WHEN SWITCHING Meaning in Thai - translations and usage examples

• เมื่อเปลี่ยน
• เมื่อสลับ
• เมื่อเปลี่ยนไปใช้

Examples of using When switching in English and their translations into Thai

Limited touches when switching play.
สัมผัสจำกัดเมื่อเปลี่ยนการเล่น

Incorrect screw tension will cause the hair to fold on the blades, especially when switching grips.
ความตึงของสกรูที่ไม่ถูกต้องจะทำให้ผมพับบนใบมีดโดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อเปลี่ยนด้ามจับ

Fixed: Reset zoom when switching between tabs.
คงที่: การตั้งค่าการซูมเมื่อสลับระหว่างแท็บ

When switching from injectable contraceptives, Zoeli is started on the day when the next injection is indicated.
เมื่อเปลี่ยนจากการฉีดยาคุมกำเนิดZoeliจะเริ่มในวันที่มีการฉีดยาต่อไป

If the hair fold on the scissors when switching grip;
หากผมพับที่กรรไกรเมื่อเปลี่ยนที่จับ

How to take Janine when switching from other types of contraceptives.
วิธีการใช้Janineเมื่อเปลี่ยนจากประเภทอื่นของการคุมกำเนิด

Over £4,000 productivity savings annually per employee when switching to Eko from email.
ประหยัดเงินได้มากกว่า160,000ต่อปีต่อพนักงานหนึ่งคนเมื่อเปลี่ยนมาใช้Ekoจากอีเมล

Video Decoder: Fixed crash when switching from one video stream to another mode DXVA1.
ถอดรหัสวิดีโอ: ความผิดพลาดคงที่เมื่อเปลี่ยนจากการสตรีมวิดีโอหนึ่งไปยังDXVA1โหมดอื่น

When switching to USB RAW Data Edit, editing settings from the previous window are not carried over.
เมื่อเปลี่ยนมาใช้USBRAWDataEditผลลัพธ์จากการตั้งค่าที่แก้ไขไว้ในหน้าต่างเดิมจะไม่ถูกนำมาแสดงผลด้วย

The correct screw tension when switching grips is very important too.
ความตึงของสกรูที่ถูกต้องเมื่อเปลี่ยนด้ามจับก็สำคัญเช่นกัน

When switching from a continuous mode of administration of the combined drug for HRT, therapy can be started at any time.
เมื่อเปลี่ยนจากการใช้ยาร่วมกับHRTอย่างต่อเนื่องการบำบัดสามารถเริ่มต้นได้ทุกเมื่อ

Store the last selected folder location when switching between file list/icon mode browsing.
สุดท้ายเก็บตำแหน่งโฟลเดอร์ที่เลือกเมื่อสลับระหว่างการเรียกดูรายชื่อแฟ้มโหมดไอคอน

Membership sites, message boards, and ecommerce stores will see dramatic improvements when switching to Liquid Web.
เว็บไซต์สมาชิกกระดานข้อความและร้านค้าอีคอมเมิร์ซจะเห็นการปรับปรุงอย่างมากเมื่อเปลี่ยนไปใช้LiquidWeb

I noticed that when switching to iOS 13 on an ipad tablet, the name of the mobile data operator no longer appears.
ฉันสังเกตเห็นว่าเมื่อเปลี่ยนไปใช้iOS13บนแท็บเล็ตiPadชื่อของผู้ให้บริการข้อมูลมือถือจะไม่ปรากฏอีกต่อไป

Mobile Fixed an issue causing text to disappear when switching to a non-english language client.
มือถือแก้ไขปัญหาที่ทำให้ข้อความหายไปเมื่อเปลี่ยนไปใช้ไคลเอนต์ภาษาอื่นที่ไม่ใช่ภาษาอังกฤษ

When switching from Afobazol to other anti-anxiety drugs, it should be remembered that its effects persist for 1 to 2 weeks.
เมื่อเปลี่ยนจากAfobazolเป็นยาลดความวิตกกังวลอื่นก็ควรจำไว้ว่าผลของมันยังคงมีอยู่เป็นเวลา1ถึง2สัปดาห์

Canvas Snapping properties not set correctly in the"Page" menu when switching between docs(jghali)- closed.
ผ้าใบคุณสมบัติSnappingไม่ได้ตั้งค่าอย่างถูกต้องในหน้า" เมนูเมื่อสลับระหว่างเอกสารjghali -ปิด

Especially when switching from a high calorie diet to a healthy diet, these pills will be helpful for a short period of time.
โดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อเปลี่ยนจากอาหารแคลอรี่สูงเป็นอาหารเพื่อสุขภาพยาเหล่านี้จะมีประโยชน์ในช่วงเวลาสั้น

No, open positions and orders will be affected when switching from 4 decimal pip trading to 5 decimal pip trading.
ไม่ได้ตำแหน่งที่เปิดและคำสั่งซื้อที่จะได้รับผลกระทบเมื่อเปลี่ยนจากการซื้อ-ขายpip4ตำแหน่งเป็นการซื้อ-ขายpip5ทศนิยม

However, when switching from a weekly to a monthly forecast, it becomes more and more green, reaching a high of 70.
อย่างไรก็ตามเมื่อเปลี่ยนจากการวิเคราะห์รายสัปดาห์มาเป็นรายเดือนจะเห็นได้ว่าสัญญาณเป็นสีเขียวมากขึ้นเรื่อยๆกลายเป็น70

Resolves an issue that could prevent supported wallpapers from switching appearances when switching between Light and Dark modes.
แก้ไขปัญหาที่สามารถป้องกันภาพพื้นหลังที่สนับสนุนจากการสลับลักษณะที่ปรากฏเมื่อสลับระหว่างโหมดแสงและมืด

When switching back and forth between two weapons, the extra slot will reset the walk animation, causing the player to do the“Stutter step”.
เมื่อสลับไปมาระหว่างสองอาวุธช่องเสริมจะรีเซ็ตภาพเคลื่อนไหวการเดินทำให้ผู้เล่นทำขั้นตอนการพูดติดอ่าง

Their platform is built for developers by developers and offers many different tools to make it a smooth experience for you when switching from development to the production environment.
แพลตฟอร์มของพวกเขาถูกสร้างขึ้นสำหรับนักพัฒนาโดยนักพัฒนาและนำเสนอเครื่องมือต่างเพื่อให้เป็นประสบการณ์ที่ราบรื่นสำหรับคุณเมื่อเปลี่ยนจากการพัฒนาเป็นสภาพแวดล้อมการผลิต

When switching from one drug to another and in the first weeks thereafter, control of the concentration of glucose in the blood is needed.
เมื่อเปลี่ยนจากยาหนึ่งไปยาอื่นและในช่วงสัปดาห์แรกหลังจากนั้นจะต้องมีการควบคุมความเข้มข้นของกลูโคสในเลือด

Going down in the list of options for that component, it is possible to select the columns to display in the report, which is especially useful when switching to a chart, in which most likely some columns will not bring any added value.
การลงไปในรายการตัวเลือกสำหรับส่วนประกอบนั้นเป็นไปได้ที่จะเลือกคอลัมน์ที่จะแสดงในรายงานซึ่งมีประโยชน์อย่างยิ่งเมื่อสลับไปยังแผนภูมิซึ่งมีแนวโน้มว่าคอลัมน์บางคอลัมน์จะไม่มีมูลค่าเพิ่ม

First-time purchase discount: When switching the insurance company, you normally receive a discount from the new insurer even though you already made a claim with the previous company.
ส่วนลดแรกเข้าโดยปกติรถยนต์ที่เคยทำประกันกับบริษัทประกันภัยอื่นมาแล้วเมื่อเปลี่ยนบริษัทประกันภัยมักจะได้รับส่วนลดจากบริษัทประกันใหม่แม้รถจะเคยผ่านการเคลมประกันมาแล้ว

Some web hosting companies provide their own WordPress migration plugin. For examples WP Engine Automated Migration and SiteGround Migrator- these are special plugin developed for transferring WordPress sites to a designated web host. You should make use of the in-house plugins when switching to those particular companies.
บริษัทเว็บโฮสติ้งบางแห่งมีปลั๊กอินการย้ายข้อมูลWordPressของตนเองตัวอย่างการโอนย้ายระบบอัตโนมัติWPEngineและSiteGroundMigrator-เป็นปลั๊กอินพิเศษที่พัฒนาขึ้นสำหรับการถ่ายโอนเว็บไซต์WordPressไปยังเว็บโฮสต์ที่กำหนดคุณควรใช้ประโยชน์จากปลั๊กอินภายในบริษัทเมื่อเปลี่ยนไปใช้บริษัทเหล่านั้น

The pulse valve diaphragm is divided into two, gas chamer(Front& Back), when switching compressed air, compressed air through the throttle orifice into the gas chamber after at this time of the gas chamber pressure will diaphragm components.
ไดอะแฟรมวาล์วชีพจรแบ่งออกเป็นสองก๊าซchamerด้านหน้าและหลัง, เมื่อสลับลมอัดอากาศผ่านปากเข้าไปในห้องก๊าซหลังจากเวลานี้ของส่วนไดอะแฟรมห้องแก๊สจะดันคันเร่ง

When switching the third metal material in thermocouple loop, once the two contacts at the same temperature, the thermoelectric force produced by the thermocouple will remain the same, which means it wouldn't be affected by the third metal switching in the loop.
เมื่อเปลี่ยนวัสดุโลหะที่สามในห่วงthermocoupleเมื่อติดต่อทั้งสองที่อุณหภูมิเดียวกันแรงเทอร์โมที่ผลิตโดยเทอร์โมคัปเปิลจะยังคงเหมือนเดิมซึ่งหมายความว่าจะไม่ได้รับผลกระทบจากการสลับโลหะที่สามในลูป

When switching from another combined contraceptive, Dimia is started on the next day after taking the last packaged inactive tablet, if the drug contains 28 tablets per pack, or the last active tablet from the previous pack. You can also switch to Dimia on the next day after the completion of the standard seven-day break if there are 21 tables in the package with the product.
เมื่อเปลี่ยนจากการคุมกำเนิดรวมอื่นDimiaจะเริ่มในวันรุ่งขึ้นหลังจากที่ใช้ยาเม็ดที่ไม่มีการใช้งานครั้งสุดท้ายเมื่อบรรจุยา28เม็ดต่อแพ็คหรือยาที่ใช้ล่าสุดจากชุดก่อนหน้านี้นอกจากนี้คุณยังสามารถเปลี่ยนไปใช้Dimiaในวันรุ่งขึ้นหลังจากเสร็จสิ้นการแบ่งเจ็ดวันตามมาตรฐานถ้ามี21ตารางในแพ็คเกจพร้อมกับผลิตภัณฑ์