What is the translation of " NEED TO PULL " in Norwegian?

• må trekke
• må ta
• trenger å trekke
• må dra
• må stoppe
• må hente
• må få

Examples of using Need to pull in English and their translations into Norwegian

We need to pull over.
Vi må stoppe.

Also from the cup you need to pull all the water.
Også fra koppen du trenger å trekke alt vannet.

You need to pull yourself together.
Du må ta deg sammen.

I know you're scared, but you need to pull yourself together.
Jeg vet godt at du er redd, men du må ta deg sammen.

You need to pull over.
Du må stoppe.

In installation only need to pull out the wire core.
Ved installasjon trenger du bare å trekke ut ledningskjernen.

We need to pull ourselves together.
Vi må ta oss sammen.

Magic threads, for which you need to pull, so that the man gave you gifts.
Magiske tråder, som du må trekke, slik at mannen ga deg gaver.

We need to pull as many outside as we can.
Vi må få ut så mange vi kan.

Go over it again, even if you need to pull a couple of agents in to help you.
Gå over det igjen, selv om du må ta med et par agenter for å hjelpe deg.

We need to pull her juvenile records.
Vi må få tak i rullebladet hennes.

You guys have been great and if we ever need to pull the trigger you will be our first call.".
Dere har vært stor, og hvis vi trenger å trekke på avtrekkeren vil være vår første samtalen.".

We need to pull together.
Vi må ta oss sammen.

Magic threads, for which you need to pull, so that the man gave you gifts- Relations- 2019.
Magiske tråder, som du må trekke, slik at mannen ga deg gaver- Relasjoner- 2019.

You need to pull yourself together here.
Du må ta deg sammen her.

The product is very simply transformed- you need to pull the seat and the backrest will leave on its own.
Produktet er veldig enkelt å transformere- du må trekke setet over og ryggstøtten vil gå på egenhånd.

You need to pull yourself together, okay?
Du må ta deg sammen, ok?

Sam, we need to pull over.
Sam, vi må stoppe.

I need to pull the pin on the love grenade.
Jeg må fyre av elskebomben min.

All right. We need to pull ourselves together.
Ok. Vi må ta oss sammen.

You need to pull yourself together and get to work.
Du må ta deg sammen og gå på jobb.

So we need to pull the women in.
Så vi må få med damene.

I need to pull my daughter out a little early today.
Jeg må hente datteren min litt tidligere i dag.

There is no need to pull the starter grip again.
Det er ikke nødvendig å trekke ut starthåndtaket på nytt.

You need to pull out dying hair, trim the back and head, perform the milling.
Du må trekke ut håret døende, skjære tilbake og hodet, utføre tynning.

You need to pull her up.
Du må dra henne opp.

You need to pull the lever, otherwise there won't be any gas.
Du må dra i spaken, ellers kommer det ikke bensin.

The dream warns that you need to pull yourself together, otherwise fate will make it do the most incredible way.
Drømmen advarer om at du må trekke deg sammen, ellers vil skjebnen gjøre det til den mest utrolige måten.

You need to pull yourself together.
Du er nødt til å ta deg sammen.

You need to pull the lever at the pump!
Du må dra i spaken ved pumpa!