WE SHARED Meaning in Thai - translations and usage examples

• เราแบ่งปัน
• เราแชร์
• เราใช้ร่วมกัน

Examples of using We shared in English and their translations into Thai

We shared a.
เราแบ่งปัน

I thought we shared that.
ฉันคิดว่าเราเหมือนกัน

We shared a womb.
เราใช้ครรภ์เดียวกัน

That was something that we shared.
นั่นคือบางสิ่งที่เราเคยแชร์ความคิดกัน

We shared everything.
แบ่งปันกันทุกสิ่ง

After everything we shared in here.
หลังจากที่เราแบ่งปันเรื่องราวกันในนี้

We shared nothing together.
ไม่ได้แบ่งปันอะไรกัน

An understanding about life. We shared a.
เราแบ่งปัน… ความเข้าใจเรื่องชีวิต

We shared the same women.
เราแบ่งปันผู้หญิงร่วมกัน

For years, I thought we shared this secret.
สำหรับปีที่ผ่านมาผมคิดว่าเราใช้ร่วมกันความลับนี้

We shared a… an understanding about life.
เราแบ่งปัน… ความเข้าใจเรื่องชีวิต

We were roommates. We shared an apartment.
เราเป็นแค่เพื่อนร่วมห้องเราแชร์อพาร์เม้นกัน

We shared the latest download link on the above.
เราแชร์ลิงก์ดาวน์โหลดล่าสุดด้านบน

An understanding about life. We shared a… We talked.
เราแบ่งปัน… ความเข้าใจเรื่องชีวิต

I thought we shared certain hopes for her well-being.
ข้านึกว่าเราแชร์ให้นางรู้สึกดีขึ้น

I will tell you now, it's what we shared.
ฉันกำลีงบอกพวกคุณอยู่เดี๋ยวนี้มันจะเป็นอะไรที่เราแบ่งให้

Cause we shared the laughter and the pain♪.
เพราะเราเคยแบ่งปันเสียงหัวเราะและความเจ็บปวด

Drug smuggling, David? And to think of the moment we shared.
ยาเสพติดdavidsmuglingและสิ่งที่ในขณะที่เราแบ่งปันเต็นท์ในคืนนั้น

Yesterday we shared the Chocolate Manfa for beauty.
เมื่อวานนี้เราแบ่งปันChocolateManfaเพื่อความงาม

And you knocked my teeth out. The last time we shared something, it was my toys.
ครั้งสุดท้ายที่เราแชร์บางอย่างกันมันเป็นของเล่นของ

We're updating our system, and I needed to cross-check our records before confirming cause of death of a patient we shared.
เรากำลังปรับปรุงระบบของเราและฉันต้องการที่จะตรวจสอบระเบียนของเราก่อนที่จะยืนยันสาเหตุของการตายของผู้ป่วยร่วมกันของเรา

For everything we shared, every chance we had to grow.
สำหรับทุกสิ่งที่พวกเราแบ่งปันทุกๆโอกาสที่พวกเราได้เติบโต

You need to download Hotstar apk file from above, where we shared the latest version.
คุณต้องดาวน์โหลดไฟล์Hotstarapkจากด้านบนซึ่งเราแบ่งปันเวอร์ชันล่าสุด

To Lee Sun Joon, was the time that we shared together… a mere nothing that crumbled at a small misunderstanding?
สำหรับลีซอนจูนเวลาที่เราเคยร่วมทุกข์ร่วมสุขกันมาจะให้มันต้องพังทลายไปเพราะความเข้าใจผิดกันอย่างนั้นหรือ?

Friendships were created not because of our problems but because we were all willing to help one another as we shared many similarities than differences.
ที่เคยเจอปัญหาที่คล้ายคลึงกันมาก่อนในประเทศของตนเองมิตรภาพเกิดขึ้นไม่ใช่ว่าเพราะปัญหาของเราแต่มันเกิดขึ้นจากเราเต็มใจที่จะช่วยเหลือคนอื่นเนื่องจากเราแชร์ความเหมือนกันมากกว่าความแตกต่าง

Jealous of what we have, and what we shared with the entire audience, because it was shared between two people who love each other.
อิจฉาสิ่งที่พวกเรามีและสิ่งที่เราใช้ร่วมกันกับผู้ฟังทั้งหมดเพราะว่ามันเป็นการแบ่งปันซึ่งกันและกันระหว่างคนรักกัน

We spent time in the parks, in the countryside or in our studio, where we shared music and played for several months.
เราใช้เวลาในสวนสาธารณะในชนบทหรือในสตูดิโอของเราที่เราแบ่งปันเพลงและเล่นเป็นเวลาหลายเดือน

We shared the whole of WikiHouse under a Creative Commons license, and now what's just beginning to happen is that groups around the world are beginning to take it and use it and hack it and tinker with it, and it's amazing.
พวกเราแบ่งปันข้อมูลในวิกิเฮาส์ทั้งหมดภายใต้สัญญาอนุญาตครีเอทีฟคอมมอนส์และตอนนี้สิ่งที่กำลังจะเริ่มเกิดขึ้นคือคนหลายกลุ่มทั่วโลกกำลังเริ่มที่จะเข้ามาและใช้มันทั้งตัดทั้งพิจารณามันช่างเป็นสิ่งที่อัศจรรย์

Of course I had Todd's account. We shared a room. I knew his password.
ใช่เเล้วฉันมีอีเมล์ของเขาเราแชร์ทุกอย่างด้วยกัน. ฉันรู้รหัสของเขา

And we met a couple years ago when we discovered that we had both given a short TED Talk about the ecology of war, and we realized that we were connected by the ideas we shared before we ever met.
เราพบกันเมื่อสองปีก่อนเมื่อเราได้ค้นพบว่าเราทั้งสองคนได้เคยไปบรรยายสั้นๆที่TEDTalkเกี่ยวกับนิเวศวิทยาของสงครามecologyofwar และเราก็ตระหนักว่าเราเชื่อมโยงกันด้วยความคิดที่ว่าเราได้เคยแบ่งปันความคิดกันมาก่อนที่เราจะพบกันเสียด้วยซํ้า