SOMETIMES EVEN Meaning in Thai - translations and usage examples

• บางครั้งแม้แต่
• บางทีแม้แต่

Examples of using Sometimes even in English and their translations into Thai

Or sometimes even when we say good things.
หรือบางครั้งแม้เมื่อเราพูดสิ่งที่ดี

Spotted hyenas are feared because they kill livestock, sometimes even children.
เพราะมันฆ่าปศุสัตว์บางทีแม้แต่เด็ก

Sometimes even the smallest is enough to cheer up.
บางครั้งแม้แต่ตัวเล็กที่สุดก็ยังทำให้กำลังใจได้

Supplying nutrients and drugs sometimes even postpones death.
การให้สารอาหารและยาหรือในบางครั้งแม้แต่การชะลอความตาย

Sometimes even I get to catch the neighbours playing!
บางครั้งแม้แต่ฉันได้ต้องจับเพื่อนบ้านการเล่น!

Laughter(Applause) But sometimes-- sometimes even precious cargo.
เสียงหัวเราะเสียงปรบมือ แต่บางครั้งบางครั้งแม้กระทั่งของมีค่า

Sometimes even the smallest drum set makes a difference!
แม้บางครั้งกลองชุดที่เล็กที่สุดที่ทำให้แตกต่าง!

Many companies also offer one free domain name, sometimes even for life.
หลายบริษัทยังมีชื่อโดเมนฟรีหนึ่งชื่อบางครั้งแม้แต่ชีวิต

Sometimes even on the price tags a"$" symbol is simply displayed.
บางครั้งแม้แต่บนป้ายราคาจะมีสัญลักษณ์ปรากฏขึ้น

We promise to reply with a price within 24 hours- sometimes even within the hour.
เราสัญญาว่าจะตอบกลับด้วยราคาภายใน24ชั่วโมง-บางครั้งก็ถึงภายในชั่วโมง

Sometimes even children. spotted hyenas are feared because they kill livestock.
เพราะมันฆ่าปศุสัตว์บางทีแม้แต่เด็ก

They maintain our life force and sometimes even our memories of past lives.
เรายังคงรักษาวิถีการใช้ชีวิตของเราไว้และบางครั้งแม้กระทั่งความทรงจำในชีวิตที่ผ่านมา

Sometimes even strong men will have to cry on the shoulder of his wife.
บางครั้งแม้แต่ผู้ชายที่แข็งแกร่งก็ต้องร้องไห้บนไหล่ของภรรยาของเขา

And even without watering, the forest floor stays moist and sometimes even dark.
และแม้จะไม่มีการรดน้ำพื้นป่าก็ยังคงชุ่มชื้นและบางครั้งก็ยังเข้มอีกด้วย

Made fast, sometimes even vegan and guaranteed delicious!
ทำอย่างรวดเร็วบางครั้งแม้แต่มังสวิรัติและรับประกันความอร่อย!

This includes your computer monitor settings, lighting, and sometimes even personal preferences.
ซึ่งรวมถึงการตั้งค่าจอภาพแสงไฟและบางครั้งแม้กระทั่งความต้องการส่วนบุคคล

Sometimes even the regular exterior paint can completely transform the fence. Try it!
แม้บางครั้งสีภายนอกปกติอย่างสมบูรณ์สามารถเปลี่ยนรั้วลอง!

In fact, it often affects women and adolescents during puberty, and sometimes even children.
ในความเป็นจริงมันมักจะส่งผลกระทบต่อผู้หญิงและวัยรุ่นในช่วงวัยแรกรุ่นและบางครั้งแม้แต่เด็ก

Therefore, sometimes even the closest ones do not see the evils that have developed.
ดังนั้นบางครั้งแม้แต่คนที่อยู่ใกล้ที่สุดก็ไม่เห็นความชั่วร้ายที่พัฒนาขึ้นมา

What to do if the seedlings together do not sell it, and sometimes even the name of the variety is kept secret?
จะทำอย่างไรถ้าต้นกล้าด้วยกันไม่ขายและบางครั้งแม้แต่ชื่อของสายพันธุ์ก็ยังเป็นความลับอยู่ดี?

Of course, sometimes even the strongest among us needs some help from our clever friends.
แน่นอนว่าบางครั้งแม้แต่ผู้ที่แข็งแกร่งที่สุดก็ยังต้องให้เพื่อนแสนฉลาดของเราช่วย

The IDE is where everything is done under one roof, from writing the code to compilation and sometimes even execution.
IDEคือที่ที่ทุกสิ่งทุกอย่างทำภายใต้หนึ่งหลังคาจากการเขียนโค้ดเพื่อรวบรวมและบางครั้งแม้แต่การดำเนินการ

Unfortunately, sometimes even this sickens and wanesunpretentious plant, like spathiphyllum.
แต่น่าเสียดายที่บางครั้งแม้กระทั่งนี้จะป่วยและwanesพืชไม่โอ้อวดเช่นspathiphyllum

Today, there are several companies involved in the destruction of bedbugs and called"Clean City". Interestingly, sometimes even the geography of this….
วันนี้มีหลายบริษัทที่เกี่ยวข้องกับการทำลายbedbugsและเรียกว่าCleanCity" มันน่าสนใจที่บางครั้งแม้แต่ภูมิศาสตร์ก็เป็น

Sometimes even religious personalities think about it, observing the diversity of religious movements.
บางครั้งแม้แต่บุคคลทางศาสนาก็คิดเกี่ยวกับมันโดยสังเกตความหลากหลายของการเคลื่อนไหวทางศาสนา

They also tackle problems cooperatively, sometimes even outwitting the researchers and manipulating their partners.
พวกมันจัดการปัญหาด้วยการร่วมมือกันบางครั้งแม้กระทั่งฉลาดกว่านักวิจัยและจัดแจงเพื่อนๆ ของมัน

Sometimes even a regular hairdressing salon is able to breathe new life into a woman, and these are not just words.
บางครั้งแม้แต่ร้านทำผมตามปกติก็สามารถหายใจชีวิตใหม่เข้ากับผู้หญิงได้และนี่ไม่ใช่แค่คำพูด

In the case where everything for the pipe material acts is not enough high-quality metal, water may acquire"metallic" taste, and sometimes even"rusty" color.
ในกรณีที่ทุกอย่างสำหรับวัสดุท่อทำหน้าที่ไม่เพียงพอโลหะที่มีคุณภาพสูง, น้ำอาจได้รับรสชาติโลหะ" และบางครั้งแม้แต่สีสนิม

Touch: sometimes even after the power-touch(with insulated gloves safety reasons) some components.
สัมผัส: บางครั้งแม้กระทั่งหลังจากที่ใช้พลังงานสัมผัสด้วยเหตุผลด้านความปลอดภัยถุงมือหุ้มฉนวน ส่วนประกอบบางอย่าง

Sometimes get clubs and associations transfers into their own hands. Sometimes even bookmakers offer their customers an event with free betting tips at.
บางครั้งได้รับสโมสรและสมาคมการถ่ายโอนไปอยู่ในมือของตัวเองแม้บางครั้งแทงให้ลูกค้าของพวกเขาเป็นเหตุการณ์ที่มีเคล็ดลับการพนันฟรีที่