USING THE INFORMATION Meaning in Thai - translations and usage examples

['juːziŋ ðə ˌinfə'meiʃn]
['juːziŋ ðə ˌinfə'meiʃn]
โดยใช้ข้อมูล

Examples of using Using the information in English and their translations into Thai

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Using the information collected.
การใช้ข้อมูลที่เก็บรวบรวม
We start with a hazard assessment using the information from our ongoing data collection.
เราเริ่มด้วยการประเมินภัยอันตรายโดยใช้ข้อมูลที่เราเก็บอย่างต่อเนื่อง
Using the information of others to impersonate the subscription.
การใช้ข้อมูลของผู้อื่นเพื่อแอบอ้างเป็นสมาชิก
If there are any questions regarding this privacy policy you may contact us using the information below.
หากมีข้อสงสัยใดเกี่ยวกับนโยบายความเป็นส่วนตัวคุณสามารถติดต่อเราโดยใช้ข้อมูลดังต่อไปนี้
Have objected to our using the information on the basis of legitimate interest.
ได้คัดค้านการที่เราใช้ข้อมูลโดยชอบด้วยกฎหมาย
Please note that we do not accept responsibility for any damage caused by using the information on this site.
โปรดทราบว่าจะไม่มีการรับผิดชอบในความเสียหายใดๆซึ่งเกิดจากการใช้ข้อมูลของเว็บไซต์แห่งนี้
Simply contact us using the information below and our team will be happy to assist.
แค่ติดต่อพวกเราโดยใช้ข้อมูลด้านล่างและของทีมงานจะมีความสุขมากที่ได้ช่วยเหลือกันนิดหน่อย
We use it on the grounds that correspond to the purpose for using the information that we are supporting.
เราใช้ข้อมูลดังกล่าวเพื่อสนับสนุนการใช้ข้อมูลตามวัตถุประสงค์ต่างๆเช่น
Fill in the fields using the information provided in the registration email to IdealVPN.
กรอกข้อมูลในฟิลด์โดยใช้ข้อมูลที่ให้ไว้ในอีเมลที่ลงทะเบียนกับIdealVPN
The Company treats customer information as confidential and refrains from using the information wrongfully.
บริษัทฯจะรักษาข้อมูลของลูกค้าไว้เป็นความลับและจะไม่ใช้ข้อมูลดังกล่าวไปใช้ในทางที่มิชอบ
For more details, please contact the property using the information on the reservation confirmation received after booking.
สำหรับรายละเอียดเพิ่มเติมโปรดติดต่อที่พักโดยใช้ข้อมูลในอีเมลยืนยันการจองที่ได้รับภายหลังการจอง
The Association assumes no responsibility with regard to damages incurred by users or third parties associated with using the information on this page.
ทางสมาคมไม่มีส่วนรับผิดชอบใดๆทั้งสิ้นเกี่ยวกับความเสียหายที่เกิดขึ้นกับผู้ใช้หรือบุคคลที่สามจากการใช้ข้อมูลบนเพจนี้
You can pay via payment service on phone by using the information from the payment notice through the banks phone services as follows.
ท่านสามารถทำรายการชำระเงินผ่านบริการทางโทรศัพท์โดยใช้ข้อมูลบนใบแจ้งกำหนดชำระเบี้ยประกันภัยที่บริษัทจัดส่งให้ทำรายการชำระเงินผ่านบริการของแต่ละธนาคารดังต่อไปนี้
If you are planning to arrive after midnight please contact the property in advance using the information on the booking confirmation.
หากคุณจะเดินทางมาถึงหลังเที่ยงคืนโปรดแจ้งให้โรงแรมทราบล่วงหน้าโดยใช้ข้อมูลการติดต่อในอีเมลยืนยันการจองโปรดทราบว่าสามารถเช็คอินได้จนถึงเที่ยงคืน
Using the information provided to us on a monthly basis, we can prepare all necessary monthly tax filings for statutory submission to the Thai authorities.
โดยใช้ข้อมูลที่มีให้กับเราเป็นประจำทุกเดือนเราสามารถจัดเตรียมเอกสารที่ยื่นภาษีรายเดือนทั้งหมดที่จำเป็นสำหรับการส่งตามกฎหมายดังกล่าวไปยังหน่วยงานของไทย
We shall not be liable for any losses caused directly or indirectly by using the information or contents contained in this site.
บริษัทไม่รับผิดชอบต่อความเสียหายที่อาจเกิดขึ้นจากการใช้ข้อมูลหรือเนื้อหาที่อยู่ในเว็บไซต์นี้ทั้งทางตรงแ ละทางอ้อม
All parties using the information of the site shall be directly liable for their actions and shall be obliged to comply with all terms, conditions and limitations of the use of information published on the site.
ทุกฝ่ายโดยใช้ข้อมูลของเว็บไซต์ที่ต้องระวางโทษโดยตรงต่อการกระทำของพวกเขาและจะต้องปฏิบัติตามเงื่อนไขทุกเงื่อนไขและข้อจำกัดของการใช้ประโยชน์จากข้อมูลที่เผยแพร่บนเว็บไซต์
Not to exploiting any advantages for self-interest or for the interest of related parties by using the information which is not disclosed to the public.
ไม่แสวงหาผลประโยชน์ให้ตนเองและผู้ที่เกี่ยวข้องโดยใช้ข้อมูลใดๆขององค์กรซึ่งยังไม่ได้เปิดเผยต่อสาธารณะ
You may withdraw your consent at any time by contacting us using the information at the end of this Privacy Policy or by following an unsubscribe link in any marketing communication you receive from us.
คุณสามารถเพิกถอนการยินยอมของคุณได้ทุกเมื่อโดยติดต่อเราโดยใช้ข้อมูลในตอนท้ายของนโยบายความเป็นส่วนตัวหรือตามลิงก์ยกเลิกการสมัครในการสื่อสารทางการตลาดที่คุณได้รับจากเรา
If there are any questions regarding this privacy policy, the practices of this site, or your dealings with this site, you may contact us using the information below.
หากคุณมีคำถามใดเกี่ยวกับการปรับปรุงนโยบายความเป็นส่วนนี้การปฏิบัติของไซต์นี้หรือการติดต่อกับไซต์นี้คุณสามารถติดต่อเราโดยใช้ข้อมูลด้านล่างนี้
All parties using the information of the site shall be directly liable for their actions and shall be obliged to comply with all terms, conditions and limitations of the use of information published on the site.
ทุกฝ่ายโดยใช้ข้อมูลของnbspนั้นเว็บไซต์nbspนั้น. จะเป็นโดยตรงรับผิดชอบต่อการกระทำของพวกเขาและจะมีภาระผูกพันที่จะต้องปฏิบัติตามข้อกำหนดเงื่อนไขและข้อจำกัดของการใช้งานของข้อมูลที่เผยแพร่บนเว็บไซต์
The Association assumes no responsibility for damages or problems that have arisen directly or indirectly among users associated with using the information on the Website.
ทางสมาคมไม่มีส่วนรับผิดชอบใดๆทั้งสิ้นเกี่ยวกับความเสียหายและปัญหาที่เกิดขึ้นกับผู้ใช้ทั้งโดยทางตรงและทางอ้อมจากการใช้ข้อมูลบนเว็บไซต์นี้
If you have any questions regarding the Payment Card Interchange Fee Settlement, you may contact the Class Administrator using the information below. Please include the case name(“Payment Card Interchange Fee Settlement”), your name and your return address on all correspondence.
หากท่านมีข้อสงสัยเกี่ยวกับPaymentCardInterchangeFeeSettlementความตกลงสำหรับค่าธรรมเนียมการแลกเปลี่ยนการชำระเงินด้วยบัตรเครดิต ท่านสามารถติดต่อClassAdministratorได้โดยใช้ข้อมูลตามด้านล่างนี้กรุณาใส่ชื่อคดีPaymentCardInterchangeFeeSettlement” ชื่อและที่อยู่ของท่านเพื่อการตอบกลับสำหรับการติดต่อทางไปรษณีย์ทั้งหมด
If you believe we have collected personal information from a child under the age of 13 without such verifiable consent, please Contact Us using the information provided below.
หากคุณเชื่อว่าเราได้รวบรวมข้อมูลส่วนบุคคลจากเด็กที่อายุต่ำกว่า13ปีโดยไม่ได้รับความยินยอมที่สามารถตรวจสอบได้โปรดติดต่อเราโดยใช้ข้อมูลที่ให้ไว้ด้านล่าง
When a service user negotiates or makes a reservation, or signs or concludes a contract with a third party other than the publication activity business entity using the information provided on this site(points subject to point granting, points Including cases where transactions to be used are carried out), all matters concerning the act concerned.
ในกรณีที่มีการดำเนินการเจรจาต่อรองของผู้ใช้บริการหรือลิขสิทธิ์กับบุคคลที่สามอื่นที่ไม่ใช่ผู้ประกอบการกิจกรรมโพสต์โดยใช้ข้อมูลที่มีให้บริการในเว็บไซต์นี้หรือสัญญาของการประยุกต์ใช้หรือยึดฯลฯจุดให้การทำธุรกรรมเรื่องจุดรวมถึงในกรณีที่การใช้งานของการทำธุรกรรมเรื่อง เรื่องที่เกี่ยวกับการกระทำ
Com, respects the privacy of customers and users of this website. If there are any questions regarding this privacy policy, you may contact us using the information below.
EducationLLCผู้สร้างUSAcollegexcomเคารพความเป็นส่วนตัวของลูกค้าและผู้ใช้เว็บไซต์นี้หากมีคำถามใดเกี่ยวกับนโยบายความเป็นส่วนตัวนี้คุณสามารถติดต่อเราโดยใช้ข้อมูลด้านล่างนี้
You warrant that you have no commercial intentions and will refrain from using the information entrusted to you for commercial purposes or purposes that breach the contract. You undertake to send messages to other customers for no purpose other than that of personal communication and in particular not for the purposes of advertising or tendering goods or services. You also undertake to refrain from sending"chain mail" or similar.
คุณรับประกันว่าคุณไม่มีเจตนาในเชิงพาณิชย์และจะละเว้นการใช้ข้อมูลที่ได้รับนำไปใช้ในเชิงพาณิชย์หรือวัตถุประสงค์อื่นที่ผิดสัญญาคุณรับรองที่จะส่งข้อความไปยังลูกค้าคนอื่นๆโดยไม่มีวัตถุประสงค์อื่นใดนอกเหนือไปจากการติดต่อสื่อสารส่วนบุคคลและโดยเฉพาะอย่างยิ่งในการที่จะไม่นำไปใช้ในวัตถุประสงค์เพื่อการโฆษณาหรือเสนอขายสินค้าหรือบริการใดๆนอกจากนี้คุณยังรับรองว่าจะไม่ทำการส่งจดหมายลูกโซ่" หรือสิ่งที่คล้ายคลึงกันนี้ให้แก่คนอื่นๆ
Alternatively, if you have a department-specific query requiring an expert response, contact our Client Management, Sales Enquiries or General Enquiries teams directly using the information opposite.
หรือถ้าหากคุณมีคำถามเฉพาะแผนกที่ต้องการคำตอบจากผู้เชี่ยวชาญกรุณาติดต่อทีมจัดการลูกค้าสอบถามข้อมูลการขายหรือสอบถามข้อมูลทั่วไปโดยตรงโดยใช้ข้อมูลในฝั่งตรงข้าม
When we ask for personal information(registration), we will disclose in advance the purpose for collecting and the method of using the information and then collect the information within the limitation that is appropriate. A general rule limits the use of personal information to the following. Also there are possibilities of other uses of personal information as a statistical data in forms in which the data can not be personally distinguished.
เมื่อเราขอข้อมูลส่วนตัวการลงทะเบียน เราจะเปิดเผยวัตถุประสงค์ของการเก็บรวบรวมและวิธีการใช้ข้อมูลดังกล่าวให้ทราบล่วงหน้าจากนั้นจึงเก็บรวบรวมข้อมูลนั้นภายใต้ขอบเขตที่เหมาะสมทั่วไปจำกัดการใช้ข้อมูลส่วนตัวไว้ในขอบเขตต่อไปนี้นอกจากนี้ยังมีความเป็นไปได้ที่จะมีการใช้ข้อมูลส่วนตัวเพื่อการอื่นๆในฐานะข้อมูลทางสถิติในกรณีข้อมูลนั้นไม่สามารถจำแนกความแตกต่างส่วนบุคคลได้
Visitors, including parents and guardians of child visitors, with questions or comments regarding this Privacy Policy or who would like to review or update personal information collected on the Sites, have this information deleted, or request that there be no further collection, use, or disclosure of this information can contact us using the information below.
ผู้เข้าชมรวมถึงพ่อแม่และผู้ปกครองของผู้เข้าชมที่เป็นเด็กซึ่งมีคำถามหรือข้อคิดเห็นเกี่ยวกับนโยบายความเป็นส่วนตัวนี้หรือผู้ที่ต้องการตรวจสอบหรือปรับปรุงข้อมูลส่วนบุคคลที่เก็บรวบรวมไว้ในเว็บไซต์นี้มีข้อมูลที่ถูกลบหรือขอให้ยุติการรวบรวม, ใช้ต่อ, หรือเปิดเผยข้อมูลนี้สามารถติดต่อเราโดยใช้ข้อมูลด้านล่าง
Results: 34, Time: 0.0293

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Thai