WILL BEAR Meaning in Thai - translations and usage examples

• จะแบก
• จะแบกรับ
• จะคลอด
• จะรับ
• จะรับผิดชอบ
• จะทูน

Examples of using Will bear in English and their translations into Thai

We will bear down.
เราจะBearDownมิดเทอมกัน

Being but heavy, I will bear the light.
ถูกแต่หนักผมจะแบกรับแสง

You will bear the freight.
คุณจะรับค่าขนส่ง

If applicable to the defective product will bear with us.
หากใช้กับสินค้าชำรุดจะอดทนกับเรา

I will bear this 100.
ฉันจะแบกรับมันไว้ทั้งหมด

Whoso turneth away from it, he verily will bear a burden on the Day of Resurrection.
ผู้ใดหันหลังให้อัลกุรอานแท้จริงเขาจะแบกโทษหนักในวันกิยามะฮ์ อยุ่ในนรก

Will bear fruit, multiply the good….
จะแบกผลไม้คูณดี

I'm sorry. I will bear all these.
ผมขอโทษจะแบกรับมันไว้ทั้งหมด

I will bear with the indignity.
ฉันจะอดทนกับมัน

If any do turn away therefrom, verily they will bear a burden on the Day of judgment;
ผู้ใดหันหลังให้อัลกุรอานแท้จริงเขาจะแบกโทษหนักในวันกิยามะฮ์ อยุ่ในนรก

Who will bear me my son?
ใครเป็นผู้นำพาลูกชายของข้าไป?

With the fine job you have done here, I feel free to say, and the judge will bear me out.
ด้วยงานที่ดีที่คุณได้ทำที่นี่ฉันรู้สึกอิสระที่จะ พูดและผู้พิพากษาจะคลอดข้าพเจ้าออก

For each man will bear his own burden.
เพราะว่าทุกต้องแบกภาระของเอง

A: Usually we do not ask for MOQ, but if quantity can up to 2000Sqm, we will bear inland freight.
เป็น: เรามักจะไม่ถามสำหรับmoq, แต่ถ้าปริมาณได้ถึง2000sqm, เราจะแบกการขนส่งทางบกของ

Weiyoung will bear you many grandchildren.
เว่ย ยางจะให้กำเนิดหลานให้ท่านหลาย

But my covenant I establish with Isaac, whom Sarah will bear to you at this set time next year.
แต่พันธสัญญาของเราเราจะตั้งไว้กับอิสอัคซึ่งซาราห์จะคลอดให้แก่เจ้าปีหน้าในเวลานี้

We will bear the shipping charges for replacements.
เราจะรับผิดชอบค่าจัดส่งสำหรับการเปลี่ยน

But my covenant I establish with Isaac, whom Sarah will bear to you at this set time next year.
แต่พันสัญญาของเราเราจะตั้งไว้กับอิสซึ่งซาราห์จะคลอดให้แก่เจ้าปีหน้าในเวลานี้

Oh, my Ghost will bear, without how to watch as reference.
โอ้ของฉันผีจะทนไม่ว่าจะดูเป็นบุคคลอ้างอิงหรอก

A: yes, please provide me your request package, the extra charge by OEM package will bear by your side.
ตอบ: ใช่กรุณาให้แพคเกจการร้องขอของคุณแพคเกจOEMจะรับภาระค่าใช้จ่ายเพิ่มเติมจากคุณ

This method immediately will bear fruit, because it is the element of the cycloid.
วิธีการนี้ทันทีจะแบกผลไม้เพราะมันเป็นองค์ประกอบของวงแหวนที่

A: yes, please provide me your request package, the extra charge by OEM package will bear by your side.
เป็น: ใช่, โปรดให้ฉันแพคเกจคำขอของคุณ, ค่าใช้จ่ายเพิ่มเติมโดยแพคเกจoemจะแบกเคียงข้างคุณของ

And there will bear the Throne of your Lord above them, that Day, eight of them.
มะลาอิกะฮฺ จำนวนแปดท่านจะทูนบังลังก์แห่งพระเจ้าของเจ้าไว้เบื้องบนพวกเขาในวันนั้น

The angels will appear by its sides and, on that Day, eight[angels] will bear your Lord's throne above them.
และมะลักก็จะปรากฏอยู่บนเวหาและมะลาอิกะฮฺ จำนวนแปดท่านจะทูนบังลังก์แห่งพระเจ้าของเจ้าไว้เบื้องบนพวกเขาในวันนั้น

Mr. Wooster will bear me out when I say that his lordship was frequently extremely depressed at the thought that he was doing so little to help.
วูสเตอร์นายจะแบกฉันออกไปเมื่อฉันบอกว่าอำนาจของเขาบ่อยมากซึมเศร้าที่คิดว่าเขาทำเช่นเล็กน้อยเพื่อช่วยให้

And the angels are at its edges. And there will bear the Throne of your Lord above them, that Day, eight of them.
และมะลักก็จะปรากฏอยู่บนเวหาและมะลาอิกะฮฺ จำนวนแปดท่านจะทูนบังลังก์แห่งพระเจ้าของเจ้าไว้เบื้องบนพวกเขาในวันนั้น

After the suffering of his soul, he will see the light and be satisfied. My righteous servant will justify many by the knowledge of himself; and he will bear their iniquities.
ท่านจะเห็นความทุกข์ลำบากแห่งจิตวิญญาณของท่านและจะพอใจโดยความรู้ของท่านผู้รับใช้อันชอบธรรมของเราจะกระทำให้คนเป็นอันมากนับได้ว่าเป็นคนชอบธรรมเพราะท่านจะแบกบรรดาความชั่วช้าของเขาทั้งหลาย

The angel of Yahweh said to her,"Behold, you are with child, and will bear a son. You shall call his name Ishmael, because Yahweh has heard your affliction.
ทูตสวรรค์ของพระเยโฮวาห์กล่าวแก่นางว่าดูเถิดเจ้ามีครรภ์แล้วและจะคลอดบุตรชายคนหนึ่งจะเรียกชื่อของเขาว่าชมาเอล เพราะว่าพระเยโฮวาห์ทรงรับฟังความทุกข์ของเจ้า

But they verily will bear their own loads and other loads beside their own, and they verily will be questioned on the Day of Resurrection concerning that which they invented.
และแน่นอนพวกเขาจะแบกรับความผิดของพวกเขาและความผิดอื่นร่วมกับความผิดของพวกเขาและแน่นอนพวกเขาจะถูกสอบสวนในวันกิยามะฮ์ในสิ่งที่พวกเขาได้กุขึ้น

Whoever turns away from it(this Quran i.e. does not believe in it, nor acts on its orders), verily, they will bear a heavy burden(of sins) on the Day of Resurrection.
ผู้ใดหันหลังให้อัลกุรอานแท้จริงเขาจะแบกโทษหนักในวันกิยามะฮ์ อยุ่ในนรก