SETTING UP Meaning in Thai - translations and usage examples

• การตั้งค่า
• การจัดตั้ง
• การตั้ง
• การติดตั้ง
• กำหนด
• การจัด

Examples of using Setting up in English and their translations into Thai

Setting up a new subsidiary.
การจัดตั้งบริษัทย่อยใหม่

It's like setting up a blind date.
มันก็เหมือนกับการจัดนัดบอดไงล่ะ

Setting up your new VPN router.
การตั้งค่าเราเตอร์VPNใหม่ของคุณ

And I was busy with Freddy setting up this business.
และพ่อก็ยุ่งกับการตั้งธุรกิจกับอยู่

Setting up company headquarters.
การจัดตั้งสำนักงานใหญ่ของบริษัท

By now I'm both quicker than you and better at setting up a car.
และดีกว่าที่การตั้งค่ารถ

Setting up ZuluGuard™ is very easy!
การตั้งZuluGuard™ นั้นง่ายมาก!

Are you thinking about setting up your own business?
คุณกำลังคิดเกี่ยวกับการตั้งธุรกิจของคุณเอง?

Demo: Setting up your free SSL at 1&1.
การสาธิต: การตั้งค่าSSLฟรีของคุณที่11

By now I'm both quicker than you and better at setting up a car.
โดยตอนนี้ฉันทั้งเร็วกว่าที่คุณและดีกว่าที่การตั้งค่ารถ

Setting up equipment and telemetry.
การตั้งค่าอุปกรณ์และการวัดเกิน

Help and guidance in setting up a company in Thailand.
ช่วยเหลือและคำแนะนำในการติดตั้งบริษัทในประเทศไทย

Setting up linked accounts in Instagram.
การตั้งค่าบัญชีที่เชื่อมโยงในInstagram

By now I'm both quicker than you and better at setting up the car.
โดยตอนนี้ฉันทั้งเร็วกว่าที่คุณและดีกว่าที่การตั้งค่ารถดี

Arch, by setting up a whale's jaw bones.
Arch, โดยการตั้งค่ากระดูกกรามปลาวาฬที่

Direct activities of workers who are setting up photographic equipment.
กิจกรรมโดยตรงของแรงงานที่มีการติดตั้งอุปกรณ์ถ่ายภาพ

Setting up and optimization of the system.
การตั้งค่าและการเพิ่มประสิทธิภาพของระบบ

Contact us for more information on setting up your master account.
เพื่อได้รับข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับการจัดตั้งบัญชีหลักของท่าน

Setting up the Internet"Beeline" on"Android.
การตั้งค่าอินเทอร์เน็ตBeeline" ในAndroid

This is a quick guide for setting up your XPressEntry XPID handheld devices.
นี่เป็นคู่มือฉบับย่อสำหรับการติดตั้งอุปกรณ์พกพาXPressEntryXPIDของคุณ

Setting up your website is one thing.
การติดตั้งเว็บไซต์ของคุณเป็นปัจจัยสำคัญปัจจัยหนึ่ง

However, the Earth prevents the solar wind from traveling straight into the planet by setting up a detour, the magnetosphere.
อย่างไรก็ดีโลกป้องกันพายุสุริยะจากการเดินทางพุ่งตรงของมันมายังโลกโดยกำหนดทางอ้อมให้มัน

Setting up a good desktop system with a budget….
การตั้งค่าระบบเดสก์ท็อปที่ดีด้วยงบประมาณ

The 3 premises of setting up a goal in order to motivate someone?
องค์ประกอบของการกำหนดเป้าหมายเพื่อกระตุ้นคนคืออะไร?

Setting up a company for inheritance purposes.
การจัดตั้งบริษัทเพื่อจุดประสงค์ในการสืบทอดมรดก

Human resource development by setting up the policy of staff development to increase knowledge and potential for efficient working.
การพัฒนาทรัพยากรบุคคลโดยกำหนดนโยบายการพัฒนาพนักงานเพื่อเพิ่มพูนความรู้และศักยภาพในการทำงานให้มีประสิทธิภาพเพิ่มขึ้นรวมทั้ง

Setting up a company for Internet-based businesses.
การจัดตั้งบริษัทเพื่อธุรกิจทางอินเตอร์เน็ต

Setting up system variables to make android work.
การตั้งค่าตัวแปรระบบเพื่อให้ทำงานกับแอนดรอยด์

Setting up a company for expatriates.
การจัดตั้งบริษัทสำหรับชาวต่างชาติที่อาศัยอยู่ในต่างประเทศ

Setting up a company for the custody of real estate.
การจัดตั้งบริษัทเพื่ออารักขาอสังหาริมทรัพย์