SIDE-BY-SIDE Meaning in Thai - translations and usage examples

• เคียงข้าง
• เคียงข้างกัน
• ด้านข้าง
• ข้างๆกัน
• แบบ

Examples of using Side-by-side in English and their translations into Thai

Do not ride side-by-side.
ห้ามขี่เรียงกันไป

Set side-by-side domain's comparisons.
กำหนดการเปรียบเทียบของโดเมนแบบเคียงข้างกัน

Show two calendars side-by-side.
แสดงปฏิทินด้านต่อด้าน

Obtain side-by-side comparisons of one car to another.
ได้รับการเปรียบเทียบเคียงข้างของรถหนึ่งไปยังอีก

Is for us to work side-by-side.
คือการทำงานเคียงบ่าเคียงไหล่กัน

This side-by-side walking is even more wonderful when forging future plans together.
การเดินเคียงข้างนี้ยอดเยี่ยมยิ่งขึ้นเมื่อปลอมแผนในอนาคตด้วยกัน

In the house of God, we walked side-by-side.
ในบ้านของพระเจ้า, เราเดินด้านข้าง

We stand side-by-side, you and I, ordinary people knee-deep in an extraordinary crisis.
เรายืนเคียงข้างกันคุณและฉันคนธรรมดาคุกเข่าท่ามกลางวิกฤตที่ไม่ธรรมดา

These karts have room for 2 people to sit side-by-side.
ในรถมีที่นั่งสำหรับสองคนนั่งข้างกันได้

Candlestick gapping patterns: side-by-side lines Forex Trading….
เชิงเทียนรูปแบบgapping: เส้นด้านข้างซื้อขายForex

Check out how your email will look on desktop& mobile side-by-side.
ตรวจดูหน้าตาอีเมลของคุณเดสก์ทอปและมือถือได้ในที่เดียว

Our side-by-side fridge-freezers: double the quality for performance and freshness.
ตู้เย็นสองประตูแบบไซด์ บายไซด์ของเรา: คุณภาพคูณสองเพื่อประสิทธิภาพและความสด

Zoom out so all desktops are displayed side-by-side in a grid.
ขยายจนทุกพื้นที่ทำงานถูกแสดงในตารางName

The Scottish Aviation Bulldog is a British two-seat side-by-side(with optional third seat) training aircraft designed by Beagle Aircraft as the B.125 Bulldog.
สก็อตบินบูลด็อกเป็นอังกฤษสองที่นั่งเครื่องบินด้านข้างมีที่นั่งสามตัวเลือก การฝึกอบรมการออกแบบโดยเครื่องบินสายสืบเป็นB125บูลด็อก

Choose two design and equipment lines for side-by-side comparison.
เลือกสองรายการอุปกรณ์เพื่อทำการเปรียบเทียบกัน

The side-by-side double burner coils distribute heat evenly, while a handy power indicator lights for each side provide added peace of mind and ease during use.
คอยล์คู่เตาด้านข้างกระจายความร้อนอย่างสม่ำเสมอในขณะที่ไฟแสดงสถานะพลังงานที่สะดวกสำหรับแต่ละด้านช่วยเพิ่มความอุ่นใจและความสะดวกในการใช้

It's a pity that my works sit side-by-side with that thing.
น่าเสียดายที่งานของผมต้องอยู่ข้างกับหนังสือเล่มนั้น

Full-featured font previews allow you to compare fonts side-by-side.
การแสดงตัวอย่างแบบอักษรเต็มรูปแบบช่วยให้คุณสามารถเปรียบเทียบอักษรด้านข้าง

Can't imagine Lisa saw herself working side-by-side with Anne Montgomery a week ago.
เมื่ออาทิตย์ที่แล้วลิซ่าคงไม่รู้ตัวว่าจะได้ร่วมงานเคียงข้างแอนมอนท์โกเมอรี่

Do events unfold one after another, or do past, present, and future exist side-by-side?
ทำเหตุการณ์แฉหนึ่งหลังจากที่อื่นหรือทำในอดีตปัจจุบันและอนาคตอยู่ด้านข้าง?

With all due respect, we have been fighting side-by-side in the field for two years.
ด้วยความเคารพเราได้รบเคียงบ่าเคียงไหล่กันมาในสนามรบมา2ปี

With Anne Montgomery a week ago. Can't imagine Lisa saw herself working side-by-side.
เมื่ออาทิตย์ที่แล้วลิซ่าคงไม่รู้ตัวว่าจะได้ร่วมงานเคียงข้างแอนมอนท์โกเมอรี่

Please note, depending on the box geometry, you may use both the side-by-side and top-bottom orientation during clamp testing.
โปรดทราบว่าคุณสามารถใช้การวางแนวด้านข้างและด้านล่างขึ้นอยู่กับรูปทรงของกล่องในระหว่างการทดสอบแคลมป์

Read this Café Casino vs BetChan Affiliates write-up further to know more about the two programs held side-by-side.
อ่านคาเฟ่คาสิโนกับพาร์ทเนอร์BetChanเพิ่มเติมเพื่อเรียนรู้เพิ่มเติมเกี่ยวกับสองโปรแกรมที่จัดเคียงข้างกัน

It's all one line, and even number and command is side-by-side in one uniform contraction.
มันคือทั้งหมดหนึ่งบรรทัดและแม้กระทั่งจำนวนและคำสั่งคือเคียงข้างกันในการหดตัวชุดเดียว

On an Android device you could span the username and password text fields with their data labels to have them appear side-by-side.
คุณสามารถสแปนฟิลด์ข้อความชื่อผู้ใช้และรหัสผ่านด้วยป้ายข้อมูลเพื่อทำให้ข้อมูลเหล่านั้นแสดงขึ้นข้างๆกัน

Steep cliffs, rolling hills and narrow valleys sit side-by-side calm lakes and deep bays along the High Coast on the Gulf of Bothnia.
หน้าผาสูงชันเนินเขาและหุบเขาแคบนั่งเคียงข้างทะเลสาบสงบและอ่าวลึกตามแนวชายฝั่งสูงในอ่าวบอทเนีย

Wasn't all that long ago that she and I were working side-by-side at"W.
ไม่ใช่ตอนนั้นหรอที่กับเธอเคยทำงานข้างๆกันที่W

With this side-by-side speed racing water slide, you can have a fun head-to-head battle through a series of thrilling bumps and accelerate towards the finish line!
ด้วยการแข่งรถด้วยความเร็วสูงแบบเคียงข้างกันนี้คุณสามารถสนุกกับการต่อสู้แบบหัวหัวไปได้ด้วยชุดของการกระแทกอันน่าตื่นเต้นและเร่งไปสู่เส้นชัย!

The source text and its translation appear in side-by-side display mode.
ข้อความต้นฉบับและคำแปลปรากฏในโหมดแสดงผลเคียงข้างกัน