What is the translation of " WHICH DOES NOT REQUIRE " in Swedish?

• som inte kräver
• som inte behöver

Examples of using Which does not require in English and their translations into Swedish

This is called watchmaking, which does not require a battery.
Detta kallas urverk, vilket inte kräver ett batteri.

Another option, which does not require custom vehicles,
Ett annat alternativ, som inte kräver anpassade fordon,

Starlords online- new browser game, which does not require any downloads.
Starlords online- Nya browser baserade spel som inte kräver några nedladdningar.

A fluffy yarn, which does not require special stitches
Ett fluffigt garn som varken kräver speciella maskor

Events the description of which does not require inspiration.
Händelser beskrivning av vilken inte kräver inspiration.

It is also possible, which does not require permanent installation of equipment,
Det är även möjligt, vilket inte kräver fast installation av utrustning,

The roller shutter is a floating cover on the water, which does not require any guides.
Shutter-rullar är ett flytande lock på vattnet, vilket inte kräver några guider.

It should be pure oil, which does not require the addition of other oils.
Det ska vara ren olja, vilket inte kräver tillsats av andra oljor.

Energy is generated by the process of anaerobic metabolism, which does not require oxygen.
Då övergår energiproduktionen i stället i en process som inte kräver syre, så kallad anaerob metabolism.

This is a class IIIa laser which does not require safety glasses to be worn.
Detta är en klass IIIa-laser som inte kräver skyddsglasögon.

A little vegan aioli and a little brussels sprouts- the main Christmas dish is ready, which does not require any animal products.
Lite vegan aioli och lite brusselspiror- den huvudsakliga julen rätter är redo, vilket inte kräver några animaliska produkter.

A service-based solution, which does not require large initial investments.
Servicebaserad lösning som inte kräver en stor initial investering.

Many others systems operate under general authorisation which does not require individual licences.
Många andra system fungerar med allmänna tillstånd som inte kräver individuella licenser.

D: Meaning a portal which does not require hardware? K: Sure. D: Well.
D: I meningen att det är en portal som inte fordrar några verktyg? K: Ja.

From your faucets is already purified water, which does not require additional filtration.
Från dina kranar är redan renat vatten, vilket inte kräver ytterligare filtrering.

Thus, the pressure is measured, which does not require anesthetics instillation.
Således är det uppmätta trycket, som inte kräver narkos tillförseln.

Let's look at the main causes of hair loss, which does not require medical treatment.
Låt oss titta på de främsta orsakerna till håravfall, som inte kräver medicinsk behandling.

You will receive an electronic visa, which does not require anything to be stamped in your passport ahead of travel.
Du kommer få ett elektroniskt visum som inte behöver stämplas i ditt pass innan resan.

Display a shipping preview on the product page, which does not require the customer to login.
Visa ett frakt förhandsvisning på produktsidan, som inte kräver att kunden för att logga in.

This is a deliberate decision, which does not require additions and clarifications.
Detta är ett medvetet beslut, som inte kräver tillägg och förtydliganden.

The invention of Searle opened access to a new methodenergy production, which does not require material costs for the process.
Uppfinningen av Searle öppnade tillgång till en ny metodenergiproduktion, vilket inte kräver materialkostnader för processen.

Legends of Xian game with free access, which does not require any download and is browser-based online game.
Legends of Xian spel med fri tillgång, som inte kräver någon nedladdning och är webbaserat onlinespel.

As there is uncomplicated stroke around the contour of the eye, which does not require even the imposing shadows.
Eftersom det är okomplicerat stroke runt konturen av ögat, som inte kräver även den imponerande skuggor.

It also has a menu display operation function, which does not require special training for the operator.
Det har även en menyvisning, som inte kräver specialutbildning för operatören.

The acquis in this field consists mainly of directly binding EU legislation which does not require transposition into national law.
Den del av gemenskapens regelverk som rör yttre förbindelser utgörs huvudsakligen av direkt bindande EU-lagstiftning som inte behöver införlivas med nationell lagstiftning.

MyPassWorld is a unique login system which does not require a password or any thing to memorize.
MyPassWorld är ett unikt inloggningssystem som inte kräver ett lösenord eller någon sak att memorera.

Replacing a sump pump float is an easy process which does not require the help of a professional.
Byta en flottör sump pump är en enkel process som inte kräver hjälp av en professionell.

Viread granules should be mixed with soft food which does not require chewing for example,
Viread granulat ska blandas med mjuk mat som inte behöver tuggas t.ex. yoghurt,

long-term injection of drugs, which does not require constant trips to the hospital.
långsiktig injektion av narkotika, som inte kräver ständiga resor till sjukhus.

SALM can be a powerful super-resolution tool which does not require high NA or large working distances.
SALM kan vara en kraftig toppen-upplösning bearbetar som inte kräver kickNA, eller det stora arbetet distanserar.