THE NORMAL FUNCTIONING Meaning in Thai - translations and usage examples

• การทำงานปกติ
• ทำงานปกติ

Examples of using The normal functioning in English and their translations into Thai

This substance helps the normal functioning of human cell membranes.
สารนี้ช่วยให้การทำงานปกติของเยื่อหุ้มเซลล์ของมนุษย์

Malic acid- salts of malic acid(malate) are necessary for a person for the normal functioning of internal organs.
กรดมาลิก -เกลือของกรดมาลิก (มาเลต) เป็นสิ่งจำเป็นสำหรับบุคคลสำหรับการทำงานปกติของอวัยวะภายใน

Disruption of the normal functioning of the pancreas, liver or thyroid gland.
การหยุดการทำงานปกติของตับอ่อนตับหรือต่อมไทรอยด์

A sufficient number of calories for the normal functioning of the body;
แคลอรี่เพียงพอสำหรับการทำงานปกติของร่างกาย

Salt is vital for the normal functioning of the body, the stable functioning of all its important organs and systems.
เกลือมีความสำคัญสำหรับการทำงานปกติของร่างกายการทำงานที่มั่นคงของอวัยวะและระบบที่สำคัญทั้งหมด

To consume enough vegetables and fruits, to lead a healthy lifestyle- this will ensure the normal functioning of the immune system.
กินผักและผลไม้ให้เพียงพอเพื่อนำไปสู่วิถีชีวิตที่มีสุขภาพดีซึ่งจะช่วยให้ทำงานได้ตามปกติของระบบภูมิคุ้มกัน

It helps to maintain the normal functioning of the immune system during and after intense exercise.
ช่วยในการรักษาการทำงานปกติของระบบภูมิคุ้มกันในระหว่างและหลังการออกกำลังกายอย่างหนัก

We will get acquainted with their structure and activities, as well as with some conditions necessary for the normal functioning of these bodies.
เราจะทำความคุ้นเคยกับโครงสร้างและกิจกรรมตลอดจนเงื่อนไขบางอย่างที่จำเป็นสำหรับการทำงานปกติของร่างกายเหล่านี้

They are necessary for the normal functioning of the human body.
พวกเขาจำเป็นสำหรับการทำงานปกติของร่างกายมนุษย์

In a small circle of blood circulation, it is redirected to the lungs, where it is again enriched with oxygen, necessary for the normal functioning of the body.
ในวงกลมเล็กของการไหลเวียนของเลือดมันจะถูกนำไปยังปอดซึ่งมันจะถูกเติมด้วยออกซิเจนอีกครั้งซึ่งจำเป็นสำหรับการทำงานปกติของร่างกาย

Pyrethroids, including lambda- cyhalothrin, disrupt the normal functioning of the nervous system in an organism.
Pyrethroidsรวมถึงlambda-cyhalothrinรบกวนการทำงานปกติของระบบประสาทในสิ่งมีชีวิต

In this case, you need to consume light foods, drink plenty of fluids and, as necessary, take a laxative or make an enema, as this will ensure the normal functioning of the stomach.
ในกรณีนี้คุณจะต้องกินอาหารเบาจำนวนมากดื่มของเหลวและเป็นสิ่งจำเป็นที่จะใช้เป็นยาระบายหรือสวนที่จะทำเช่นนี้จะให้แน่ใจว่าการทำงานปกติของกระเพาะอาหาร

Drugs based on benzodiazepine, which inhibit the normal functioning of the nervous system and cause drug addiction.
ยาที่ยึดตามbenzodiazepineซึ่งยับยั้งการทำงานปกติของระบบประสาทและทำให้ติดยาเสพติด

Calcium is the main constituent of the microelement of bone tissue, strengthens the musculoskeletal system, acts as an antiallergic agent, is necessary for the normal functioning of the heart muscle;
แคลเซียมเป็นองค์ประกอบหลักของโครงสร้างของเนื้อเยื่อกระดูกแข็งแรงแข็งแรงเสริมสร้างระบบกล้ามเนื้อและกระดูกเป็นตัวต่อต้านการแพ้ยาเป็นสิ่งจำเป็นสำหรับการทำงานปกติของกล้ามเนื้อหัวใจ

In addition, at such a young age for the normal functioning of muscle tissue, babies need to move a lot, so mom provokes them to be active.
นอกจากนี้ในวัยเด็กสำหรับการทำงานปกติของเนื้อเยื่อกล้ามเนื้อเด็กจำเป็นต้องเคลื่อนไหวอย่างมากดังนั้นแม่จึงกระตุ้นให้พวกเขาทำงาน

Thus, a huge discovery was made: these substances were not really ballast, they provided the normal functioning of the digestive system and not only.
ดังนั้นการค้นพบมากได้ทำ: สารเหล่านี้ไม่ได้ความมั่นคงจริงๆพวกเขาให้การทำงานปกติของระบบทางเดินอาหารและไม่เพียง

Further toxins build up takes place, affecting the normal functioning of the vital body systems like digestion and cardiovascular system that play an important role in controlling your weight.
สารพิษสร้างขึ้นเกิดขึ้นผลกระทบต่อการทำงานปกติของระบบร่างกายที่สำคัญเช่นการย่อยอาหารและระบบหัวใจและหลอดเลือดที่มีบทบาทสำคัญในการควบคุมน้ำหนักของคุณ

Science has proven that biologically active compounds have an antioxidant effect, supporting the normal functioning of the heart and blood vessels.
วิทยาศาสตร์ได้พิสูจน์แล้วว่าสารออกฤทธิ์ทางชีวภาพมีฤทธิ์ต้านอนุมูลอิสระซึ่งสนับสนุนการทำงานปกติของหัวใจและหลอดเลือด

Ensure the normal functioning of the human gastrointestinal tract, every second metabolic processes occurring in the body- the breakdown of nutrients and the removal of their residues from the body through urine and….
ตรวจสอบให้แน่ใจการทำงานปกติของระบบทางเดินอาหารของมนุษย์ทุกวินาทีในกระบวนการเผาผลาญอาหารของร่างกาย-ความแตกแยกของสารอาหารและการกำจัดของตกค้างออกจากร่างกายผ่านปัสสาวะและ

In rare cases, exacerbation of liver failure is possible, therefore, those who have problems with the normal functioning of this organ are also not recommended by Irunin.
ในบางกรณีอาการกำเริบตับวายเป็นไปได้ดังนั้นผู้ที่มีปัญหากับการทำงานปกติของอวัยวะนี้จึงไม่แนะนำโดยIrunin

Iron: synthesizes hormones of the thyroid gland and hemoglobin, ensures the normal functioning of the muscles, increases the body's defenses;
เหล็ก: สังเคราะห์ฮอร์โมนของต่อมไทรอยด์และฮีโมโกลบินช่วยให้ทำงานปกติของกล้ามเนื้อเพิ่มการป้องกันของร่างกาย

The described imbalance is considered to be a secondary manifestation of various disorders and defects in the normal functioning of the capillary system, which inevitably leads to a lack of oxygen to the tissues.
ความไม่สมดุลที่อธิบายไว้ถือว่าเป็นอาการที่สองของความผิดปกติและข้อบกพร่องต่างในการทำงานปกติของระบบเส้นเลือดฝอยซึ่งย่อมนำไปสู่การขาดออกซิเจนไปยังเนื้อเยื่อ

The biologically active additive Cordyceps, the instruction to which indicates its complex effect on the body, is able to ensure the normal functioning of the cardiovascular and immune, endocrine and respiratory systems.
อาหารเสริมCordyceps"คำแนะนำที่บ่งบอกถึงผลกระทบที่ซับซ้อนของมันต่อสิ่งมีชีวิตที่มีความสามารถในการสร้างความมั่นใจการทำงานปกติของระบบหัวใจและหลอดเลือดภูมิคุ้มกันต่อมไร้ท่อและระบบทางเดินหายใจ

In case of Meniere's disease, the fluids within the inner ear build-up and cause tinnitus(ringing in the ear), vertigo and ultimately lead to hearing impairment. The reasons of fluid buildup within the inner ear are still unknown. The normal functioning of the vestibular system may also be affected by head injuries. In some patients who suffer from basilar artery migraine, the conditions of vertigo occur as a symptom of this migraine.
ในกรณีโรคMeniereของเหลวภายในภายในหูเกิดและทำให้เครียด(ringingในหู), อาการรู้สึกหมุนและในที่สุดทำให้ยินสาเหตุของโลหิตภายในหูภายในจะยังไม่รู้จักทำงานปกติของระบบvestibularอาจยังมีผลกระทบโดยการบาดเจ็บที่หัวในผู้ป่วยบางคนต้องทนทุกข์ทรมานจากไมเกรนหลอดเลือดแดงbasilarอาการรู้สึกหมุนเงื่อนไขเกิดขึ้นเป็นอาการของไมเกรนนี้

As a result, the normal functions of the organ are disrupted.
เป็นผลให้การทำงานปกติของอวัยวะจะหยุดชะงัก

Maintain the normal function of the adrenal glands;
รักษาหน้าที่ตามปกติของต่อมหมวกไต

Selenium is an indispensable trace element to maintain the normal function of the human body.
ซีลีเนียมเป็นธาตุที่ขาดไม่ได้ในการรักษาหน้าที่ตามปกติของร่างกายมนุษย์

Fix this version fixes a bug in 2.3 where a copy to the Archive prevented the normal function of the clipboard.
แก้ไขรุ่นนี้แก้ไขข้อผิดพลาดใน2.3ที่คัดลอกไปยังที่เก็บถาวรป้องกันการทำงานปกติของคลิปบอร์ด

EPA and DHA contribute to the normal function of the heart min.250mg.
อีพีเอและดีเอชเอมีส่วนช่วยในการทำงานตามปกติของหัวใจปริมาณต่ำสุด.250มก

Anemia: it can be caused because the normal function of bone marrow in patients with multiple myeloma is restrained.
การทำงานโดยปกติของไขกระดูกในผู้ป่วยโรคเอ็มเอ็มถูกควบคุมทำให้เกิดโลหิตจาง