What is the translation of " AFORE " in Turkish?

• önce
• daha önce
• önceden

Examples of using Afore in English and their translations into Turkish

I didn't tell you afore.
Daha önce söylemedim sana.

Ah,'twas all over afore we could send for him.
Oh, onu göndermeden önce her şey bitti.

I noticed it afore.
Bunu çok önceden fark etmiştim.

I'm gonna turn in afore something else happens.
Daha başka birşey olmadan yatmaya gideceğim.

Be here at nine of the clock in the morning, afore you leave.
Yola çıkmadan önce sabah dokuzda burada ol.

He will be here afore long," was the answer.
Yukarıda uzun süre burada olacağım'' cevabı oldu.

And what you have to say, sir, I have heard many a time afore.
Söyleyeceklerinizi daha önce pek çok defa duydum.

And she looked at you afore she died, didn't she?
Ve ölmeden önce sana baktı, değil mi?

Old John Trenwith- cut the first goffin the year afore he died.
Yaşlı John Trenwith, ölmeden bir yıl önce ilk kurdeleyi kesmiş.

We didn't expect you afore tomorrow. What, here already?
Geldin mi? Seni yarından önce beklemiyorduk?

Are they better Or the people of Tubba and those afore them?
Bunlar mı daha hayırlı, yoksa Tübba kavmi ile onlardan öncekiler mi?

Grandfather afore him… but I have more sense.
Ondan önce de büyükbabamın. Ben onlara göre daha aklı başında biriyim.

Be here at 9:00 in the morning, afore you leave.
Yola çıkmadan önce sabah dokuzda burada ol.

Answer the call of Your Lord afore there cometh Unto you a Day for which there is no averting from Allah.
Allahtan, geri çevrilmesi mümkün olmayan bir gün gelmezden önce, Rabbiniz( in çağrısı) na uyun.

A valiant effort, stout sentinel but the game was ours afore it began.
Cesurca bir çaba, şişko nöbetçi ama oyun daha başlamadan bizimdi.

And the Jinn, We had created them afore of the fire of the scroching wind.
Cinleri de önceden, içe işleyen parlak ateşten yarattık.

Say thou: ye shall by no means follow us; thus hath Allah said afore.
De ki:'' Bize asla uyamazsınız! Allah önceden de böyle buyurmuştu.

I gave up keeping my birthday afore you lot were born.
Doğum günümü son hatırladığımda siz daha doğmamıştınız.

Say thou: ye shall by no means follow us; thus hath Allah said afore.
De ki:'' Bize uymayacaksınız; Allah sizin için önceden böyle buyurmuştur.

Remembereth not man that We created him afore when he was not aught?*Chapter:.
Hatırlamıyor mu insan; o daha önce hiçbir şey değilken, onu biz yarattık.

And assuredly afore them We proved Fir'awn's people, and there came Unto them an apostle honoured.
Andolsun ki, biz onlardan önce Firavun kavmini de denemiştik. Onlara çok kıymetli bir peygamber gelmişti.

Remember Him as He hath guided you, and ye were afore of the erring.
Sizi doğru yola ilettiği için Onu anın; bundan önce siz sapıtmıştınız.

How many a generation have We destroyed afore them, and they cried when there was not time of fleeing.
Onlardan önce nice nesilleri helâk ettik biz, bağrıştılar onlar, fakat kurtuluş yoktu; geçmişti zaman.

And that he might make known the riches of his glory on the vessels of mercy, which he had afore prepared unto glory?
Yüceltmek üzere önceden hazırlayıp merhamet ettiklerine yüceliğinin zenginliğini göstermek için bunu yaptıysa, ne diyelim?

They worship not save as their fathers worshipped afore; and verily We will repay unto them in full their portion, undiminished.
Daha önce atalarının kulluk ettikleri gibi kulluk ediyorlar, hepsi bu. Biz onların da nasiplerini hiç eksiltmeden elbette vereceğiz.

And from now on, this whole section's going to bloom like the Jersey Lily herself! No man ever gave a woman a whole town afore, but I'm doing it.
Bundan önce hiçbir adam bir kadına tamamen bir kasaba vermemiştir ama şimdi ben yapıyorum, ve bundan sonra bütün arazi Jersey Lily gibi açacak.

Now indeed! whereas thou hast rebelled afore, and wast of the corrupters.
Şimdi, öyle mi? Oysa sen önceleri isyan etmiştin ve bozgunculuk çıkaranlardandın.

My birthday? I gave up keeping my birthday afore you lot were born?
Doğum günümü son hatırladığımda siz daha doğmamıştınız.- Doğum günüm mü?

Thy Lord saith: it is unto Me easy, whereas surely I created thee afore when thou wast not aught.
Rabbin dedi ki: Bu Benim için kolaydır, daha önce sen hiçbir şey değil iken, seni yaratmıştım.