NEED TO PULL Meaning in Thai - translations and usage examples

• ต้องดึง
• จำเป็นต้องดึง

Examples of using Need to pull in English and their translations into Thai

We need to pull a coup.
เราต้องดึงรัฐประหารไม่

For the manufacture of the hood you need to pull both laces.
สำหรับการผลิตหน้ากากคุณจะต้องดึงเชือกทั้งสอง

You need to pull it together.
คุณจำเป็นต้องดึงมันกัน

No! We don't have any time for vanity, we need to pull ourselves together.
ไม่ได้เราไม่มีเวลาสำหรับเรื่องไร้สาระเราต้องจดจ่อกับเป้าหมาย

We need to pull them around.
เราต้องเข็นมันไปอีกด้าน

To make over the top, we're gonna need to pull power from First and Second Class.
ในการไปให้ถึงยอดเขาเราต้องดึงพลังงานจากชั้นที่หนึ่งและสอง

No need to pull any cables!
ไม่ต้องลากสายเคเบิ้ลอีกต่อไป!

As before, when the nurse want to know this patient use which kind of vial, they need to pull the cable of vial that will cause patient hand pain.
ก่อนหน้านี้เมื่อพยาบาลต้องการทราบว่าผู้ป่วยรายนี้ใช้ขวดชนิดใดพวกเขาจำเป็นต้องดึงสายเคเบิลขวดที่จะทำให้เกิดอาการปวดมือของผู้ป่วย

So we need to pull the women in.
เราต้องดึงผู้หญิงเข้ามา

I already think you need to pull it back one layer.
ผมชักเริ่มคิดว่าคุณต้องเพลาๆหน่อย

No need to pull the line, easy to install.
ไม่จำเป็นต้องดึงสายและติดตั้งง่าย

Before laying the pavers need to pull onchamfer lead-poryadovkoy.
ก่อนที่จะวางปูต้องดึงขูดตะกั่วporyadovkoy

No need to pull the wire, it is safe and reliable.
ไม่จำเป็นต้องดึงลวดให้ปลอดภัยและเชื่อถือได้

If you choose a waterproofing membrane, the water for the winter will need to pull- when freezing liquid volume will increase and damage the waterproofing layer.
หากคุณเลือกที่เมมเบรนกันซึมน้ำสำหรับฤดูหนาวจะต้องดึง-เมื่อปริมาณของเหลวแช่แข็งจะเพิ่มขึ้นและสร้างความเสียหายชั้นป้องกันการรั่วซึม

You need to pull it out slowly.
เธอต้องค่อยๆดึงมันออกมา

We just need to pull it out.
เราแค่ต้องหามันให้เจอ

We need to pull the Tech-Men's attention away from here.
เราต้องดึงความสนใจมนุษย์จักรกลให้ออกจากตรงนี้

To use them is very simple- you just need to pull the tape out of the cassette and hang it in the center of the room.
มันง่ายมากที่จะใช้พวกเขา-คุณเพียงแค่ต้องดึงเทปออกจากเทปคาสเซ็ตแล้วแขวนไว้ตรงกลางห้อง

Next, you need to pull its tip-off from the pen's plastic body with the help of pliers.
ต่อไป, คุณต้องดึงปลายปิดจากร่างกายพลาสติกปากกาด้วยความช่วยเหลือของคีม

In such a situation, you need to pull yourself together, stop panic and begin to act quickly and competently.
ในสถานการณ์เช่นนี้คุณจำเป็นต้องดึงตัวเองหยุดตื่นตระหนกและเริ่มทำอย่างรวดเร็วและมีประสิทธิภาพ

We need to pull the molecules of the brain apart from each other, and to do that, we need to have a little handle that allows those polymers to bind to them and to exert their force.
เราต้องดึงโมเลกุลของสมองเหล่านี้ออกจากกันและกันและเพื่อที่จะทำอย่างนั้นเราต้องมีมือจับเล็กที่ทำให้พอลิเมอร์เหล่านี้จับกับพวกมันและเพื่อส่งแรงลงไป

And if we're going to do that, we need to pull countries from the bottom, and we need to pull countries from the right of the graph.
และถ้าเราจะทำอย่างนั้นได้เราก็ต้องดึงประเทศจากซ้ายล่างสุดและดึงประเทศจากขวาสุดของกราฟ

Oh, you need to pull the wool from your eyes.
โอ้ลูกต้องดึงขนที่อยู่ในตาออกซะ

But you need to pull the chute before splat.
แต่เธอต้องดึงสายน้ำนี้ก่อนที่จะสาดมันไปซะ

You don't need to pull your hair out because I don't care.
ไม่จำเป็นต้องดึงผมตัวเองกันหรอก

I think you need to pull your investment from Martin/Charles.
ผมคิดว่าคุณต้องถอนเงินลงทุนออกจากมาร์ตินชาร์ล

To shoot a bow, you need to pull back the bowstring, overcome its tension, determine the goal and shoot the arrow forward.
นอกจากนี้ยังเป็นสัญลักษณ์ของการเอาชนะอุปสรรคอย่างไรก็ตามการยิงธนูคุณต้องดึงไหล่ขึ้นเพื่อเอาชนะความตึงเครียดกำหนดเป้าหมายและยิงลูกศรไปข้างหน้า

The method is very simple and you will need some double sided tape to create the gimmick needed to pull of the stunt.
วิธีนี้ง่ายมากและคุณจำเป็นต้องมีเทปสองด้านเพื่อสร้างกลไกที่จำเป็นในการดึงการแสดงความสามารถ