What is the translation of " WHOSE AGE " in Slovak?

• ktorých vek
• ktorého vek
• ktorej vek

Examples of using Whose age in English and their translations into Slovak

It is customary to call a newborn a child whose age is not more than 28 days.
Je zvykom volať novorodenca dieťa, ktorého vek nie je dlhší ako 28 dní.

If you took a baby whose age is less than 2 months, then he can bite at first.
Ak ste si zobrali dieťa, ktorého vek je menej ako 2 mesiace, potom môže najskôr skusiť.

A statue of Pharaoh Ramses II was found in Cairo, whose age is 3000 years.
Socha faraóna Ramsesa II. Bola nájdená v Káhire, ktorej vek je 3000 rokov.

Methuselah is the oldest person whose age is mentioned in the Old Testament of the Bible.
Matuzalem- Najstaršia osoba, ktorej vek je uvedený v Biblii.

Among these giant trees of the plant world, they discovered a sequoia whose age was 2125 years.
Medzi týmito obrovskými stromami rastlinného sveta objavili sekvojiu, ktorej vek bol 2125 rokov.

The younger one will be a boy, whose age is minimal in comparison with the others.
Mladší bude chlapec, ktorého vek je minimálny v porovnaní s ostatnými.

A team of archaeologists has been excavating a mausoleum step pyramid in Kazakhstan whose age they are trying to determine.
Tím archeológov odkryl stupňovitú pyramídu v Kazachstane, ktorej vek sa snažia určiť.

For a young flower, whose age is not more than 2 years, a clay pot with a diameter of 7-8 cm will suit.
Pre mladú kvetinu, ktorej vek nie je dlhší ako 2 roky, sa hodí hrniec s priemerom 7-8 cm.

In the exposition of the three dragon boat(ship), whose age exceeds a thousand years.
Výstava má tri drakkar(loď), ktorého vek presahuje tisíc rokov.

Trees with a height of more than 5 m, whose age exceeds 15 years, should not be completely cut off at once- they will not bear such stress.
Stromy s výškou viac ako 5 m, ktorých vek presahuje 15 rokov, by nemali byť okamžite úplne odrezané- nebudú znášať takýto stres.

Jeanne Calment is the oldest living human whose age can be verified.
Jeanne Calment je najdlhšie žijúcou osobou v histórii, ktorej vek je spoľahlivo overený.

Most often the disease occurs in people whose age is more than 50 years, athletes and those who lead a very active lifestyle.
Najčastejšie sa toto ochorenie vyskytuje u ľudí, ktorých vek je viac ako 50 rokov, športovci a tí, ktorí vedú veľmi aktívny životný štýl.

Hartz” is an American-made liquid that cannot be applied to six kittens whose age is less than 12 weeks.
Hartz" je americká kvapalina, ktorá sa nedá použiť na šesť mačiatok, ktorých vek je menej ako 12 týždňov.

You can choose to target or exclude people whose age or gender we haven't identified by selecting the"Unknown" category.
Na ľudí, ktorých vek alebo pohlavie sme neidentifikovali, môžete zacieliť tak, že vyberiete kategóriu Neznáme.

Division of bushes can be carried out not with an old plant, but only with a young one, whose age is not more than 6 years.
Rozdelenie kríkov sa môže vykonávať nie so starou rastlinou, ale iba s mladou, ktorej vek nie je dlhší ako 6 rokov.

The older one will be a girl(girl, woman), whose age is greater than that of other offspring.
Starší bude dievča(dievča, žena), ktorého vek je väčší ako u iných potomkov.

The children who died in last night's fire were girls aged one, two and seven and a boy whose age was not given.
Podľa newyorského hasičského oddelenia sú medzi obeťami dievčatá vo veku jeden, dva a sedem rokov a chlapec, ktorého vek neuviedli.

It's funny to have in your collection a plant whose age is in the hundreds of millions of years.
Je smiešne mať vo vašej zbierke rastlinu, ktorej vek je stovky miliónov rokov.

The New York Police Department says those who died include girls ages 1, 2 and 7, and a boy whose age was not given.
Podľa newyorského hasičského oddelenia sú medzi obeťami dievčatá vo veku jeden, dva a sedem rokov a chlapec, ktorého vek neuviedli.

According to this improved technique, a pet whose age is 1 year is compared with a teenager of 15 years.
Podľa tejto zdokonalenej techniky je domáce zviera, ktorého vek je 1 rok, porovnateľné s teenagerom 15 rokov.

In 2013, a clinical examination began in Russia- this is a grand program that extends to citizens whose age has reached 21 years.
V roku 2013 začalo klinické vyšetrenie v Rusku- ide o veľký program, ktorý sa vzťahuje na občanov, ktorých vek dosiahol 21 rokov.

Education sharieya and his training can be entrusted to a child whose age reached 12-14 years, even then the parents should be ready to hedge it.
Vzdelanie šarieja a jeho výcvik môže byť zverené dieťaťu, ktorého vek dosiahol 12-14 rokov, dokonca aj potom by rodičia mali byť pripravení na zaistenie.

It is thanks to such characteristics, ground siding- an ideal material for lining foundations of old houses, whose age is already far beyond….
Práve vďaka týmto vlastnostiam, mleté obkladové- ideálny materiál pre obloženie základov starých domov, ktorých vek je už ďaleko za hranice….

Jeanne Calment was the oldest living human whose age could be verified.
Jeanne Calment je najdlhšie žijúcou osobou v histórii, ktorej vek je spoľahlivo overený.

It should be noted that medicamentous abortion isn't carried out to women the abusing smoking and whose age is more senior than 35 years.
Stojí za zmienku, že lekársky potrat nevykonávajú ženy, ktoré zneužívajú fajčenie a ktorých vek je viac ako 35 rokov.

BPH- one of the most common"male" disease, for those men, whose age exceeded the mark of 50 years.
Adenóm prostaty je jednou z najbežnejších"mužských" ochorení pre tých mužov, ktorých vek prekročil 50-ročnú známku.

But there are models of hanging swings and for the youngest- it's cradles or cradles, they are designed for children, whose age reached seven months.
Ale existujú modely závesných hojdačiek a pre najmenšie- sú to kolísky alebo kolísky, sú určené pre deti, ktorých vek dosiahol sedem mesiacov.

The first written references to kimchi can be found in Chinese Shi-kjung poetry, whose age is estimated to be between 2,600 and 3,000 years.
Prvé písomné zmienky o kimčhi môžeme nájsť v čínskej poézii Ši-kjung, ktorej vek sa odhaduje na 2 600 až 3 000 rokov.

But it is worth considering that not every man wants to build a certain relationship with a woman, whose age does not meet its requirements.
Ale stojí to za to vzhľadom na to, že nie každý človek chce vybudovať určitý vzťah so ženou, ktorých vek nespĺňa jeho požiadavky.

The interest in this topic in society is always elevated, because it is relevant, especially for those whose age can be called pre-retirement.
Záujem o túto tému v spoločnosti je vždy vysoký, pretože je relevantný, najmä pre tých, ktorých vek môže byť nazývaný pred odchodom do dôchodku.