WHOSE AGE Meaning in Thai - translations and usage examples

• ที่มีอายุ
• ที่อายุ

Examples of using Whose age in English and their translations into Thai

Well, whose age would she be?
แล้วเธออายุเท่าไหร่

Use social mortgage can citizens, whose age does not exceed 35 years.
ใช้จำนองสังคมสามารถประชาชนที่มีอายุไม่เกิน35ปี

One whose age had already been established.
หนึ่งซึ่งอายุได้รับการจัดตั้งขึ้นแล้ว

That depends whose age it is.
ใช่ขึ้นอยู่กับว่าอายุใคร

Children whose age has not reached the age of six(the effect of the drug for patients of this age group has not been studied);
เด็กอายุไม่ถึงหกขวบของยาสำหรับผู้ป่วยในกลุ่มอายุนี้ยังไม่ได้รับการศึกษา

Not used for children whose age is less than 4 years;
ไม่ใช้สำหรับเด็กที่มีอายุต่ำกว่า4ปี

Those who are even luckier will enter the club of super-long-livers, whose age has exceeded 100….
ผู้ที่โชคดีจะเข้าสู่สโมสรของตับที่มีอายุเกิน

Children whose age is less than 18 years.
เด็กอายุน้อยกว่า18ปี

In the field of production trees are used, whose age ranges from 20 to 40 years.
ในเขตของต้นไม้ที่ใช้ในการผลิตซึ่งมีอายุระหว่าง20ถึง40ปี

And for animals whose age exceeds 5 years, it is strictly prohibited, as it can lead to death.
และสำหรับสัตว์ที่มีอายุเกิน5ปีจะต้องห้ามอย่างเด็ดขาดเพราะอาจทำให้เสียชีวิตได้

This adventurous activity is only recommended for visitors whose ages are 13-55 years old.
กิจกรรมผจญภัยนี้เหมาะสำหรับผู้ที่มีอายุ13-55ปีเท่านั้น

For Student whose age is not over 23 years old.
สำหรับนักเรียนนักศึกษาที่มีอายุไม่เกิน23ปี

The target audience of such cars-held adults, whose age is 35-45 years.
ผู้ชมเป้าหมายของรถยนต์ดังกล่าว-ผู้ใหญ่ที่มีอายุ35-45ปีพวกเขาให้ความสนใจมากขึ้นไม่ว่ารถจะมีลักษณะอย่างไรแต่ดูเนื้อหาของรถยนต์

In children whose age has not reached 3 years, instead of 20 ml of the emulsion, add 10 ml for the same proportions of water and laundry soap.
ในเด็กที่อายุไม่ถึง3ปีแทนการใช้น้ำนม20มล.ให้เพิ่ม10มล.ในสัดส่วนเดียวกันกับน้ำและสบู่ซักผ้า

In addition, tablets should not be given to children whose age is less than one year old and to persons with thyrotoxicosis.
นอกจากนี้ไม่ควรให้ยาเม็ดแก่เด็กที่มีอายุน้อยกว่าหนึ่งขวบและคนที่มีอาการthyrotoxicosis

Children, whose age is over 36 months, and height is below 135 cm, should be transported only in a child seat or a booster;
เด็กที่อายุมากกว่า36เดือนในขณะที่การเจริญเติบโตของน้อยกว่า135ซม.จะส่งเฉพาะในที่นั่งเด็กหรือผู้สนับสนุนที่มีอยู่;

The drug in the form of drops is not prescribed to patients prone to laryngism, as well as children whose age is under 2 years.
ยาเสพติดในรูปแบบของหยดไม่ได้กำหนดให้แก่ผู้ป่วยมีแนวโน้มที่จะมีการใช้เครื่องดื่มที่มีแอลกอฮอล์เช่นเดียวกับเด็กที่มีอายุต่ำกว่า2ปี

Renting a car can any car enthusiast, whose age reached in'21, but for a fee rate was reduced to 19 years.
การให้เช่ารถสามารถกระตือรือร้นรถใดที่มีอายุถึง21แต่สำหรับอัตราค่าลดลงถึง19ปีที่ผ่านมา

In addition, the drug should also not be prescribed if a foreign body has fallen into the eye, as well as for young patients whose age has not reached three years.
นอกจากนี้ยังไม่ควรมีการกำหนดให้ยาเสพติดหากร่างกายแปลกปลอมเข้าตารวมทั้งผู้ป่วยเด็กที่มีอายุไม่ถึงสามปี

Do not prescribe medication to children whose age has not reached 5 years, as no study of the effect of the drug on this age group has been conducted.
ห้ามให้ยาแก่เด็กที่อายุไม่ถึง5ปีเนื่องจากไม่มีการศึกษาผลของยาในกลุ่มอายุนี้

Adrianol nasal drops for adults should be instilled in adults and children whose age is more than 5 years, up to 4 times per day, 1, 2 or 3 drops in each nostril.
Adrianolยาหยอดจมูกสำหรับผู้ใหญ่ควรได้รับการปลูกฝังในผู้ใหญ่และเด็กที่มีอายุมากกว่า5ปีขึ้นไป4ครั้งต่อวัน1,2หรือ3หยดในแต่ละรูจมูก

Adults and children whose age is more than 12 years old should take 1 tablet of Arthrocin 1 or 2 times a day during meals.
ผู้ใหญ่และเด็กที่มีอายุมากกว่า12ปีควรทานยาArthrocin1เม็ดหรือวันละ2ครั้งในระหว่างมื้ออาหารระยะเวลาในการรักษาคือตั้งแต่1ถึง3เดือนอนุญาตให้ขยายระยะเวลาการรักษาได้ถึงหกเดือน

Single dose for children from 24 months to 5 years should not exceed 12 g Antiflu Kids(the contents of one package); children whose age is between 6 and 12 years old should take 24 g of the drug. The reception, if necessary, is repeated every 4-6 hours, but it is allowed to take no more than 3 doses per day.
ยาเดี่ยวสำหรับเด็กอายุตั้งแต่24เดือนถึง5ปีไม่ควรเกิน12กรัมAntifluKidsเนื้อหาของหนึ่งชุด; เด็กที่มีอายุระหว่าง6ถึง12ขวบควรใช้24gของยาการรับสัญญาณหากจำเป็นจะทำซ้ำทุก4-6ชั่วโมงแต่จะได้รับอนุญาตให้ใช้เวลาไม่เกิน3ครั้งต่อวัน

The use of ointment in children whose age exceeds 2 years should be carefully monitored, as there are no data on the safety of the drug during long-term treatment.
การใช้ครีมในเด็กที่มีอายุเกิน2ปีควรได้รับการตรวจสอบอย่างละเอียดเนื่องจากไม่มีข้อมูลเกี่ยวกับความปลอดภัยของยาในระหว่างการรักษาระยะยาว

Inge Morath Foundation award every year to female photographer whose age under 30. They must work in the field and present reportage or documentary story around the world. The winner will receive reward $5,000.
การมอบรางวัลIngeMorathFoundationมีขึ้นเป็นประจำทุกปีเป็นรางวัลที่มอบให้กับช่างภาพหญิงที่มีอายุน้อยกว่า30ปีที่ทำงานภาคสนามและนำเสนอเรื่องราวเชิงข่าวและสารคดีจากทั่วทุกมุมโลกผู้ชนะการประกวดจากIngeMorathFoundationจะได้รับเงินรางวัลสูงสุดถึง5,000เหรียญสหรัฐ

Do not take infants and children whose ages under 15 years old to do this activity without parent supervision since it is operated in the main tank where sharks, rays and all marine creatures are swimming in.
ห้ามพาทารกและเด็กอายุต่ำกว่า3ปีไปทำกิจกรรมโดยไม่ได้รับการดูแลจากผู้ปกครองเพราะดำเนินการในถังหลักที่มีฉลามกระเบนและสิ่งมีชีวิตทางทะเลว่ายอยู่

These services are provided to young passengers whose ages are between 5 years old and 12 years old and who are traveling without parents or guardians who are at least 18 years old.
บริการนี้มีให้สำหรับผู้โดยสารเด็กที่มีอายุระหว่าง5ปีถึง12ปีและเดินทางโดยไม่มีผู้ปกครองหรือผู้ดูแลที่มีอายุมากกว่า18ปี

Adrianol nasal drops for children are used in babies whose age is less than 5 years. The medicine can be used from birth. In this case, children under 5 years old, but older than a year, you must bury 2 drops of the drug up to 3 times per day. Infants up to one year old drug is instilled one drop in each nostril half an hour before the start of feeding.
Adrianolยาหยอดจมูกสำหรับเด็กใช้ในทารกที่อายุน้อยกว่า5ปีสามารถใช้ยาได้ตั้งแต่แรกเกิดในกรณีนี้เด็กอายุต่ำกว่า5ขวบแต่อายุมากกว่าหนึ่งปีคุณต้องฝังยาหยอด2หยดต่อวัน3ครั้งเด็กทารกอายุไม่เกิน1ปีจะได้รับการปลูกฝังให้หยอดหนึ่งรูจมูกประมาณครึ่งชั่วโมงก่อนเริ่มให้อาหาร

The use of tablets recommended for children whose age is more than 12 years, and adults. Sedation of the use of Alora is achieved by taking 1 tablet of medication three times a day, before eating.
ขอแนะนำให้ใช้ยาเม็ดสำหรับเด็กที่มีอายุมากกว่า12ปีและผู้ใหญ่ความใจเย็นของการใช้ยาAloraทำได้โดยการทานยาเม็ดละ1เม็ดวันละ3ครั้งก่อนรับประทานอาหาร

In the treatment of scabies in children whose age has not reached 5 years, it is recommended to dilute the benzyl benzoate ointment in warm, boiled water in a 1: 1 ratio before applying and stir until a uniform consistency is obtained.
ในการรักษาโรคหิดในเด็กที่อายุไม่ถึง5ปีขอแนะนำให้เจือจางน้ำมันbenzylbenzoateในน้ำอุ่นที่ต้มในอัตราส่วน1: 1ก่อนนำมาปั่นและคนให้เข้ากันจนกระทั่งได้ความสม่ำเสมอสม่ำเสมอ