PERCHED Meaning in Thai - translations and usage examples
S

[p3ːtʃt]
Verb
[p3ːtʃt]
ตั้งอยู่
located
situated
set
based
sits
nestled
perched
location
เกาะอยู่
Conjugate verb

Examples of using Perched in English and their translations into Thai

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Perched on one tiny twig.
เกาะอยู่บนกิ่งเล็กๆ กิ่งเดียว
With ripe offering perched upon lap.
ด้วยการนำเสนอสุกตั้งอยู่บนตัก
Here is the water in the well, if it leaks perched.
นี่คือน้ำดีถ้าเกิดการรั่วไหลที่เกาะอยู่
This house once sat perched within its reach.
บ้านหลังนี้ครั้งหนึ่งเคยนั่งเกาะอยู่ในการเข้าถึงของ
Perched on high stalks of green foliage, they create a stunning tableau.
ตั้งอยู่บนที่สูงของก้านใบสีเขียวที่พวกเขาสร้างฉากที่สวยงาม
He was scared of the big, black crows that perched on the villa walls.
เขากลัวอีกาสีดำตัวใหญ่ที่เกาะอยู่บนกำแพงหมู่บ้าน
Window boxes with flowers, perched on the window sills, create an atmosphere of comfort.
กล่องหน้าต่างที่มีดอกไม้ตั้งอยู่บนขอบหน้าต่างสร้างบรรยากาศของความสะดวกสบาย
Depressurize the seams between the rings, and began to penetrate into the perched.
ตะเข็บระหว่างแหวนและเริ่มที่จะเจาะเข้าไปในเกาะอยู่
Consult unread newest Hut perched in the Garden- Stages of construction.
ดูข้อความที่ยังไม่ได้อ่านล่าสุดกระท่อมตั้งอยู่ในสวน-ขั้นตอนของการก่อสร้าง
At least a depth of about 25 metersWater is the first layer, referred to as a"subcutaneous" or perched.
อย่างน้อยความลึกประมาณ25เมตรน้ำเป็นชั้นแรกเรียกว่าใต้ผิวหนัง" หรือเกาะอยู่
One man approached them with a small baby perched on his shoulder, nine months old-- Malek.
ชายคนหนึ่งมาหาพวกเขาพร้อมทารกตัวเล็กที่เกาะอยู่บนบ่ามาเลกอายุเก้าเดือน
And restaurants perched on top of skyscrapers overlook the streets lined with food carts.
และร้านอาหารที่ตั้งอยู่บนยอดตึกระฟ้าสามารถมองเห็นถนนที่เรียงรายไปด้วยรถเข็นอาหาร
The temple's main draw is a Buddha image and golden chedi perched atop the cliff with a large lookout platform.
จุดเด่นของวัดคือพระพุทธรูปปางสมาธิและเจดีย์ทองคำขนาดใหญ่ที่ตั้งอยู่บนยอดหน้าผา
Trying to sleep perched on this tiny little corner… at 20,000 feet without sleeping bags… and risk fingers and toes.
พยายามนอนเกาะอยู่ที่มุมเล็กๆ ที่20,000ฟุตโดยไม่มีถุงนอนเสี่ยงเสียนิ้วมือนิ้วเท้า
Relax nestled within lush jungle surroundings, on pure white sands, or perched above a tranquil lagoon.
พักผ่อนอย่างผ่อนคลายท่ามกลางป่าเขียวชอุ่มบนหาดทรายขาวบริสุทธิ์หรือทอดกายเหนือทะเลสาบเงียบสงบ
You will get to see your surroundings from perched high in the trees of our 20 expertly designed and constructed platforms.
คุณจะได้เห็นสภาพแวดล้อมของคุณจากแพลตฟอร์มอยู่ในระดับสูงบนต้นไม้ใน
At last he spread his wings and made a darting flight to the top of a tree, where he perched and sang loudly.
ที่ล่าสุดเขากางปีกของเขาและทำให้เที่ยวบินdartingไปด้านบนของต้นไม้ที่ตั้งอยู่ที่เขาและร้องเพลงเสียงดัง
Perched on the northwest tip of Europe, this is the one place in the world where even time getting lost will be worthwhile.
ตั้งอยู่บนปลายตะวันตกเฉียงเหนือของยุโรปนี้เป็นสถานที่เดียวในโลกที่แม้แต่เวลาที่ได้รับหายไปจะคุ้มค่า
Conduct reorganization is necessary after snow descend and reduce the likelihood of rain penetration and perched.
การปฏิบัติของการปรับโครงสร้างองค์กรเป็นสิ่งที่จำเป็นหลังจากที่สืบเชื้อสายมาหิมะและลดโอกาสของการเจาะสายฝนและเกาะอยู่
The infinity pool perched along the secluded white sand beach lets you come closer to the beautiful nature of Andaman Sea.
สระว่ายน้ำแบบอินฟินิตี้บนหาดทรายสีขาวอันเงียบสงบช่วยให้คุณผ่อนคลายไปกับธรรมชาติที่สวยงามของทะเลอันดามัน
The deposits of clay and sand in the bottom of the well to blame for leaking joints between the rings, skipping into the mine perched with mud.
เงินฝากของดินและทรายในด้านล่างของดีที่จะตำหนิสำหรับการรั่วซึมรอยต่อระหว่างแหวนกระโดดลงไปในเหมืองที่เกาะอยู่กับโคลน
If the turbidity is guilty perched, which seeps through the joints of the rings and brings with it dirt, it is necessary to block her entrance.
หากความขุ่นเป็นความผิดที่เกาะอยู่ที่ซึมผ่านรอยต่อของแหวนและทำให้มีสิ่งสกปรกก็เป็นสิ่งจำเป็นเพื่อป้องกันการเข้าของเธอ
She thought of the robin and of the way he seemed to sing his song at her, and as she remembered the tree-top he perched on she stopped rather suddenly on the path.
เธอคิดว่าของRobinและวิธีการที่เขาลำบากให้ร้องเพลงของเขาที่เธอและเธอจำได้ว่าต้นไม้บนเขาตั้งอยู่บนเธอหยุดกึกค่อนข้างบนเส้นทางที่
The small Shrine perched in the forest is not one of the most majestic, but its humble charm is in harmony with the nature that surrounds it.
ศาลเจ้าหลังเล็กที่ตั้งอยู่ในป่าอาจไม่ได้ดูหรูหราที่สุดแต่เสน่ห์ในความสมถะนี่แหละที่กลมกลืนกับธรรมชาติรอบข้างได้เป็นอย่างดี
She had just paused and was looking up at a long spray of ivy swinging in the wind when she saw a gleam of scarlet and heard a brilliant chirp, and there, on the top of the wall, forward perched Ben.
เธอมีเพียงแค่หยุดและถูกมองขึ้นไปที่สเปรย์ที่ยาวนานของการแกว่งไม้เลื้อยในลมเมื่อที่เธอเห็นแสงของสีแดงและได้ยินเจี๊ยบสดใสและมีที่ด้านบนของกำแพงที่ตั้งอยู่ข้างหน้าเบน
Perched atop Sri panwa's latest addition to its oasis of calm and luxury, the Penthousescommand unparalleled views of the Andaman Ocean from up to 60 metres above sea level.
ตั้งอยู่บนเนินเขาสมาชิกใหม่ล่าสุดใจกลางแห่งความสงบและความหรูหราเห็นวิวของท้องทะเลอันดามัน60เมตรเหนือระดับน้ำทะเล
There are also the small villages by the sea, which often still manage to preserve their ancient use as refuges for fishermen, and those perched in the mountains, which are reminiscent of pirate raids from a distant past.
นอกจากนี้ยังมีหมู่บ้านเล็กริมทะเลซึ่งมักจะยังคงจัดการเพื่อรักษาใช้โบราณของพวกเขาเป็นผู้ลี้ภัยสำหรับชาวประมงและผู้ที่ตั้งอยู่ในภูเขาซึ่งชวนให้นึกถึงโจรสลัดบุกจากอดีตอันไกลโพ้น
A huge 3-headed elephant statue, perched on an equally gigantic pedestal welcomes visitors with its majestic aura symbolic of the grandeur of the Kingdom of Siam.
รูปปั้นช้าง3เศียรขนาดใหญ่ตั้งอยู่บนฐานที่มีขนาดใหญ่ต้อนรับผู้มาเยือนด้วยกลิ่นอายอันตระหง่านของความยิ่งใหญ่ของราชอาณาจักรสยาม
Perched on the outer rim of Europe, Scotland forms the northern part of Great Britain and is about two-thirds the size of England and Wales which occupy the remaining portion.
ตั้งอยู่บนขอบด้านนอกของยุโรปก็อตแลนด์ในรูปแบบทางตอนเหนือของสหราชอาณาจักรและมีประมาณสองในสามขนาดของอังกฤษและเวลส์ซึ่งครอบครองส่วนที่เหลือ
This 4 bedroom ocean front villa rental can only be described as a magical Phuket hideaway. Hidden in amongst mature gardens and perched on the edge of the Kamala headland this luxury holiday villa is a real secret escape with an authentic oriental flavour. From the moment you leave the real world behind and step into the property, past the burbling lotus pond and the watchful Buddha, you will be transported to a place of peace, tranquility and pastoral beauty.
สามารถอธิบายนี้เช่าวิลล่าหน้าทะเล4ห้องนอนเป็นสถานที่พักผ่อนภูเก็ตขลังเท่านั้นซ่อนอยู่ในท่ามกลางสวนและตั้งอยู่บนขอบของแหลมกมลาวิลล่าหรูเป็นลับจริงเลิศรสโอเรียนเต็ลแท้จริงจากช่วงเวลาที่คุณออกจากโลกจริงอยู่เบื้องหลังและขั้นตอนที่เข้าพักผ่านคลายทั้งสระบัวและจับพระพุทธรูปคุณจะถูกลำเลียงไปยังสงบเงียบสงบและงามของพระ
Results: 42, Time: 0.0468

Top dictionary queries

English - Thai