen will save the purchasing cost.
อุปกรณ์และสิ่งอำนวยความสะดวกระดับผลิตและพ่อค้าคนกลางไม่จะบันทึกซื้อต้นทุนการ

One of the best ways is to get the original news unfiltered by middlemen.
หนึ่งในวิธีที่ดีที่สุดคือหาข่าวต้นตอที่ไม่ได้ผ่านการกรองจากคนกลาง

Factory direct sales, no middlemen to earn price difference, buy more than the price will be preferential.
ขายไม่มีพ่อค้าคนกลางที่จะได้รับความแตกต่างของราคาซื้อมากกว่าราคาจะได้รับสิทธิพิเศษ

DeeMoney customers pass on their savings to their families instead of losing it to middlemen.
ลูกค้าของDeeMoneyช่วยให้ครอบครัวญาติพี่น้องปลายทางประหยัดมากขึ้นโดยไม่ต้องเสียค่าธรรมเนียมให้คนกลาง

Without middlemen and trading companies, our price is more competitive, quality surely can be reliable.
หากไม่มีพ่อค้าคนกลางและบริษัทการค้าราคาของเราจะแข่งขันได้มากขึ้นคุณภาพแน่นอนสามารถเชื่อถือได้

Technology enables entrepreneurs to directly reach consumers without going through middlemen like it was in the past.
เทคโนโลยีทำให้ผู้ประกอบการเข้าถึงผู้บริโภคได้โดยตรงไม่ต้องผ่านคนกลางเหมือนเมื่อก่อน

Within the cooperative, groups of growers reorganised to remove middlemen that were siphoning money from the py value chain, and instead keep the profits with the farmers.
ภายในสหกรณ์การเกษตรกลุ่มผู้ปลูกดอกไม้รวมตัวกันอีกครั้งเพื่อกำจัดพ่อค้าคนกลางที่ยักยอกเงินจากห่วงโซ่คุณค่าไพและเก็บผลกำไรไว้กับเกษตรกรแทน

Our factory, from titanium sponge to finished product, no outsourcing link, direct delivery to the customer, no middlemen, give you the best cost performance.
โรงงานของเราจากฟองน้ำไททาเนียมเป็นผลิตภัณฑ์สำเร็จรูปไม่มีการเชื่อมโยงการจ้างงานการจัดส่งตรงไปยังลูกค้าไม่มีพ่อค้าคนกลางให้ประสิทธิภาพด้านต้นทุนที่ดีที่สุด

Independence and freedom are not established through middlemen(Banks, Credit Card companies, etc.) but only with a real and true mass consensus, through a decentralized network.
อิสรภาพและเสรีภาพไม่ได้จัดตั้งขึ้นผ่านพ่อค้าคนกลาง(ธนาคาร, บริษัทบัตรเครดิตและอื่นๆ) แต่เป็นเอกฉันท์ที่แท้จริงผ่านเครือข่ายแบบกระจายอำนาจ

Indeed, there are dozens of fake gemstones shops, which share the profits with all the middlemen, hotel receptionist, driver, guide, etc.
แท้จริงแล้วมีร้านอัญมณีปลอมหลายสิบแห่งซึ่งแบ่งปันผลกำไรกับพ่อค้าคนกลางพนักงานต้อนรับของโรงแรมคนขับรถคู่มือฯลฯ

Secondly, the middlemen involved in the transaction, namely the financial institutions that are in charge of handling the transaction, all take time to process your transaction.
ประการที่สองพ่อค้าคนกลางที่เกี่ยวข้องในการทำธุรกรรมได้แก่สถาบันการเงินที่รับผิดชอบการจัดการธุรกรรมทั้งหมดใช้เวลาในการดำเนินการธุรกรรมของคุณ

The reasons behind this all stem from security and the number of middlemen that are in place for an online transaction.
เหตุผลที่อยู่เบื้องหลังทั้งหมดนี้เกิดจากความปลอดภัยและจำนวนของพ่อค้าคนกลางที่อยู่ในการทำธุรกรรมออนไลน์ประการแรก

Cutting out middlemen and uncertainty with a 100% transparent process from start to finish, only sourcing full service history cars with 100% HPI clearance on Finance/ Theft and Accident Registers.
ตัดออกจากพ่อค้าคนกลางและความไม่แน่นอนด้วย100% กระบวนการโปร่งใสตั้งแต่ต้นจนจบ, เพียงแต่การจัดหาบริการรถเต็มไปด้วยประวัติศาสตร์100% กวาดล้างHPIกับการเงินการโจรกรรมและอุบัติเหตุลงทะเบียน

Bitcoin(sign:฿; code: BTC or XBT) is a distributed, peer-to-peer digital currency that functions without the intermediation of any central authority. It is the first decentralized peer-to-peer payment network that is powered by its users with no central authority or middlemen.
บิทคอยน์ (สัญลักษณ์: ฿; รหัส: BTCหรือXBT) คือสกุลเงินดิจิตอลที่ใช้เทคโนโลยีเพียร์ทูเพียร์บนเครือข่ายแบบกระจายที่ทำงานโดยไม่ผ่านตัวกลางทางการเงินของหน่วยงานกลางใดทั้งสิ้นบิทคอยน์จึงเป็นเครือข่ายการชำระเงินแบบเพียร์ทูเพียร์ที่กระจายจากศูนย์กลางเครือข่ายแรกที่ผู้ใช้เป็นผู้ดำเนินการเองโดยไม่มีหน่วยงานกลางหรือคนกลาง

Factory direct sales, professional customization, no middlemen to earn the price difference, buy more than the price will be preferential, with decades of experience of the engineer.
ขายตรงจากโรงงาน, ปรับแต่งมืออาชีพ, ไม่มีพ่อค้าคนกลางที่จะได้รับราคาที่แตกต่าง, ซื้อมากกว่าราคาจะได้รับสิทธิพิเศษ, ด้วยประสบการณ์หลายสิบปีของวิศวกร

As a Servcorp client, not only is your connection lightning fast, but the manner in which you receive the information is unparalleled. Servcorp is a Tier 1 Internet Service Provider with a 1 to 1 contention ratio which means we go directly to over 1,000 content providers. Other suppliers use separate ISPs, but Servcorp cuts out the middlemen and goes directly to the source.
ไม่เพียงแต่อินเตอร์เน็ตเท่านั้นที่มีความเร็วแสงการได้รับข้อมูลของคุณก็เช่นกันเซอร์ฟคอร์ปเป็นผู้ให้บริการอินเตอร์เน็ตระดับTier1ที่มีอัตราส่วน1ต่อ1ในอัตราcontentionซึ่งหมายความว่าเราเข้าถึงผู้ให้บริการข้อมูลกว่า1000แห่งโดยตรงต่างจากผู้ให้บริการอื่นที่ต้องผ่านISPอื่นๆเราตัดผ่านคนกลางและเข้าถึงแหล่งข้อมูลทันที

Without middlemen, we provide full foreign trade contracts, training equipment, execution of the order, shipping, customs clearance, installation and subsequent warranty and post warranty tinning.
โดยไม่ต้องพ่อค้าคนกลางเราให้สัญญาการค้าต่างประเทศเต็มรูปแบบอุปกรณ์การฝึกอบรมการดำเนินการของการสั่งซื้อการจัดส่งสินค้าพิธีการศุลกากรการติดตั้งและการรับประกันตามมาและการรับประกันtinningโพสต์

P2P Lending Platform is a space where borrowers and lenders, both financial institutions and individuals, are matched by AI. The P2P platform is the middlemen in every process such as support for remittance and payment on the platform, calculations for lender and borrower evaluations, and initiate new products for clients.
P2PLendingPlatformเป็นพื้นที่กลางที่ผู้กู้และผู้ปล่อยกู้ไม่ว่าจะเป็นสถาบันการเงินหรือรายย่อยจะถูกจับคู่ผ่านเทคโนโลยีอย่างAIซึ่งP2PPlatformจะเป็นตัวกลางในทุกขั้นตอนตั้งแต่สนับสนุนการส่งมอบเงินและชำระหนี้บนPlatformคิดคะแนนประเมินผู้ปล่อยกู้และผู้กู้ไปจนถึงช่วยคิดค้นProductเงินกู้ใหม่ๆ ด้วย

Because there are no middlemen involved and one can easily do direct trades with the market responsible for the pricing of currencies, this means that there are no more commissions that you have to pay.
Forexออนไลน์ก็คือว่ามีค่าใช้จ่ายน้อยมากว่ามีบุคคลที่มีการดำเนินการเพราะไม่มีพ่อค้าคนกลางที่เกี่ยวข้องและหนึ่งสามารถทำการซื้อขายโดยตรงกับตลาดที่รับผิดชอบในการกำหนดราคาของสกุลเงิน, นี้หมายความว่ามีค่าคอมมิชชั่นไม่มากที่คุณต้องจ่าย

Bitcoin transfers are made with no middlemen, which means no banks are involved! In addition to that, international payments are easy and convenient because Bitcoins are not tied to any specific country or subject to regulation.
เป็นเงินสกุลใหม่ที่เพิ่งถูกนำมาใช้ครั้งแรกในปี2009การโอนเงินด้วยBitcoinจะถูกดำเนินการโดยไม่ผ่านคนกลางซึ่งหมายถึงไม่มีการทำรายการผ่านธนาคารใดๆนอกเหนือจากนั้นการชำระเงินระหว่างประเทศจะง่ายและสะดวกมากยิ่งขึ้นเนื่องจากBitcoinไม่ได้ผูกติดอยู่กับประเทศใดๆหรือมีข้อบังคับใดๆในการใช้

Red's, like, the middleman between, like, Ted and me.
เร้ดเป็นพ่อค้าคนกลางระหว่างเท็ดกับฉัน