What is the translation of " WHEN SWITCHING " in Finnish?

• vaihdettaessa
• kun vaihdetaan
• kun siirrytään

Examples of using When switching in English and their translations into Finnish

Slide windows when switching or grouping tabs.
Liukuikkunat kunt vaihdetaan tai ryhmitetään välilehtiä.

When switching wiring, do not perform it when it is energized.
Kun kytket johdotusta, älä suorita sitä, kun se on jännitteinen.

Slide windows across the screen when switching virtual desktops.
Liu' uttaa ikkunoita virtuaalityöpöytää vaihdettaessaName.

However, when switching to automatic production, R.
Kuitenkin, kun vaihdetaan automaattiseen tuotantoon, t.

But in these applications, long-term accuracy basically depends on the repeatability of the actuator when switching.
Mutta näissä sovelluksissa pitkän aikavälin tarkkuus riippuu periaatteessa toimilaitteen toistettavuudesta vaihdettaessa.

Dstcheck Shows a message box used when switching to/from daylight saving time.
Dstcheck Näyttää viesti-ikkunan kun vaihdetaan kesäaikaan tai talviaikaan.

When switching a dog's complete food it is recommendable to carry out the switch gradually.
Vaihdettaessa koiran täysravintoa on suositeltavaa, että vaihdos tehdään asteittain.

Sharing with 36gradusa as tupile, When switching channels, and everything is left in place.
Jakamisesta 36gradusa kuin tupile, Kun vaihtaa kanavaa, ja kaikki jää paikalleen.

When switching ball with Polaris split the old yarn and the new yarn and cut away approx. 5 cm of half.
Kun vaihdat uuteen Polaris-kerään, jaa vanhan ja uuden langan päät n. 5 cm: n matkalta kahteen osaan. Katkaise toinen osa.

Effects of coagulation markers when switching from rivaroxaban, dabigatran, or apixaban to edoxaban.
Vaikutukset koagulaatiomarkkereihin vaihdettaessa rivaroksabaanista, dabigatraanista tai apiksabaanista edoksabaaniin.

This frees you from having to enter measurement parameters over and over again when switching between recurring applications.
Tämä varustelu vapauttaa jatkuvalta mittaustulosten uudelleensyöttämiseltä kun vaihdetaan toistuvien sovellusten välillä.

When switching with moderate contact arcing, the tungsten copper with a high copper content may give the lowest erosion.
Kun kytkentä tapahtuu kohtuullisella kosketuksella, korkean kuparipitoisuuden omaava volframikupari saattaa antaa pienen eroosiota.

The built-in microphone is intended for use when switching off the noise or isolating from the noisy environment.
Sisäänrakennettua mikrofonia voi käyttää silloin, kun melunlähteen voi sammuttaa tai käyttäjä voi poistua meluisasta tilasta.

When switching from some operators may require you to purchase additional equipment, installation and adjustment of the satellite antenna.
Vaihdettaessa jotkut operaattorit saattavat vaatia voit ostaa lisälaitteita, asennus ja säätö satelliittiantennin.

In addition, a''dummy coil'' is incorporated into the body to help cancel out the undesirable''hum'' when switching the guitar to single coil mode.
Lisäksi'' nuken kela'' on sisällytetty elin auttaa kumoavat haitallisten'' hum'' vaihdettaessa guitar single coil tilassa.

Especially when switching from a syringe to the pen, small dose adjustments may be needed to prevent too high a dose being given.
Erityisesti vaihdettaessa injektioruiskusta injektiokynään annoksen pieni korjaus voi olla tarpeen, jotta vältytään liian suuren annoksen antamiselta.

Everything will be seen clearly that there is to say, works pretty decently except vyvalivaniâ HTS Tvheadend causing huge pause when switching.
Kaikki näkyvät selvästi että on sanoa, toimii kohtalaisen sujuvasti paitsi vyvalivaniâ HTS Tvheadend aiheuttaa keskeyttää vaihdettaessa.

Additionally the buffered bypass means you can enable delay carryover when switching the pedal on and off so delay trails are never cut abrubtly.
Lisäksi Buffroitu ohitus tarkoittaa, voit ottaa delay siirto vaihdettaessa pedaali, päälle ja pois niin delay polkuja koskaan leikata abrubtly.

Caution should be exercised when switching patients with portal hypertension from a chelating agent to Wilzin, when such patients are doing well and the treatment is tolerated.
Portaalista hypertensiota sairastavien potilaiden kohdalla tulee noudattaa varovaisuutta, kun siirrytään kelatoivasta aineesta Wilziniin, kun nämä potilaat voivat hyvin ja sietävät hoitoa.

Past experience has shown that consumers will only be active on the market place if they are confident that their rights continue to be protected, in particular when switching operator.
Aiemmat kokemukset ovat osoittaneet, että kuluttajat toimivat markkinoilla aktiivisesti vain, jos he luottavat oikeuksiensa suojaamiseen edelleen, etenkin silloin, kun he vaihtavat toimittajaa.

Drop down list Default language Deutsch(German) When switching to any language besides german or english I can watch the translation happening with the progress bars.
Pudotusvalikosta Oletuskieli saksa(Saksa) Kun vaihdat mitään kieltä lisäksi saksa tai englanti voin katsella käännös tapahtuu edistymistä baarit.

The Walrus Audio Transit 5 Clickless Pedal delivers everything the standard version provides, with the addition of a clickless switching system the offers noiseless operation when switching the channels on and off.
Walrus Audio Transit 5 Clickless efektipedaali tarjoaa kaikki standardin versio tarjoaa lisäksi clickless puhelinkeskusten järjestelmä tarjoaa hiljainen toiminta kun vaihtaa kanavia, päälle ja pois päältä.

Both of these products- combo model and also DVB-S/S2/S2X when switching to cope also with DVB-T/T2/T2 Lite, DVB-C/C2 and ISDB-T.
Molemmat tuotteet- combo-malli ja myös DVB-S/S2/S2X, kun siirrytään selvitä myös DVB-T/T2/T2-Lite, DVB-C/C2 ja ISDB-T on saada perinteisen viritin DVB-S2 päättyy samalla, kun yrittää saada DVB-S2-viritin, DVB-S- näet viestin, ei signaalia, vaikka signaali on läsnä.

Since mobile phones have become the one-stop storage solution for all our important information from phone contacts, messages, pictures and music file and much more, it becomes quite a frustrating issue when switching phones.
Koska matkapuhelimia on tullut yhden luukun tallennusratkaisu kaikille tärkeitä tietoja puhelimen yhteystiedoista, viestien, kuvia ja musiikkia tiedoston ja paljon muuta, se on melko turhauttavaa ongelma kun vaihdetaan puhelimet.

Care should be taken and patients should continue to be monitored when switching from one biologic to another, since overlapping biological activity may further increase the risk for adverse events, including infection.
Varovaisuutta on noudatettava ja potilaiden seurantaa jatkettava, kun vaihdetaan biologisesta lääkevalmisteesta toiseen, sillä biologisten aktiivisuuksien päällekkäisyys saattaa entisestään lisätä haittavaikutusten, muun muassa infektioiden, riskiä.

When switching pharmaceutical forms, the dose should be adjusted to the closest milligram strength of the new pharmaceutical form and the everolimus trough concentration should be assessed approximately 2 weeks later for patients≥3 years of age and at least 1 week later for patients< 3 years of age see“Therapeutic drug monitoring” above.
Lääkemuotoa vaihdettaessa annos mukautetaan lähimpään uuden lääkemuodon milligramma- vahvuuteen ja everolimuusin pitoisuus veressä määritetään noin kaksi viikkoa myöhemmin ≥3- vuotiailta potilailta ja ainakin viikon kuluttua alle 3-vuotiailta potilailta ks.”Lääkeainepitoisuuksien seuranta” ylhäällä.

Powered by the Apple H1 headphone chip, AirPods deliver a faster and more stable wireless connection to your devices- up to 2x faster when switching between active devices3 and a 1.5x faster connection time for phone calls.4 The H1 chip also drives voice-enabled Siri access and delivers up to 30 per cent lower gaming latency.5 So whether you're playing games, listening to music or enjoying podcasts, you will experience higher-quality sound.
AirPodit luovat nopeamman ja vakaamman langattoman yhteyden laitteisiisi. Niiden tehojen takana on Applen H1-kuulokesiru. Yhteys on jopa kaksi kertaa nopeampi vaihdettaessa aktiivisten laitteiden välillä3 ja 1, 5 kertaa nopeampi puheluissa.4 H1-siru toimii lisäksi voiman lähteenä äänellä aktivoitavalle Sirille ja tuottaa 30 prosenttia pienemmän viiveen pelattaessa.5 Koet siis huippulaadukkaan äänen peleistä, musiikista tai podcasteista nauttiessasi.

When switch from one phone to another one, all users want to get the complete files.
Kun vaihtaa yhdestä puhelimesta toiseen, kaikki käyttäjät haluavat saada koko tiedostoihin.

The contact surfaces will oxidize when switched in air.
Kosketuspinnat hapettuvat, kun ne on kytketty ilmassa.

When switched into envelope mode, the pedals effects react to the way you play, producing effects that are shaped by your sound.
Kun kytketty kirjekuori tilaan, pedaalit efekti reagoida miten soitat oikeusvaikutuksia, jotka muokkaavat oman äänen.

How to use "when switching" in an English sentence

Improve map rendering performance when switching maps.

When switching zones, playstyles become noticeably different.

Avoid cashing in funds when switching jobs.

Transition effects when switching between calendar pages.

Be careful when switching between the two.

Also fixed a crash when switching resolutions.

It happens especially when switching between applications.

This is useful when switching between them.

Fixed bug when switching between multi/single-line editbox.

Keep your business number when switching provider.

How to use "vaihdettaessa, kun siirrytään" in a Finnish sentence

Kalliimpiin linsseihin vaihdettaessa veloitamme vain erotuksen.

Kiintolevyä vaihdettaessa joku juotos ilmeisesti petti.

Tuotetta vaihdettaessa olet itse vastuussa palautuskustannuksista.

Keulapurjetta vaihdettaessa yksi sakkeleista lipsahti mereen.

Nokka-/kampiakselin lukitsemiseen vaihdettaessa nokkaketju erilaisiin VAG-malleihin.

Kun siirrytään seuraavaan opittavaan asiaan esim.

Perusmatosta plusmattoon vaihdettaessa veloitamme matosta lisähinnan.

Oletin, että nyt kun siirrytään ns.

F2013: Uusi tulossa, kun siirrytään maalämpöön.

O-renkaita vaihdettaessa venttiilin tulee olla paineeton.