TO KEEP Meaning in Thai - translations and usage examples

• เพื่อให้
• ให้
• เก็บ
• ทำให้
• รักษา
• ไว้
• ต่อไป
• เรื่อยๆ
• ช่วยให้
• เก็บรักษา
• ให้การ
• เอาไว้
• จะให้
• คอย

Examples of using To keep in English and their translations into Thai

To keep me.
เพื่อให้ฉัน

We need to keep testing.
เราต้องทดสอบต่อไป

To keep her safe.
เพื่อให้เธอปลอดภัย

We will promise to keep.
ฉันต้องรักษาสัญญา

Is to keep moving.
คือการให้ย้าย

I have a promise to keep.
ฉันต้องรักษาสัญญา

To keep you alive.
Lrmเพื่อให้นายไม่ตาย

I wanted to keep you safe.
ผมอยากให้คุณปลอดภัย

To keep you living in fear.
เพื่อให้คุณอยู่ด้วยความกลัว

I want to keep living.
ฉันอยากมีชีวิตอยู่ต่อไป

You have got no right to keep her.
นายไม่มีสิทธิ์กักเธอไว้

I got to keep breathing.
ฉันต้องหายใจต่อไป

Well, if they're going to keep coming.
เอาล่ะถ้ามันจะมีมาเรื่อยๆ

I wish to keep that promise.
ผมอยากรักษาสัญญาครับ

They killed him. They tried to keep me quiet.
พวกนี้ฆ่าเขาแล้วพยายามจะให้ฉันเงียบ

I want to keep helping.
ฉันต้องการให้ความช่วยเหลือ

To keep me in line, he took my children.
เพื่อให้ทำตามคำสั่งเขาเอาลูกไป

You have got to keep quiet.
นายต้องเงียบเอาไว้

I want to keep it long like Ronald Cheng.
ผมอยากไว้ยาวเหมือนจี

Ain't no grave going to keep my body down.
จะทำให้ร่างกายของฉัน

Sorry to keep you waiting… hurry!
ขอโทษที่ทำให้นะค่ะ… เร็วเข้า!

Come on. We need to keep moving.
มาสิเราจำเป็นต้องให้การเคลื่อนย้าย

Try to keep a safe distance.
ที่คุณพยายามรักษาระยะห่างที่ปลอดภัย

Asking my dad to keep a secret.
ให้พ่อหนูเก็บความลับ

Sorry to keep you waiting. Bye. Thanks.
ขอบใจบายขอโทษที่ทำให้คุณ

I just wanted to keep laughing.
ผมแค่อยากหัวเราะไปเรื่อยๆ

Try to keep him out of trouble, huh?
พยายามทำให้เขาออกจากปัญหาใช่มั้ย?

I would like to keep playing it.
ข้าอยากจะเล่นมันต่อไป

To keep my promise to you. Trying?
ผมพยายามรักษาสัญญากับคุณ?

I'm going to keep you alive.
ผมจะช่วยให้คุณไม่ตาย