WHICH DOES NOT REQUIRE Meaning in Arabic - translations and usage examples

• التي لا تتطلب
• الذي لا يشترط
• التي لا تحتاج
• الذي لا يتطلب

Examples of using Which does not require in English and their translations into Arabic

It creates a monolithic floor which does not require grouting.
المفصل يخلق أرضية متجانسة التي لا تتطلب ذلك

Is no such thing, which does not require maintenance, so cleaning the air conditioner- a mandatory procedure.
لا شيء من هذا القبيل، والتي لا تحتاج إلى صيانة، لذلك تنظيف مكيفات الهواء- إجراء إلزامي

Automatic blade gap adjustment system which does not require setting.
نظام تعديل فجوة الشفرة التلقائي الذي لا يتطلب الإعداد

The only part of the regime which does not require applicants to be sponsored either by an employer or an education provider.
الجزء الوحيد من النظام الذي لا يشترط أن يكون مقدمو الطلبات مكفولين من قبل صاحب عمل أو مقدم تعليم

Time savings guaranteed by easy operation and a end result which does not require post-production.
توفير الوقت مضمون من خلال التشغيل السهل والنتيجة النهائية التي لا تتطلب مرحلة ما بعد الإنتاج

A simple remedy for aphids, which does not require additional costs, can be quickly prepared at home.
يمكن إعداد علاج بسيط للأن، والذي لا يتطلب تكاليف إضافية، بسرعة في المنزل

However, the same does not apply to collateral signature on credit instruments, which does not require such authorization.
بيد أن هذا لا ينطبق على توقيع الضامن على صكوك الائتمان الذي لا يقتضي هذا التفويض

Completing transactions, which does not require a personal attendance.
المعاملات التي لا تتطلب حضور العميل الشخصي

This is due to the fact that all children up to the age of three have physiological flat feet, which does not require planking.
ويرجع ذلك إلى حقيقة أن جميع الأطفال حتى سن ثلاثة لديهم أقدام مسطحة الفسيولوجية، والتي لا تتطلب ألواح

Hoerbiger hydraulic system which does not require maintenance.
نظام هوربيجر الهيدروليكي الذي لا يتطلب الصيانة

Colloidal Silver Filters(CSF) are simple household water treatment devices based on a physical treatment, which does not require energy supply.
الفلاتر الغروية الفضية هي أجهزة بسيطة تستخدم لمعالجة المياه المنزلية على أساس ا المعالجة الفيزيائية التي لا تتطلب إمدادات الطاقة

In rare cases, there may be dyspepsia of the digestive tract, which does not require discontinuation of treatment or withdrawal of the drug.
في حالات نادرة، قد يكون هناك عسر هضم في الجهاز الهضمي، والذي لا يتطلب التوقف عن العلاج أو سحب الدواء

Heads of household with a low income are entitled to free medical aid on account of bodily or mental impairment, sickness or disease which does not require treatment in hospital.
لرئيس الأسرة المعيشية المحدود الدخل، الحق في معونة طبية مجانية في حالة الإعاقة الجسدية أو العقلية أو المرض أو العلة التي لا تتطلب العلاج في المستشفى

Also can meet rare Bitcoin valves with on blockchain, which does not require the user to any additional, except registration action.
أيضا يمكن أن تلبي صمامات بيتكوين نادرة مع على blockchain، والتي لا تتطلب من المستخدم أي إضافية، باستثناء عمل تسجيل

The'Active Lean' system, which does not require any specialized conduction ability, provides an experience similar to riding a motorcycle, but without the need for the driver himself to stabilize the vehicle in low speed maneuvering or stopping.
نظام'بالموقع العجاف"، والتي لا تتطلب أي قدرة التوصيل المتخصصة، ويوفر تجربة مماثلة لركوب الدراجات النارية، ولكن من دون الحاجة للسائق نفسه لتحقيق الاستقرار في السيارة في انخفاض سرعة المناورة أو التوقف

Especially popular is a salt-free diet for weight loss, which does not require significant restrictions in the diet.
شعبية خاصة هو اتباع نظام غذائي خال من الملح لفقدان الوزن، الأمر الذي لا يتطلب قيود كبيرة في النظام الغذائي

That type of discussion, which does not require negotiation or deliberation, would not need to be recorded in the report of the relevant session.
ولا يلزم تدوين هذا النوع من المناقشة، الذي لا يتطلَّب التفاوض أو التشاور، في التقرير الخاص بأعمال الدورة ذات الصلة

When making the mixture with your hands is recommended to purchase the mobile concrete mixture, which does not require the use of vibrating beams.
عندما يجعل الخليط بيديك لشراء خليط الخرسانة المتنقلة، والتي لا تتطلب استخدام الحزم تهتز

An announcement in 2009 of a direct green laser(which does not require doubling) promises much higher efficiencies and could foster the development of new color video projectors.
إعلان في عام 2009 عن ليزر أخضر مباشر(الذي لا يتطلب مضاعفة) ووعود بكفاءة أعلى، ويمكن تعزيز وتنمية مشروع عرض الوان فيديو جديدة

Urine when taking the drug can stain in a yellow-brown color of varying intensity, which does not require a dose adjustment or drug withdrawal.
البول عند تناول الدواء يمكن أن يلطخ باللون الأصفر البني من شدة متفاوتة، والتي لا تتطلب تعديل الجرعة أو سحب المخدرات

This chemical product, which does not require a production license of a drug, can be produced in a common chemical plant and can be used for the synthesis of drugs as long as it reaches some level.
يمكن إنتاج هذا المنتج الكيميائي، الذي لا يتطلب ترخيص إنتاج الدواء، في مصنع كيميائي مشترك ويمكن استخدامه لتخليق المخدرات طالما أنه يصل إلى مستوى ما

The plugin provides an exceptional and clean visual form editor which does not require any programming skills to create a contact form.
يوفر البرنامج المساعد محرر استمارة بصرية استثنائية ونظيفة والتي لا تتطلب أي مهارات برمجية لإنشاء نموذج الاتصال

It is equipped with a metal ball bearing, which does not require lubrication throughout the service life, and provides a smooth and quiet operation sash on the rail without much effort.
وهي مجهزة لتحمل الكرة المعدنية، والتي لا تحتاج إلى تزييت جميع أنحاء خدمة الحياة، ويوفر وشاح العملية على نحو سلس وهادئ على السكك الحديدية من دون بذل الكثير من الجهد

Probably every network user has heard about a secret office series- Blue Edition, which does not require any input serial numbers, no further activation.
ربما كل مستخدم الشبكة سمعت عن لغز سلسلة office Blue Edition, التي لا تتطلب إدخال الرقم التسلسلي, لا مزيد من التفعيل

The privilege allowed to law graduates under the Spanish civil procedure, which does not require them to be represented by counsel in court proceedings, in my view raises prima facie a question regarding article 2, 14 and 26 of the Covenant.
وأرى أن الامتياز الممنوح لخريجي كليات الحقوق بموجب الإجراء المدني الإسباني، الذي لا يشترط أن يمثلهم محامٍ في الدعاوى القضائية، يثير للوهلة الأولى مسألة تتعلق بالمواد 2 و14 و26 من العهد

Since the standard for Twitter BlackBerry works either via WiFi(but it is not available on all smartphones) or through the BIS, there is a need in the client program of Twitter, which does not require BlackBerry Internet Services.
منذ معيار تويتر BlackBerry يعمل إما عن طريق واي فاي(ولكنها ليست متوفرة في جميع الهواتف الذكية) أو عن طريق بنك التسويات الدولية، هناك حاجة في البرنامج العميل من التغريد، والتي لا تتطلب BlackBerry خدمات الانترنت

Foxit Reader compact and fast program for viewing documents in PDF, which does not require the presence of large and therefore slow launching Adobe Reader.
القارئ برنامج صغير وسريع لوثائق العرض في PDF، والتي لا تتطلب وجود كبير وبالتالي إطلاق بطيئة برنامج أدوبي ريدر

In addition, the focus of most projects is on the facilitation of networking of local expertise, which does not require expensive infrastructure-building activities.
إضافة إلى ذلك، يكون تركيز معظم المشاريع على تيسير الربط الشبكي للخبرة الفنية المحلية التي لا تتطلب أنشطة غالية لبناء المرافق الأساسية

Consequently, the incidence of local criminal activity(which does not require bank transfers) as a means of raising terrorist funds will increase.
ومن ثم ستزداد حالات النشاط الإجرامي المحلي(الذي لا يتطلب تحويلات مصرفية) باعتباره أسلوبا من أساليب جمع أموال للإرهابيين

This has allowed to equip the column closed combustion chamber, which does not require air from the room, so that the overall security of the use of improved heater.
وقد سمح ذلك لتجهيز عمود غرفة الاحتراق مغلقة، والتي لا تتطلب الجو من الغرفة، بحيث الأمن العام لاستخدام تحسين سخان

How to use "which does not require" in a sentence

which does not require valid certs.

which does not require special processing.

Cargo which does not require temperature control.

which does not require any network connection.

Autostereoscopic display, which does not require glasses.

The dip which does not require cooking.

gearbox which does not require driver operation.

And which does not require internet connection?

which does not require a Grand Jury.

which does not require a feedback signal.