Examples of using Should be submitted in English and their translations into Thai
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Certified copy of any military record should be submitted.
ควรส่งสำเนาบันทึกทางทหารที่ได้รับการรับรองDossiers should be submitted in electronic form and should follow the CTD format.
Evidence of Trade Mark Approval for brand name from Federal Ministry of Commerce in Nigeria should be submitted.
หลักฐานของเครื่องหมายทางการค้าการอนุมัติชื่อแบรนด์จากกระทรวงพาณิชย์ในประเทศไนจีเรียควรจะส่งAnd this information should be submitted to it in the most simple and accessible way for him- visual.
และข้อมูลนี้ควรจะส่งไปในทางที่ง่ายที่สุดและสามารถเข้าถึงได้สำหรับเขา-ภาพFor a drug product containing more than one drug substance, the information should be submitted for each drug substance.
สำหรับผลิตภัณฑ์ยาเสพติดที่มีสารยาเสพติดมากกว่าหนึ่ง, ข้อมูลที่ควรจะส่งสำหรับสารยาเสพติดแต่ละThe following documents should be submitted to the Ukrainian embassy as part of the visa application process.
เอกสารต่อไปนี้ควรจะถูกส่งไปยังสถานทูตยูเครนเป็นส่วนหนึ่งของขั้นตอนการสมัครขอวีซ่าIf a new trading account is opened on the main website according to the standard registration procedure, documents for verification should be submitted again.
หากบัญชีเทรดใหม่เปิดที่เว็บไซต์หลักตามมาตราฐานกระบวนการลงทะเบียนต้องยื่นเอกสารสำหรับการตรวจสอบบัญชีอีกครั้งRooming lists and flight details should be submitted 15 days prior to the arrival date.
ท่านควรส่งรายชื่อแขกผู้เข้าพักและรายละเอียดเที่ยวบินให้เราอย่างน้อย15วันก่อนวันเข้าพักShould be submitted for each drug substance, clearly identifying the substance name and manufacturer in the title of each module.
S7ควรจะแสดงความคิดเห็นสำหรับสารยาเสพติดแต่ละ, อย่างชัดเจนระบุชื่อสารและผู้ผลิตในชื่อของแต่ละโมดูลFinancial statement for the financial year should be submitted not later than four months after the end of the financial year.
ควรส่งงบการเงินสำหรับปีงบการเงินไม่เกินสี่เดือนหลังจากสิ้นปีการเงินImmunity of helminthic invasions is reduced(see the symptoms of human worms), the diagnosis of which by a single analysis of feces can give false-negative results, so if suspicion should be submitted to an analysis of 3-day.
ภูมิคุ้มกันของการรุกรานของหนอนพยาธิจะลดลงดูอาการของหนอนในมนุษย์การวินิจฉัยโรคโดยการวิเคราะห์อุจจาระเพียงครั้งเดียวสามารถให้ผลลัพธ์ที่เป็นเท็จดังนั้นหากสงสัยควรถูกส่งไปวิเคราะห์3วันA bug or error report should be submitted if a feature on the site does not work or is not displayed correctly.
รายงานข้อผิดพลาดหรือข้อผิดพลาดควรจะส่งถ้าคุณลักษณะในเว็บไซต์ไม่ทำงานหรือไม่ถูกต้องAs all certificate's, letters of accreditation, logo's, stamps, paper, headings etc remain the property of the Astral Healing Foundation at all times, if they are requested from the accused/ ex member then they should be submitted to the Foundation.
เป็นใบรับรองทั้งหมดของตัวอักษรที่ได้รับการรับรอง, โลโก้ของ, แสตมป์, กระดาษ, หัวฯลฯยังคงเป็นทรัพย์สินของมูลนิธิAstralรักษาตลอดเวลาหากมีการร้องขอจากผู้ถูกกล่าวหาอดีตสมาชิกแล้วพวกเขาควรจะส่งไปยังมูลนิธิWaivers of ineligibility should be submitted to the US Embassy or Consulate which denied the visa application.
การWaiverในกรณีที่ไม่สมควรได้รับเลือกนั้นควรยื่นที่สถานทูตสหรัฐอเมริกาหรือสถานกงสุลที่ปฏิเสธคำขอวีซ่าThe audit committee will establish and communicate its requirements for information, which will include the nature, extent, and timing of information. Information should be submitted to the audit committee at least 5 business days prior to the date of each meeting so that they would have sufficient time to study the information.
คณะกรรมการตรวจสอบจะกำหนดและสื่อสารความต้องการเกี่ยวกับข้อมูลต่างๆซึ่งรวมถึงลักษณะขอบเขตและระยะเวลาของข้อมูลที่ต้องการข้อมูลประกอบการประชุมโดยข้อมูลนั้นควรส่งให้คณะกรรมการตรวจสอบล่วงหน้าไม่น้อยกว่า5วันทำการก่อนวันประชุมเพื่อให้กรรมการได้มีเวลาศึกษาข้อมูลอย่างเพียงพอเว้นแต่ในกรณีมีเหตุผลความจำเป็นรีบด่วนMeeting document should be submitted to directors at least 5 business days in advance of the meeting date in order for the directors to have sufficient time to consider the issues.
สำหรับเอกสารประกอบการประชุมควรส่งให้กรรมการล่วงหน้าอย่างน้อย5วันทำการก่อนวันประชุมเพื่อให้กรรมการมีเวลาศึกษาข้อมูลอย่างเพียงพอApplications for Corporate Forex Trading Accounts should be submitted when a Legal or Registered Corporation intends to open an account.
แอปพลิเคชันสำหรับบัญชีการซื้อขายForexขององค์กรควรส่งเมื่อบริษัทกฎหมายหรือบริษัทจดทะเบียนตั้งใจที่จะเปิดบัญชีOther relevant documents should be submitted to the directors at least 5 business days prior to the date of each meeting so that they would have sufficient time to study the information.
สำหรับเอกสารที่เกี่ยวข้องอื่นควรส่งให้กรรมการธนาคารล่วงหน้าไม่น้อยกว่า5วันทำการก่อนวันประชุมเพื่อให้กรรมการได้มีเวลาศึกษาข้อมูลอย่างเพียงพอเว้นแต่ในกรณีมีเหตุผลความจำเป็นรีบด่วนA proof of payment of the Skill and Development Fund(DPKK) and your company's a Special Work Permit(IMTA) should be submitted by your employer with your Expatriate Work Permit(IKTA) application to the Manpower Ministry. Once you receive the Expatriate Work Permit(IKTA), you are legally permitted to work in Indonesia.
หลักฐานการชำระเงินของทักษะและกองทุนเพื่อการพัฒนาDPKK และบริษัทของคุณเป็นใบอนุญาตทำงานพิเศษIMTA ควรจะส่งโดยนายจ้างของคุณพร้อมกับใบสมัครชาวต่างชาติใบอนุญาตทำงานIKTA ที่กระทรวงการพัฒนากำลังคนเมื่อคุณได้รับใบอนุญาตทำงานชาวต่างชาติIKTA คุณจะได้รับอนุญาตถูกต้องตามกฎหมายที่จะทำงานในอินโดนีเซียIn case of issue of the declaration of goods to a foreign contractor with deferred payment under the contract of exports of goods, should be promptly submitted to the bank certificate of supporting documents for the declaration of goods.
ในกรณีที่มีปัญหาของการประกาศของสินค้าไปยังผู้รับเหมาต่างประเทศที่มีการชำระเงินรอการตัดบัญชีตามสัญญาของการส่งออกของสินค้าที่ควรจะส่งทันทีเพื่อใบรับรองธนาคารของเอกสารประกอบการประกาศของสินค้า
