What is the translation of " WE SHARED " in Hebrew?

[wiː ʃeəd]
Verb
[wiː ʃeəd]
חלקנו
khaliq
שחלקנו
that some
that part
who shared
which some
that a portion
that many
where some
that certain
what some
some who
אנחנו חולקים את את הם
שעדכנו
אנחנו משותפים

Examples of using We shared in English and their translations into Hebrew

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
We shared her!
שיתפנו אותה!
Of what we shared.
על ידי מה נחלק.
We shared everything.
שיתפנו את הכל.
In what we shared.
על ידי מה נחלק.
We shared a common dream.
אנו חולקים חלום משותף.
People also translate
About what we shared.
על ידי מה נחלק.
We shared an old laptop.
התחלקנו במחשב נייד ישן.
These things we shared.
דברים אלה אנו חולקים.
We shared the towns between us.
חילקנו את הערים בינינו.
It was as if we shared a secret.
זה מרגיש כאילו אנו חולקים סוד.
We shared that hooker in Atlantic city!
התחלקנו בזונה ההיא באטלנטיק סיטי!
The gestures, the laughter,"the joy we shared.
המחוות, הצחוקים, השמחה שאנו חולקים.
Face it. We shared Mom's womb.
תודה בזה, התחלקנו ברחם של אמא.
We shared so many of the same ideas.
אנו חולקים כל כך הרבה אם אותם רעיונות.
We understood that we shared the same sky and the same air.”.
הבנו שאנחנו חולקים את אותם שמיים ואת אותו אוויר.
We shared almost everything with each other.
שיתפנו אחת את השנייה כמעט בהכול".
You and I both know we shared a mo back in that church.
אתה וגם אני יודע שאנחנו משותפים בחזרה מו בכנסייהש.
We shared almost everything with one another.
שיתפנו אחת את השנייה כמעט בהכול".
I gave her a bathrobe, and we shared an order of pad Thai last night.
נתתי לה חלוק רחצה, ואנחנו משותפים כדי של כרית אמש תאילנדי.
We shared experiences, our days and became friends.
חילקנו חוויות ותחושות והפכנו לחברים.
I thought we shared the same dreams for Barraca.
חשבתי שאנחנו חולקים את אותם חלומות עבור ברקה.
We shared the same space and the same air.
הבנו שאנחנו חולקים את אותם שמיים ואת אותו אוויר.
We shared everything including in our house and in the storage shed.
חלקנו בהכל. גם בבית שלנו ובמחסן.
We shared a common vision- a vision of progress and technology.
חלקנו חזון משותף- חזון של קדמה וטכנולוגיה.
We shared the stage for 15 years, me and him,” he said.
חלקנו את הבמה הזאת במשך 15 שנה, אני והוא", אמר כריסטיאנו.
Yes, we shared an apartment at 5307 Huntington Boulevard in Brooklyn.
כן, חלקנו דירה בשדרת הנטינגטון 5307 בברוקלין.
We shared him in life. We might as well share him now.
חלקנו בו בחייו אנחנו יכולים גם לחלוק בו עכשיו.
We shared a house with another family in Panevzys near the Lithuanian border.
חלקנו בית עם עוד משפחה בפּוֹניבֶז', סמוך לגבול ליטא.
We shared stories around the campfire, we sang together, we danced together.
חלקנו סיפורים סביב המדורה, שרנו יחד, רקדנו יחד.
Results: 29, Time: 0.0558

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Hebrew