WHICH DOES NOT REQUIRE Meaning in Thai - translations and usage examples

• ซึ่งไม่จำเป็นต้อง
• ซึ่งไม่ต้องการ
• ที่ไม่ต้องใช้

Examples of using Which does not require in English and their translations into Thai

Hoerbiger hydraulic system which does not require maintenance.
ระบบไฮดรอลิกHoerbigerซึ่งไม่ต้องการการบำรุงรักษา

The land of the Soviets offers two cake recipe with a flavor of popular candy bar, one of which does not require baking.
ดินแดนแห่งโซเวียตเสนอสูตรเค้กสองชิ้นที่มีรสชาติของลูกกวาดที่เป็นที่นิยมซึ่งหนึ่งในนั้นไม่จำเป็นต้องมีการผิง

Try to choose a simple recipe, which does not require a lot of time and expensive ingredients.
ลองเลือกสูตรง่ายๆที่ไม่ต้องใช้เวลามากและส่วนผสมราคาแพง

At the beginning of treatment, it is possible to increase the severity of symptoms, which does not require the abolition of the drug.
ในตอนเริ่มต้นของการรักษาเป็นไปได้ที่จะเพิ่มความรุนแรงของอาการซึ่งไม่จำเป็นต้องมีการยกเลิกยา

Uncomplicated arrangement of beds, which does not require special skills and work with complex inventory, will create a garden, bringing good harvests.
การจัดเรียงที่ไม่ซับซ้อนเตียงซึ่งไม่ต้องใช้ทักษะพิเศษและการทำงานที่มีสินค้าคงคลังที่ซับซ้อนจะสร้างสวนนำการเก็บเกี่ยวที่ดี

Automatic blade gap adjustment system which does not require setting.
ระบบปรับช่องว่างใบมีดอัตโนมัติซึ่งไม่จำเป็นต้องตั้งค่า

Dermabond, which does not require post-operative removal of the threads, is used to stitch the incision site, so that you can prevent bacterial infection through the incision site minimizes scarring.
เราใช้Dermabondในการเย็บแผลซึ่งไม่จำเป็นต้องมีการถอดไหมหลังการผ่าตัดทั้งนี้เพื่อป้องกันการติดเชื้อแบคทีเรียและลดรอยแผลเป็น

We are creating site builder which does not require support.
เราพัฒนาเครื่องมือสร้างเว็บไซต์ที่ไม่ต้องการความช่วยเหลือใด

If the woman's hormonal system is functioning normally, then the menstrual cycle is relatively stable. There may be a delay of 1-2 days, but this is a variant of the norm, which does not require….
ถ้าระบบฮอร์โมนของผู้หญิงทำงานได้ตามปกติแล้วรอบประจำเดือนค่อนข้างคงที่อาจมีความล่าช้า1-2วันแต่นี่เป็นรูปแบบของบรรทัดฐานที่ไม่ต้องใช้

It will charge automatically while idling, which does not require manpower.
มันจะชาร์จโดยอัตโนมัติในขณะที่เดินเบาซึ่งไม่ต้องการกำลังคน

The radar level gauge emits electromagnetic waves, which does not require a medium to transfer, and ultrasonic level sensor emits waves which are sound waves, which are mechanical waves that require the medium to be transmitted.
มาตรวัดระดับเรดาร์ปล่อยคลื่นแม่เหล็กไฟฟ้าซึ่งไม่จำเป็นต้องใช้ตัวกลางในการถ่ายโอนและเซ็นเซอร์ระดับอัลตราโซนิกปล่อยคลื่นซึ่งเป็นคลื่นเสียงซึ่งเป็นคลื่นเชิงกลที่ต้องการสื่อที่จะส่ง

There is also the option of our Non-Signed For First Class post which does not require a signature but is not tracked.
นอกจากนี้ยังมีตัวเลือกของเราไม่เซ็นสัญญากับโพสต์เฟิร์สคลาสที่ไม่ต้องใช้ลายเซ็นแต่ไม่ติดตาม

In addition to the strong taste of fried basil which does not require adding fish sauce but is already delicious. The look of the dish arrangement also makes the customer impressed. The carefully selected meat is cooked to a reddish color of chilli and the green color of the cucumber placed on the edge of the plate and end with crispy basil leaves topping.
นอกจากรสชาติของผัดกะเพราที่เข้มข้นกำลังดีแบบที่ไม่ต้องปรุงน้ำปลาเพิ่มก็อร่อยหน้าตาของการจัดจานก็ทำให้ลูกค้าประทับใจเช่นกันเนื้อสัตว์ที่คัดสรรมาอย่างดีถูกผัดให้สุกมีสีแดงของพริกและสีเขียวของแตงกวาวางเรียงที่ขอบจานตบท้ายด้วยใบกะเพรากรอบโรยหน้า

Complete self-lubrication: It is a complete oil-free sliding material which does not require maintenance such as lubrication.
คุณสมบัติการหล่อลื่นตัวเองอย่างสมบูรณ์เป็นวัสดุสไลด์ในตัวซึ่งไม่ต้องเติมน้ำมันจึงไม่ต้องดูแลรักษา

In order to travel to Norway, Thai citizens need a Schengen visa. A Schengen visa is a document showing that you have permission to enter Norway and other Schengen countries for a limited period of up to 90 days. You may be granted a Schengen visa if you intend to travel to Norway as a tourist, on a family visit, on public business or a business trip, a study visit or other business which does not require a work or residence permit.
บุคคลที่ถือสัญชาติไทยจะต้องทำการขอวีซ่าเชงเก้น หากมีความประสงค์ที่จะเดินทางไปประเทศนอร์เวย์ซึ่งวีซ่าเชงเก้นนี้เป็นเอกสารที่แสดงว่าท่านได้รับอนุญาตให้เดินทางไปยังประเทศในกลุ่มเชงเก้นได้ภายในระยะเวลาไม่เกิน90วันท่านสามารถได้รับวีซ่าตรงตามจุดประสงค์ของท่านอาทิท่องเที่ยวเยี่ยมญาติธุรกิจหรือเรียนระยะสั้นซึ่งไม่จำเป็นต้องเป็นวีซ่าทำงานหรือพำนักอาศัยถาวร

Geotextile- versatile material, the use of which does not require the possession of special skills.
Geotextile-วัสดุที่หลากหลาย, การใช้ซึ่งไม่จำเป็นต้องมีไว้ในครอบครองของทักษะพิเศษ

At 3-5 days after the start of therapy, a transient and moderately pronounced increase in local manifestations of inflammation or pain, which does not require changes in the pharmacotherapy regimen, is possible.
ที่3-5วันหลังจากเริ่มการรักษาการเพิ่มขึ้นของอาการอักเสบหรือความเจ็บปวดซึ่งไม่จำเป็นต้องมีการเปลี่ยนแปลงในระบบการรักษาด้วยยาเป็นไปได้

Specially designed for easy and simple use, which does not require complicated installation or any professional knowledge.
ออกแบบมาเป็นพิเศษเพื่อการใช้งานที่เรียบง่ายและเรียบง่ายซึ่งไม่ต้องใช้การติดตั้งที่ซับซ้อนหรือความรู้ทางวิชาชีพใด

When properly used on the working surface is completely flat and smooth layer which does not require further spackling and other processing.
เมื่อนำมาใช้อย่างถูกต้องบนพื้นผิวการทำงานอย่างสมบูรณ์ชั้นแบนและเรียบซึ่งไม่จำเป็นต้องspacklingต่อไปและการประมวลผลอื่น

In some cases, patients complain of a slight burning sensation, which does not require discontinuation of the drug and passes on its own within 15-20 seconds.
ในบางกรณีผู้ป่วยบ่นว่ารู้สึกแสบร้อนเล็กน้อยซึ่งไม่ต้องหยุดยาและผ่านไปเองภายใน15-20วินาที

Get practical skills in the market and test your own trading strategies can open a demo account with ATIORA, which does not require any of own funds- the company ATIORA provide such account to you within 30 seconds!
คุณสามารถได้รับประสบการณ์ในการซื้อขายในตลาดฟอเรกซ์และใช้กลยุทธ์การซื้อขายตัวเองโดยเปิดบัญชีทดลองที่ไม่เรียกฝากเงินสดตัวเองบริษัทATIORAจะจัดหาบัญชีเช่นนี้เร็วๆเป็นเวลา30วินาที!

Also can meet rare Bitcoin valves with on blockchain, which does not require the user to any additional, except registration action.
นอกจากนี้ยังสามารถตอบสนองความวาล์วBitcoinหายากในblockchainซึ่งไม่ต้องการให้ผู้ใช้ใดเพิ่มเติมยกเว้นการดำเนินการลงทะเบียน

With their home servers based out of Panama, NordVPN can guarantee the validity of their no-log policy, as Panama is a country which does not require VPN providers to keep, log, or track any information on their customers unless they voluntarily choose to do so.
กับเซิร์ฟเวอร์บ้านของพวกเขาจากปานามา, NordVPNสามารถรับประกันความถูกต้องของนโยบายไม่มีการบันทึกของพวกเขา, เป็นปานามาเป็นประเทศที่ไม่จำเป็นต้องให้ผู้ให้บริการVPNเพื่อเก็บ, เข้าสู่ระบบ, หรือติดตามข้อมูลใดๆในลูกค้าของพวกเขาเว้นแต่พวกเขาสมัครใจเลือกที่จะทำเช่นนั้น

Depending on the size or weight of the stroller can be attributed to both luggage, for which you should pay separately, and to hand luggage, which does not require additional payment. In order not to be trapped, it is better to know in advance with the airline how the situation with the transportation of baby carriages is.
ขึ้นอยู่กับขนาดหรือน้ำหนักของรถเข็นเด็กสามารถนำมาประกอบกันได้กับทั้งสองกระเป๋าซึ่งคุณควรจะต้องจ่ายแยกต่างหากและนำติดตัวไปด้วยซึ่งจะไม่ต้องจ่ายเงินเพิ่มเพื่อไม่ให้ติดกับดักคุณควรรู้ล่วงหน้ากับสายการบินว่าสถานการณ์ด้วยการขนส่งรถเด็กเป็นอย่างไร

General disorders: often- neuralgia and fatigue, which do not require additional treatment and go through 1-2 days;
ความผิดปกติทั่วไป: มักเป็น-อาการปวดเมื่อยและความเมื่อยล้าซึ่งไม่จำเป็นต้องได้รับการรักษาเพิ่มเติมและผ่าน1-2วัน;

If it is for home use or office, which do not require a bulk of soap, you can buy soap from supermarket or from the internet.
ถ้าเป็นของใช้ในบ้านหรือที่ทำงานซึ่งไม่ต้องการสบู่จำนวนมากคุณสามารถซื้อสบู่จากซุปเปอร์มาร์เก็ตหรือจากอินเทอร์เน็ต

JustForex offers a lot of different deposit methods to its clients which do not require any fee.
JustForexเสนอวิธีการฝากเงินที่แตกต่างกันจำนวนมากซึ่งไม่จำเป็นต้องเสียค่าธรรมเนียมใด

Built on the lands of the above buildings- houses, garages, and any other buildings, the erection of which do not require permission barns, baths, etc.
สร้างขึ้นบนที่ดินของอาคารดังกล่าวข้างต้น-บ้านโรงรถและอาคารอื่นการแข็งตัวของการที่ไม่ต้องได้รับอนุญาตอาทิห้องน้ำ, ฯลฯ

During the application of Zalain cream, the development of rapidly passing erythematous reactions, which do not require the cancellation of therapy, is possible.
ในระหว่างการใช้ครีมZalainการพัฒนาปฏิกิริยารีชาร์จที่รวดเร็วซึ่งไม่จำเป็นต้องยกเลิกการรักษาเป็นไปได้

Similar to Black Jack, it is an easy to play game which doesn't require much skill.
คล้ายกับแบล็คแจ็คมันเป็นเกมที่เล่นง่ายซึ่งไม่ต้องใช้ทักษะมากนักเกมดังกล่าวแสดงให้เห็นถึงการแข่งขันในประวัติศาสตร์ไปที่ร้านพนันของอิตาลีและฝรั่งเศส